1. Стаття 22 Директиви 88/357/ЄЕС ( 994_188 ) при цьому втрачає чинність.
2. Кожна страхова компанія інформує компетентний орган держави-члена походження окремо про угоди, вчинені відповідно до права на здійснення підприємницької діяльності, та про угоди, вчинені відповідно до свободи надання послуг, про розміри премій, вимог та про комісії, без відрахування на перестрахування, за державою-членом та за групою видів, а також що стосується виду 10 пункту A Додатка до Директиви 73/239/ЄЕС ( 994_281 ), не включаючи відповідальність перевізника, частоту та середню ціну вимог.
Групи видів при цьому визначаються, як зазначено нижче:
- нещасні випадки та захворювання (види 1 і 2),
- дорожньо-транспортні пригоди (види 3, 7 та 10, враховуючи те, що для виду 10, виключаючи відповідальність перевізників, показники вказуються окремо від інших),
- пожежа та інше пошкодження майна (види 8 і 9),
- авіація, морський та інший транспорт (види 4, 5, 6, 7, 11 і 12),
- загальна відповідальність (вид 13),
- кредити та поручительства (види 14 і 15),
- інші види (види 16, 17 і 18).
Компетентні органи держави-члена походження передають таку інформацію впродовж розумного строку та в зведеній формі компетентним органам кожної відповідної держави-члена, яка надає відповідний запит.
Стаття 45
= завантажити законодавчий акт, актуальний на поточний час =