Наближай ПЕРЕМОГУ!

Долучайся до збору на авто для виконання бойових завдань!

Звернення та звітність

 

Стаття 1

Інформація актуальна на 20.09.2016
завантажити документ, актуальний на поточний час

Визначення термінів

У цій Угоді, якщо контекст не вимагає іншого:

(a) "Сукупний вимір підтримки" та "СВП" означають річний рівень підтримки у грошовому виразі, яка надається на сільськогосподарський товар на користь виробників базового сільськогосподарського товару, або підтримку, не пов'язану з конкретним товаром, яка надається на користь виробників сільськогосподарської продукції взагалі, за винятком підтримки, наданої за програмами, які визначаються як такі, що звільнені від зобов'язань щодо зменшення підтримки за Додатком 2 до цієї Угоди, і застосовуються: (i) відносно підтримки, що надається протягом базового періоду, зазначеного у відповідних таблицях супровідного матеріалу, який включено через посилання у Частині IV Розкладу Члена; (ii) відносно підтримки, яка надається протягом будь-якого року періоду виконання зобов'язань та після нього, розрахованої відповідно до положень Додатка 3 цієї Угоди з урахуванням даних та методології, використовуваних у таблицях супровідного матеріалу, включеного через посилання у Частині IV Розкладу Члена;

(b) "базовий сільськогосподарський товар" стосовно зобов'язань з внутрішньої підтримки визначається як товар, максимально наближений до стадії першого продажу, як це визначено у Розкладі Члена СОТ та у відповідному супровідному матеріалі;

(c) "бюджетні витрати" або "витрати" включають доходи, від отримання яких держава відмовилася;

(d) "еквівалентний вимір підтримки" означає річний рівень підтримки у грошовому виразі, яка надається на користь виробників базового сільськогосподарського товару шляхом застосування одного або більше заходів, розрахунок яких відповідно до методології СВП не є практично можливим, за винятком підтримки, наданої за програмами, які визначаються як такі, що звільнені від зобов'язань щодо зменшення підтримки за Додатком 2 до цієї Угоди, і застосовуються: (i) відносно підтримки, що надається протягом базового періоду, зазначеного у відповідних таблицях супровідного матеріалу, який включено через посилання у Частині IV Розкладу Члена; (ii) відносно підтримки, яка надається протягом будь-якого року періоду виконання зобов'язань та після нього, розрахованої відповідно до положень Додатка 4 цієї Угоди з урахуванням даних та методології, використаних у таблицях супровідного матеріалу, включеного через посилання у Частині IV Розкладу Члена;

(e) "експортні субсидії" означають субсидії, надання яких залежить від показників експорту, у тому числі експортні субсидії, перелічені у Статті 9 цієї Угоди;

(f) "період виконання зобов'язань" означає шестирічний період, який починається у 1995 році, окрім випадку, коли він для цілей Статті 13 означає дев'ятирічний період, що починається у 1995 році;

(g) "поступки щодо доступу до ринку" включають всі зобов'язання щодо доступу до ринку, які беруть на себе Члени відповідно до цієї Угоди;

(h) "загальний сукупний вимір підтримки" та "загальний СВП" означають суму всіх видів внутрішньої підтримки, наданої на користь виробників сільськогосподарської продукції, яка розраховується як сума всіх сукупних вимірів підтримки базових сільськогосподарських товарів, усіх сукупних вимірів підтримки, не пов'язаної з конкретним товаром, та всіх еквівалентних вимірів підтримки сільськогосподарських товарів, і застосовуються: (i) відносно підтримки, що надається протягом базового періоду (тобто "загальний СВП базового періоду"), та максимальної підтримки, надання якої дозволено протягом будь-якого року періоду виконання зобов'язань або після нього (тобто "річні та остаточні рівні зв'язаних зобов'язань"), як зазначено у Частині IV Розкладу Члена; (ii) відносно рівня підтримки, яка фактично надається протягом будь-якого року періоду виконання зобов'язань та після нього (тобто "загальний СВП поточного періоду"), розрахованої відповідно до положень цієї Угоди з урахуванням даних та методології, використаних у таблицях супровідного матеріалу, який включено через посилання у Частині IV Розкладу Члена;

(i) "рік" у параграфі (f) вище та стосовно конкретних зобов'язань Члена СОТ означає календарний, фінансовий або виробничий рік, який зазначено у Розкладі, що стосується такого Члена СОТ.

| >>
Законодавчий акт: Угода про сільське господарство (укр/рос) "Члени," вирішивши створити основу для початку процесу реформування торгівлі у галузі сільського господарства відповідно до завдань переговорів, які зазначено у Декларації Пунта-дель-Есте;. Міжнародний документ. 1994

= завантажити законодавчий акт, актуальний на поточний час =

Стаття 1

- АОВЦСЄ - Всесвітній поштовий союз - Всесвітня медична асоціація - Всесвітня митна організація - Всесвітня організація інтелектуальної власності - Всесвітня організація охорони здоров'я - Всесвітня психіатрична асоціація - Всесвітня туристична організація - Гаазька конференція з міжнародного приватного права - ГУАМ - Дунайська Комісія - Економічний Союз Бенілюкс - Європейська організація з безпеки аеронавігації (Євроконтроль) - Інтернет-корпорація з призначення доменних імен та номерів (ICANN) - Ліга арабських держав - Ліга Націй - Міжнародна асоціація академій наук (МААН) - Міжнародна асоціація органів страхового нагляду (МАОСН (IAIS)) - Міжнародна Асоціація Повітряного Транспорту (IATA) - Міжнародна гідрографічна організація (МГО) - Міжнародна комісія з цивільного стану (СІЕС) - Міжнародна конфедерація вільних профспілок - Міжнародна морська організація - Міжнародна організація виноградарства та виноробства (МОВВ) - Міжнародна організація кримінальної поліції (Інтерпол) - Міжнародна організація міграції (МОМ) - Міжнародна організація по боротьбі з відмиванням грошей (FATF) - Міжнародна організація праці - Міжнародна організація цивільної авіації (ІКАО) - Міжнародна організація цивільної оборони (ICDO) - Міжнародна торговельна палата - Міжнародне агентство з атомної енергії (МАГАТЕ) - Міжнародне агентство з питань відновлюваної енергії (IRENA) - Міжнародне епізоотичне бюро - Міжнародний банк реконструкції і розвитку (МБРР) - Міжнародний валютний фонд - Міжнародний військовий трибунал - Міжнародний інститут уніфікації приватного права (УНІДРУА) - Міжнародний комітет Червоного Хреста та Червоного напівмісяця - Міжнародний союз (асоціація) суддів - Міжнародний союз автомобільного транспорту - Міжнародний союз електрозв'язку - Міжнародний союз залізниць - Міжнародний союз патентної кооперації - Міжнародні правові акти ООН - Міжнародні суди - НАТО - Національна Асоціація членів комісій з регулювання комунальних підприємств - Об'єднаний інститут ядерних досліджень - Організація економічного співробітництва та розвитку - Організація об'єднаних націй з питань освіти, науки та культури (ЮНЕСКО) - Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД) - Північна Екологічна Фінансова Корпорація (НЕФКО) - Рада економічної взаємодопомоги (РЕВ) - Рада з Міжнародних стандартів бухгалтерського обліку (IASB) - Рада Митного Співробітництва - Світова організація торгівлі (СОТ) - Співдружність незалежних держав (СНД) - Фундаментальне міжнародне право - Чорноморське Економічне Співробітництво (ЧЕС) - Чорноморський Банк Торгівлі та Розвитку (ЧБТР) -