Стаття XVII

Тривалість і припинення дії

1. Ця Угода є дійсною протягом невизначеного періоду часу, якщо Сторони не вирішать іншого.

2. Припинення дії цієї Угоди не впливатиме на право Сторін звертатися з позовами стосовно оскарження витрат на тренування, забезпечення, підготовку та діяльність SEEBRIG.

<< | >>
Законодавчий акт: Рада Міністрів Оборони Південно-Східної Європи (РМО ПСЄ). Угода про багатонаціональні миротворчі сили Південно-Східної Європи " Офіційний переклад"Держави - учасниці цієї Угоди (далі - Сторони),, 1998

= завантажити законодавчий акт =

Стаття XVII

  1. Отмечая, что статья XVII предусматривает обязательства членов в отношении деятельности государственных торговых предприятий, указанных в пункте 1 статьи XVII, которые должны соответствовать общим принципам недискриминационного режима, предписанного ГАТТ 1994 г. для правительственных мер, затрагивающих импорт и экспорт, осуществляемый частными коммерсантами;
  2. відзначаючи, що Стаття XVII передбачає зобов'язання Членів СОТ щодо діяльності державних торгових підприємств, яку зазначено у параграфі 1 Статті XVII і яка повинна відповідати загальним принципам недискримінації, встановленим ГАТТ 1994 для урядових заходів щодо імпорту чи експорту, здійснюваного приватними комерсантами;
  3. Глава XVII - Поправки
  4. Розділ XVII РОЗСЛІДУВАННЯ АВІАЦІЙНИХ ПОДІЙ
  5. ГЛАВА XVII. КОНСУЛЬТАЦИИ И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
  6. Розділ XVII
  7. Стаття XVII
  8. Стаття XVII
  9. Стаття XVII
  10. Стаття XVII
  11. Стаття XVII
  12. Стаття XVII
  13. Стаття XVII
  14. РОЗДІЛ XVII
  15. Раздел XVII
  16. Глава XVII
  17. Глава XVII