Міжнародна торговельна палата. "АРБИТРАЖНЫЙ РЕГЛАМЕНТ И РЕГЛАМЕНТ ДРС". 2012

Настоящая публикация содержит две предлагаемых Международной торговой палатой (ICC) различных, но дополняющих друг друга процедуры разрешения споров. Арбитражное разбирательство по Арбитражному регламенту ICC является официальной процедурой, имеющей результатом обязывающее решение независимого состава арбитража, исполнимого как в соответствии с национальными законодательствами, так и по международным конвенциям, таким как Нью-Йоркская конвенция. ДРС (Дружественное разрешение споров) по Регламенту ДРС ICC призвано способствовать урегулированию спора путем переговоров при помощи независимого Нейтрального лица. Обычная процедура по Регламенту ДРС ICC - это посредничество (медиация), однако положения Регламента охватывают также примирительную процедуру, независимую экспертизу и различные комбинации этих и других инструментов.Оба Регламента предназначены для администрируемых процедур, при которых стороны должны подать заявление или в Международный арбитражный суд ("Суд") (для арбитражного разбирательства), или в Международный центр для ADR ("Центр") (для ДРС) в зависимости от случая. Только Суд и Центр являются органами, которые имеют право администрировать согласно соответствующим Регламентам, предоставляя сторонам, таким образом, возможность использовать опыт, компетентность и профессионализм ведущего международного арбитражного института.Всем сторонам, желающим прибегнуть к разрешению споров по Регламентам ICC, рекомендуется включать в соглашения соответствующие оговорки. С этой целью предлагаются типовые оговорки, которые стороны могут адаптировать в зависимости от их потребностей в каждом конкретном случае. Примеры рекомендуемых оговорок содержатся в конце настоящей публикации.Данные Регламенты отвечают потребностям бизнеса. Арбитражный регламент 2012 сохраняет приверженность обычаям арбитража ICC и оставляет неизменными присущие ему основные черты. Тем не менее, введены новые положения в отношении некоторых аспектов, таких как многосторонние споры по множеству договоров; усовершенствованные способы организации разбирательства; назначение чрезвычайного арбитра для принятия мер в экстренных случаях; а также изменения, призванные способствовать рассмотрению споров по инвестиционным договорам и соглашениям о свободной торговле.Оба Регламента определяют структурированный институциональный механизм, призванный обеспечить прозрачность, эффективность и справедливость в процессе разрешения спора, предоставляя сторонам, тем не менее, свободу выбора в отношении многочисленных аспектов процедуры. Совместная публикация Регламентов является отражением возрастающей потребности в комплексном подходе к использованию механизмов разрешения споров.Регламенты составлены специалистами в области разрешения споров и корпоративными пользователями из различных правовых традиций, культур и сфер деятельности, - вот почему они применимы к спорам между сторонами из любой части света, независимо от того, являются ли они членами ICC или нет. Они предназначены для использования во всем мире при разбирательствах на любом языке и в соответствии с любым применимым правом.Для удобства пользователей Регламенты доступны на нескольких языках и могут быть получены с соответствующих страниц на сайте ICC.АРБИТРАЖНЫЙ РЕГЛАМЕНТ(Публикация ICC N 850R)ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ... дивитись законодавчий акт

= завантажити законодавчий акт =

Міжнародна торговельна палата:

1. Міжнародна торговельна палата. Инкотермс 2010 (Incoterms 2010) " Правила вступают в действие с 1 января 2011 года" { Правила не приводятся } - 2011 год
2. Міжнародна торговельна палата. Меморандум про взаєморозуміння між Державним комітетом фінансового моніторингу України, Службою протидії комерційним злочинам Міжнародної Торгової Палати і Українським Національним Комітетом Міжнародної Торгової Палати щодо загальних засад співробітництва в сфері протидії легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом "Дата підписання: 02.02.2005"Дата набрання чинності: 02.02.2005 - 2005 год
3. Міжнародна торговельна палата. МІЖНАРОДНА ТОРГОВЕЛЬНА ПАЛАТА "від 01.01.2000" Інкотермс Офіційні правила тлумачення торговельних термінів Міжнародної торгової палати (редакція 2000 року) (укр.) (рос. - неофіційний переклад) - 2000 год
4. Міжнародна торговельна палата. Арбитражный регламент Международной торговой палаты " Предварительные положения" Статья 1 - 1998 год
5. Міжнародна торговельна палата. Международные правила по инкассо (редакция 1995 года) " Вступление"Международная торговая палата (МТП) призвана способствовать созданию благоприятных условий для международной торговли, поэтому одна из ключевых задач ее состоит в проведении обзора международной торговой практики в различных регионах. - 1996 год
6. Міжнародна торговельна палата. Унифицированные правила для Межбанковского рамбурсирования по документарным аккредитивам " Вступают в силу с 1 июля 1996 г." Дополняют ныне действующие Унифицированные правила и обычаи для документарных аккредитивов ( 988_003 ) - 1995 год
7. Міжнародна торговельна палата. МІЖНАРОДНА ТОРГОВЕЛЬНА ПАЛАТА " П Р А В И Л А"Уніфіковані правила та звичаї для документарних акредитивів (зі змінами і доповнен. 1993 р., публ. МТП N 500) - 1994 год
8. Міжнародна торговельна палата. Унифицированные правила международной торговой палаты для гарантий по первому требованию 1992 года " А. Сфера применения правил" Статья 1 - 1992 год
9. Міжнародна торговельна палата. ПРАВОВИЙ КУР'ЄР " П Р А В И Л А"N 23 від 01.01.90 м.Київ - 1990 год
10. Міжнародна торговельна палата. Добровольный примирительный и арбитражный регламенты Международной торговой палаты " (Публикация МТП N 447)" Преамбула - 1988 год
11. Міжнародна торговельна палата. Международный кодекс рекламной практики " (ред. от 02.12.1986)" Введение - 1986 год
12. Міжнародна торговельна палата. МІЖНАРОДНА ТОРГОВЕЛЬНА ПАЛАТА " П Р А В И Л А"N 322 від 01.01.79 м.Київ - 1979 год
13. Міжнародна торговельна палата. " Унифицированные правила по договорным гарантиям" (редакция 1978 г., публикация МТП N 325) *) - 1978 год
14. Міжнародна торговельна палата. Международные правила, относящиеся к документу на смешанную перевозку* " Введение"Традиционная перевозка грузов одним видом транспорта привела к разработке соответствующего перевозочного документа для каждого вида транспорта, который применяется только при перевозке определенным видом транспорта, выдается в пункте отправления лицом, фактически предоставляющим перевозочное средство данного вида транспорта и устанавливает ответственность такого лица за утрату или повреждение груза в то время, когда груз находится в его ведении путем отсылки к международной конвенции или нормам национального права, применяемым к перевозкам на данном виде транспорта. - 1973 год