Наближай ПЕРЕМОГУ!

Долучайся до збору на авто для виконання бойових завдань!

Звернення та звітність

 <<

Акт Ради "Про введення в дію Конвенції про взаємодопомогу "в кримінальних справах між державами-членами Європейського Союзу відповідно до статті 34 Договору про Європейський Союз" (2000/C 197/01) від 29 травня 2000 року" Офіційний переклад. Європейський Союз. 2000

Документ актуальний на 20.09.2016
завантажити документ, актуальний на поточний час

                             Акт Ради 

"Про введення в дію Конвенції про взаємодопомогу

    в кримінальних справах між державами-членами Європейського 

Союзу відповідно до статті 34 Договору про Європейський Союз"

(2000/C 197/01)

від 29 травня 2000 року

                                                Офіційний переклад 

     РАДА ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ,
     Беручи до  уваги Договір про Європейський Союз ( 994_029 ) і, 

зокрема, статті 31(а) і 34(2)(d) Договору,

     Беручи до уваги ініціативи держав-членів,
     Беручи до уваги висновок Європейського Парламенту 2, 

___________________

2 Висновок, винесений 17 лютого 2000 року (в Офіційному

журналі ще не опубліковано).

     Враховуючи, що:
     (1) З метою досягнення цілей Союзу слід покращити норми  щодо 

взаємодопомоги в кримінальних справах між державами-членами

Європейського Союзу, і для цього слід ввести в дію Конвенцію

( 994_238 ), викладену в додатку до цього Акта.

     (2) Деякі з положень Конвенції ( 994_238 ) входять  до  сфери 

дії статті 1 Рішення Ради 1999/437/ЄС від 17 травня 1999 року про

певні механізми застосування Угоди, укладеної Радою Європейського

Союзу та Республікою Ісландією і Королівством Норвегії, щодо

участі цих двох країн в імплементації, застосуванні та розвитку

Шенгенського законодавства 3. ___________________

     3 OJ L 176, 10.7. 1999, p. 31. 

     (3) Це стосується статей 3,  5,  6,  7, 12 і 23, а також тією 

мірою, якою це пов'язано із статтею 12, статей 15 і 16 і, тією

мірою, якою це пов'язано зі згаданими статтями, статті 1.

     (4) Процедури,    визначені    в   Угоді,   укладеній   Радою 

Європейського Союзу та Республікою Ірландією і Королівством

Норвегії щодо участі останніх в імплементації, застосуванні та

розвитку Шенгенського законодавства 4, були дотримані в тому, що

стосується цих положень.

___________________ 

4 OJ L 176, 10.7. 1999, p. 36.

     (5) При  повідомленні  Республіки  Ірландії   і   Королівства 

Норвегії про прийняття цього Акта відповідно до статті 8(2)(a)

вищезгаданої Угоди цих двох держав буде поінформовано, зокрема,

про зміст статті 29 щодо набуття чинності Конвенцією ( 994_238 )

для Ісландії та Норвегії та запрошено подати відповідні заяви

згідно із статтею 24 Конвенції у час, коли вони інформуватимуть

Раду та Комісію про виконання своїх конституційних вимог,

     ВИРІШИЛА, що  Конвенція ( 994_238 ),  текст якої наводиться в 

Додатку і яку було сьогодні підписано представниками Урядів

держав-членів Союзу, цим вводиться дію,

     РЕКОМЕНДУЄ, щоб держави-члени прийняли  її  згідно  з  їхніми 

відповідними конституційними вимогами,

     ЗАПРОШУЄ держав-членів      розпочати      процедури,     які 

застосовуються з цією метою, до 1 січня 2001 року.

     Вчинено в Брюсселі, 29 травня 2000 року. 

 За Раду                                                 Президент 

                                                         А. Коста 

                             Додаток 

           Конвенція про взаємодопомогу в кримінальних 

справах між державами-членами Європейського Союзу

     12.7.2000 EN   C   197/1   Офіційний   журнал    Європейських 

Співтовариств

     (Акти, прийняті   відповідно   до  Розділу  VI  Договору  про 

Європейський Союз ( 994_029 )

Переклад здійснено Центром перекладів актів Європейського

права при міністерстві юстиції України.

Акт Ради "Про введення в дію Конвенції про взаємодопомогу в кримінальних справах між державами-членами Європейського Союзу відповідно до статті 34 Договору про Європейський Союз" (2000/C 197/01)

Акт; Європейський Союз від 29.05.2000

Підписання від 29.05.2000

Постійна адреса:

https://xn--80aagahqwyibe8an.com/go/994_237

Законодавство України

станом на 30.04.2023

поточна редакція

= завантажити законодавчий акт, актуальний на поточний час =
<< | >>

Законодавство Європейського Союзу:

  1. УГОДА про фінансування заходу «EU4BUSINESS: Підтримка малих та середніх підприємств (МСП) в Україні» (ENI/2020/042-435). Європейський Союз. 2020 рікк
  2. РІШЕННЯ № ____/2019 РАДИ АСОЦІАЦІЇ МІЖ УКРАЇНОЮ ТА ЄС від ____ ____________ 2019 року про внесення змін і доповнень до Додатка XXVII до Угоди про асоціацію між Європейським Союзом і Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з однієї сторони, та між Україною, з іншої сторони. Європейський Союз. 2019 рікк
  3. "ДОДАТКОВА УГОДА № 1 (у формі обміну листами) між Урядом України та Європейським Союзом, представленим Європейською Комісією, до Угоди про фінансування Рамкової програми на підтримку угод між Україною та Європейським Союзом від 20 грудня 2013 року". Європейський Союз. 2018 рікк
  4. "УГОДА між Урядом України і Європейським Союзом про участь України в програмі ЄС “Конкурентоспроможність підприємств малого і середнього бізнесу (COSME) (2014-2020)”". Європейський Союз. 2018 рікк
  5. ДОДАТКОВА УГОДА № 2 між Урядом України та Європейською Комісією, що діє від імені Європейського Союзу, до Угоди про фінансування ENPI/2013/024-517 "Програма підтримки секторальної політики - Підтримка регіональної політики України". Європейський Союз. 2017 рікк
  6. "МЕМОРАНДУМ про взаєморозуміння щодо Стратегічного Енергетичного Партнерства між Україною та Європейським Союзом спільно з Європейським Співтовариством з атомної енергії". Європейський Союз. 2016 рікк
  7. ДИРЕКТИВА ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ І РАДИ (ЄС) № 2016/1629 від 14 вересня 2016 року про встановлення технічних вимог до суден внутрішнього плавання, про внесення змін до Директиви 2009/100/ЄС і про скасування Директиви 2006/87/ЄС. Європейський Союз. 2016 рікк
  8. ДИРЕКТИВА ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ І РАДИ (ЄС) 2016/1148 від 6 липня 2016 року про заходи для високого спільного рівня безпеки мережевих та інформаційних систем на території Союзу. Європейський Союз. 2016 рікк
  9. РЕГЛАМЕНТ ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ І РАДИ (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв’язку з опрацюванням персональних даних і про вільний рух таких даних, та про скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних). Європейський Союз. 2016 рікк
  10. ІМПЛЕМЕНТАЦІЙНЕ РІШЕННЯ КОМІСІЇ (ЄС) 2016/650 від 25 квітня 2016 року щодо стандартів оцінки безпеки засобів для створення кваліфікованих підпису та печатки відповідно до статей 30(3) та 39(2) Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 910/2014 про електронну ідентифікацію та довірчі послуги для електронних транзакцій на внутрішньому ринку. Європейський Союз. 2016 рікк
  11. РЕГЛАМЕНТ ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ І РАДИ (ЄС) № 2016/426 від 9 березня 2016 року про прилади, що працюють на газоподібному паливі, та про скасування Директиви 2009/142/ЄС. Європейський Союз. 2016 рікк
  12. РЕГЛАМЕНТ ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ І РАДИ (ЄС) № 2016/425 від 9 березня 2016 року про засоби індивідуального захисту та скасування Директиви Ради 89/686/ЄЕС. Європейський Союз. 2016 рікк
  13. РЕГЛАМЕНТ ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ І РАДИ (ЄС) 2016/424 від 9 березня 2016 року про канатні дороги та скасування Директиви 2000/9/ЄС. Європейський Союз. 2016 рікк
  14. УГОДА про фінансування. Європейський Союз. 2016 рікк
  15. УГОДА про фінансування. Європейський Союз. 2016 рікк
  16. "УГОДА (у формі обміну нотами) між Урядом України, Урядом Республіки Молдова та Європейською Комісією про продовження дії мандату Місії Європейської Комісії з надання допомоги в питаннях кордону в Україні та Республіці Молдова". Європейський Союз. 2015 рікк
  17. "ДОДАТКОВА УГОДА № 2 (у формі обміну листами)між Урядом України та Європейським Союзом, представленим Європейською Комісією, до Угоди про фінансування програми "Твіннінг і технічна допомога для підтримки Європейської політики сусідства"(ENPI/2010/22315) від 30 листопада 2011 року". Європейський Союз. 2015 рікк
  18. "МАКРОФІНАНСОВА ДОПОМОГА УКРАЇНІ""КРЕДИТНА УГОДА між УКРАЇНОЮ як Позичальником, НАЦІОНАЛЬНИМ БАНКОМ УКРАЇНИ як Фінансовим агентом Позичальника та ЄВРОПЕЙСЬКИМ СОЮЗОМ як Кредитором". Європейський Союз. 2015 рікк
  19. "РЕКОМЕНДАЦІЯ № 2015/1 від 16.03.2015 про імплементацію Порядку денного асоціації між Україною та ЄС". Європейський Союз. 2015 рікк
  20. "ДОДАТКОВА УГОДА № 1 (у формі обміну листами) між Урядом України та Європейським Союзом, представленим Європейською Комісією, до Угоди про фінансування Рамкової програми на підтримку угод між Україною та Європейським Союзом від 19 грудня 2012 року". Європейський Союз. 2015 рікк