Наближай ПЕРЕМОГУ!

Долучайся до збору на авто для виконання бойових завдань!

Звернення та звітність

 <<

Директива Ради 73/238/ЄЕС "Щодо заходів з пом'якшення впливу труднощів у постачанні сирої нафти та нафтопродуктів"" від 24 липня 1973 року"РАДА ЄВРОПЕЙСЬКИХ СПІВТОВАРИСТВ,. Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1973

Документ актуальний на 20.09.2016
завантажити документ, актуальний на поточний час

                    Директива Ради 73/238/ЄЕС 

"Щодо заходів з пом'якшення впливу труднощів

у постачанні сирої нафти та нафтопродуктів"

                      від 24 липня 1973 року 

     РАДА ЄВРОПЕЙСЬКИХ СПІВТОВАРИСТВ,
     Враховуючи Угоду  про  створення  Європейського  Економічного 

Співтовариства ( 994_017 ) та, зокрема, її статтю 103,

     Враховуючи пропозицію Комісії,
     Враховуючи висновок Європейського Парламенту,
     Враховуючи висновок  Комітету  з  економічних  та  соціальних 

питань;

     Беручи до уваги,  що створення спільної енергетичної політики 

є однією з цілей, яку самі Співтовариства встановили,

     Беручи до уваги, що сира нафта та нафтопродукти є надзвичайно 

важливими в забезпеченні Співтовариства поставками енергії;

оскільки будь-які труднощі, навіть тимчасові, маючи результатом

чималі зменшення постачань таких товарів, можуть спричинити

серйозні порушення в економічній діяльності Співтовариства;

оскільки Співтовариство повинне, однак, компенсувати або,

щонайменше, полегшити будь-які важкі результати цього;

     Беручи до  уваги,  що  всі   держави-члени   повинні,   маючи 

необхідні повноваження, здійснювати відповідні дії, для

необхідного росту, без затримок та відповідно до Угоди ( 994_017 )

та, зокрема, її статті 103;

     Беручи до уваги,  що  необхідне,  щоб  ці  повноваження  були 

гармонізовані у певних межах для здійснення координації

національних заходів у рамках консультацій на рівні

Співтовариства;

     Беручи до уваги,  що також бажано,  щоб був негайно створений 

консультативний орган для здійснення координації практичних

заходів, що вживаються або пропонуються державами-членами у цій

сфері;

     Беручи до  уваги,  що  необхідно,  щоб   кожна   держава-член 

розробила план, який може бути використаний у разі виникнення

труднощів у постачанні сирої нафти та нафтопродуктів;

     ПРИЙНЯЛА ЦЮ ДИРЕКТИВУ: 

                             Стаття 1 

     Держави-члени вживають    всіх    необхідних   заходів,   щоб 

забезпечити компетентні органи необхідними повноваженнями у разі

виникнення труднощів у постачанні сирої нафти та нафтопродуктів,

які можуть значно зменшити поставки цих товарів та спричинити

деякі зриви. Ці повноваження дозволять компетентним органам:

     - залучати аварійні запаси відповідно до Директиви  Ради  від 

20 грудня 1968 року ( 994_437 ) (1), яка покладає зобов'язання на

держави-члени ЄЕС утримувати мінімальні запаси сирої нафти та/або

нафтопродуктів та постачати ці запаси споживачам,

     - покладати надзвичайні  або  певні  обмеження  споживання  в 

залежності від очікуваного дефіциту та надавати пріоритети для

поставок нафтопродуктів певним групам споживачів,

     - регулювати ціни для запобігання надвисокого їхнього росту.

_______________

ОЖ N L 308, 23.12.1968, стор. 14.

                             Стаття 2 

     1. Держави-члени  призначають  органи,  які  відповідають  за 

упровадження заходів, що повинні виконувати повноваження, про які

йдеться у статті 1.

     2. Держави-члени розробляють запобіжні плани для використання 

їх у випадку труднощів у постачанні сирої нафти та

нафтопродуктів.

                             Стаття 3 

     1. Якщо виникають  труднощі  з  постачанням  сирої  нафти  та 

нафтопродуктів у Співтоваристві або в однієї державі-члені,

Комісія скликає якнайшвидше, за вимогою однієї держави-члена або

за власною ініціативою, групу делегатів з держав-членів, чиї імена

визначаються завчасно, під головуванням Комісії.

     2. Ця  група  здійснює  необхідні  консультації для виконання 

координації заходів, що вживаються або пропонуються, у межах

повноважень, викладених у Статті 1 вище.

                             Стаття 4 

     1. Держави-члени   інформують   Комісію   про  положення,  що 

відповідають зобов'язанням, які з'являються при застосуванні

статті 1 цієї Директиви.

     2. Держави-члени   повідомляють   Комісію   про   склад    та 

повноваження національних органів, які створюються відповідно до

статті 2 (1) для вживання необхідних заходів.

                             Стаття 5 

     Держави-члени вводять в дію не пізніше 30  червня  1974  року 

положення, встановлені законодавством, правила та адміністративні

дії, які необхідні для відповідності цієї Директиви.

                             Стаття 6 

     Цю Директиву адресовано державам-членам. 

     Здійснено у Брюсселі, 24 липня 1973 року. 

 Від імені Ради 

Президент І. Ніргаард

Енергетичне законодавство:

Том 2. Збірник правових актів Європейського Союзу.

К.: Ін-т держави і права ім. В.М. Корецького НАН України, 2003.

Директива Ради 73/238/ЄЕС "Щодо заходів з пом'якшення впливу труднощів у постачанні сирої нафти та нафтопродуктів"

Директива; ЄЕС від 24.07.1973 № 73/238/ЄЕС

Прийняття від 24.07.1973

Постійна адреса:

https://xn--80aagahqwyibe8an.com/go/994_504

Законодавство України

станом на 24.11.2023

поточна редакція

= завантажити законодавчий акт, актуальний на поточний час =
<< | >>

Європейське економічне співтовариство (ЄЕС):

  1. Конвенція про спрощення формальностей у торгівлі товарами (1), (2) "_______________ (1) Конвенція укладена між Європейським економічним співтовариством та Республікою Австрія, Республікою Фінляндія, Республікою Ісландія, Королівством Норвегія, Королівством Швеція й Швейцарською Конфедерацією про спрощення формальностей у торгівлі товарами. Офіційний вісник L 134/87, 22.05.1987, с. 2-77."(2) Консолідований текст станом на 25.06.2003. Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 2003 рікк
  2. Директива Ради (93/22/ЄЕС) "Про інвестиційні послуги у сфері цінних паперів" від 10 травня 1993 року " ( Щодо припинення дії Директиви додатково див. Директиву 2004/39/ЄС ( 994_586 ) від 21.04.2004 )"Рада Європейських Співтовариств,. Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1993 рікк
  3. Директива Ради 93/76/ЄЕС спрямована на обмеження викидів вуглекислого газу "шляхом підвищення ефективності використання енергії (SAVE) від 13 вересня 1993 року"РАДА ЄВРОПЕЙСЬКИХ СПІВТОВАРИСТВ,. Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1993 рікк
  4. Директива 93/6/ЄЕС Ради Європейського Співтовариства "Про адекватність капіталу інвестиційних фірм і кредитних установ"" 15 березня 1993 року" { Щодо змін додатково див. Директиву 2004/39/ЄС ( 994_586 ) від 21.04.2004 та Директиву 2006/48/ЄС ( 994_862 ) від 14.06.2006 }. Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1993 рікк
  5. Директива Ради 93/83/ЄЕС "Про координацію деяких положень авторського права і суміжних прав при застосуванні їх до супутникового мовлення і кабельної ретрансляції" від 27 вересня 1993 року "РАДА ЄВРОПЕЙСЬКОГО СПІВТОВАРИСТВА,"Враховуючи Угоду, укладену Європейським Економічним Співтовариством ( 994_017 ) та, зокрема, на її Статті 57(2) та 66,. Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1993 рікк
  6. Директива Ради 92/96/ЄЕС "Щодо узгодження законів, підзаконних та адміністративних положень, які стосуються прямого страхування життя та про внесення змін до директив 79/267/ЄЕС і 90/267/ЄЕС (третя директива, яка стосується страхування життя)" від 10 листопада 1992 року "Зі змінами внесеними:"Директивою Європейського Парламенту та Ради 95/26/ЄС від 29 червня 1995 року, що вносить зміни до Директив 77/780/ЄЕС ( 994_297 ) та 89/646/ЄЕС ( 994_353 ) у сфері діяльності кредитних установ, Директив 73/239/ЄЕС ( 994_281 ) та 92/49/ЄЕС ( 994_290 ) у сфері страхування, іншого, ніж страхування життя, Директив 79/267/ЄЕС ( 994_286 ) та 92/96/ЄЕС у сфері страхування життя, Директиви 93/22/ЄЕС ( 994_187 ) у сфері діяльності інвестиційних фірм та Директиви 85/611/ЄЕС ( 994_293 ) у сфері інститутів спільного інвестування в цінні папери, що підлягають обігу (Ucits), з метою посилення пруденційного нагляду;. Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1992 рікк
  7. Директива Ради 92/84/ЄЕС "Про наближення акцизних зборів на спирт та алкогольні напої" від 19 жовтня 1992 року "РАДА ЄВРОПЕЙСЬКИХ СПІВТОВАРИСТВ,"Беручи до уваги Договір про утворення Європейського Економічного Співтовариства і, зокрема, Статтю 99 Договору,. Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1992 рікк
  8. Директива Ради 92/83/ЄЕС "Про гармонізацію структур акцизних зборів на алкоголь та алкогольні напої" від 19 жовтня 1992 року "РАДА ЄВРОПЕЙСЬКИХ СПІВТОВАРИСТВ,"Враховуючи Договір про заснування Європейського Економічного Співтовариства ( 994_017 ) та, зокрема, статтю 99 Договору,. Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1992 рікк
  9. Директива Ради 92/82/ЄЕС "Про апроксимацію ставок акцизних зборів на нафтопродукти" від 19 жовтня 1992 року "Зміни:"Змінено документом 394 L 0074 (OJ L 365 31.12.1994 p. 46). Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1992 рікк
  10. Директива Ради 92/81/ЄЕС "Про гармонізацію структур акцизних зборів на нафтопродукти" від 19 жовтня 1992 року "Поправки:"Доповнено документом 392L0108 (OJ L 390 31.12.92 p. 124). Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1992 рікк
  11. Директива Ради 92/80/ЄЕС "Про наближення податків на тютюнові вироби, інші, ніж сигарети" від 19 жовтня 1992 року "Поправки:"Внесено документом 399 L 0081 (OJ L 211, 11.08.1999, p. 47). Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1992 рікк
  12. Рекомендація Ради 92/441/ЄЕС про загальні критерії стосовно достатніх ресурсів та соціальної допомоги в системах соціального захисту від 24 червня 1992 року. Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1992 рікк
  13. Протокол про статтю 141 Договору про заснування Європейської Спільноти " 7 лютого 1992 року"( консолідована версія станом на 1 січня 2005 року ). Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1992 рікк
  14. Протокол про Статут Європейського валютного інституту " 7 лютого 1992 року" ( консолідована версія станом на 1 січня 2005 року ). Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1992 рікк
  15. Протокол про процедуру щодо надмірного дефіциту " ( консолідована версія станом на 1 січня 2005 року )"{ Консолідовані версії Договору про Європейський Союз та Договору про функціонування Європейського Союзу з протоколами та деклараціями станом на 30.03.2010 див. в ( 994_b06) }. Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1992 рікк
  16. Протокол про критерії конвергенції згідно зі статтею 121 Договору про заснування Європейської Спільноти " 7 лютого 1992 року" ( консолідована версія станом на 1 січня 2005 року ). Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1992 рікк
  17. Протокол про Данію " 7 лютого 1992 року" ( консолідована версія станом на 1 січня 2005 року ). Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1992 рікк
  18. Протокол про Португалію " 7 лютого 1992 року" ( консолідована версія станом на 1 січня 2005 року ). Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1992 рікк
  19. Директива Ради 92/3/Євратом "Про нагляд та контроль за перевезеннями радіоактивних відходів між державами-членами до Співтовариства та із нього" від 3 лютого 1992 року "РАДА ЄВРОПЕЙСЬКИХ СПІВТОВАРИСТВ,"Враховуючи положення Угоди про створення Європейського Співтовариства з атомної енергії ( 994_027 ) та, зокрема, її Статей 31 і 32,. Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1992 рікк
  20. Директива Ради 92/100/ЄЕС "Щодо права на прокат та права на отримання рентної плати та деяких прав, пов'язаних з авторським правом в галузі інтелектуальної власності" від 19 листопада 1992 року "РАДА ЄВРОПЕЙСЬКИХ СПІВТОВАРИСТВ,"беручи до уваги Договір про утворення Європейського Економічного Співтовариства ( 994_017 ) і, зокрема, статті 57 (2), 66 та 100a цього Договору,. Європейське економічне співтовариство (ЄЕС). 1992 рікк