Розділ 2.01 Сума та Валюта Позики

(а) Банк погоджується надати Позичальнику на умовах, викладених, або на які є посилання у Кредитній угоді, суму, еквівалентну двадцяти восьми мільйонам Доларів (28.000.000 Доларів США), яка буде складатися з:

(i) Траншу у Доларах і

(ii) Траншу у ЄВРО

(б) Позика повинна бути деномінована у Доларах, ЄВРО, або у комбінації Доларів і ЄВРО, за умови, що загальна сума наданої Позики в будь-який час не буде перевищувати:

(i) двадцяти восьми мільйонів Доларів (28.000.000 Доларів США), якщо Позичальник вирішить, що сума Позики буде деномінована та надана Банком тільки у Доларах, або

(ii) суму, еквівалентну двадцяти восьми мільйонам Доларів (28000000 Доларів США) в ЄВРО, де курс обміну, що використовується для обчислення еквівалента ЄВРО у доларах для такої виборки, повинен бути визначений за спот-курсом Банку за два робочих дні до здійснення кожного платежу за Траншем у ЄВРО, якщо Позичальник вирішить, що сума Позики буде деномінована та надана Банком тільки в ЄВРО;

(iii) суму, еквівалентну двадцяти восьми мільйонам Доларів (28.000.000 Доларів США), яка складається з комбінації Доларів та ЄВРО, де курс обміну, що використовується для обчислення еквівалента ЄВРО у доларах для такої виборки, повинен бути визначений за спот-курсом Банку за два робочих дні до здійснення кожного платежу за Траншем у ЄВРО, якщо Позичальник вирішить, що сума Позики буде деномінована та надана Банком у Доларах та ЄВРО.