Стаття III-130
1. Європейські закони чи європейські рамкові закони визначають, яких заходів треба вжити, щоб досягти мети, зазначеної в статті III-129. Їх належить ухвалювати після консультацій з Комітетом регіонів та Економіко-соціальним комітетом.
2.
Як відступ від частини першої, без порушення статті III-65, Рада Міністрів одностайно ухвалює європейські закони чи європейські рамкові закони, що запроваджують:(a) заходи безпосередньо фіскального характеру;
(b) заходи щодо:
(i) міського та сільського планування;
(ii) кількісного регулювання водних ресурсів чи впливу, прямого чи непрямого, на доступність цих ресурсів;
(iii) використання земельних ресурсів, за винятком організації збирання та утилізації відходів;
(c) заходи, що суттєво впливають на вибір між різними джерелами енергії та на загальну структуру енергетичного забезпечення держави-члена.
Рада Міністрів може одностайно ухвалити європейське рішення, що дозволяє застосовувати звичайну законодавчу процедуру в випадках, зазначених в абзаці першому цієї частини.
У будь-якому разі Раді Міністрів належить діяти після консультацій з Європейським Парламентом, Комітетом регіонів та Економіко-соціальним комітетом.
3. Європейські закони вводять в дію загальні програми дій, що формулюють пріоритетні цілі, яких треба досягти. Такі закони належить ухвалювати після консультацій з Комітетом регіонів та Економіко-соціальним комітетом.
Заходи, потрібні, щоб виконати ці програми, належить ухвалювати згідно з частиною першою чи частиною другою, відповідно до конкретного випадку.
4. Без порушення окремих заходів, що їх ухвалив Союз, держави-члени фінансують та виконують політику у сфері довкілля.
5. Без порушення принципу "забруднювач повинен платити", заходи, що їх ужито на підставі частини першої, якщо вони потребують витрат, непропорційно високих порівняно з можливостями органів влади держави-члена, належить у доцільній формі обумовлювати:
(a) тимчасовими відступами від загального правила, та/чи
(b) фінансовою підтримкою Фонду гуртування.
= завантажити законодавчий акт, актуальний на поточний час =