У К А З 
                        ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ 

       { Указ втратив чинність на підставі Указу Президента 
         N 1008/2011 ( 1008/2011 ) від 31.10.2011 } 

             Про деякі заходи з демаркації державного 
           кордону між Україною і Російською Федерацією 
 

     1. Утворити       делегацію      України      у      Спільній 
українсько-російській демаркаційній комісії у такому складі: 

     ОСАВОЛЮК              - Посол з особливих доручень
Леонід Васильович            Міністерства закордонних 
                             справ України, глава делегації 

     ТРЕГУБОВ              - помічник Голови Державної
Борис Дмитрович              прикордонної служби України, 
                             заступник глави делегації 

     ВЕДМІДЬ               - заступник Голови Державного
Микола Максимович            комітету лісового господарства 
                             України 

     ЗАЄЦЬ                 - перший заступник голови
Іван Михайлович              Державної служби геодезії, 
                             картографії та кадастру 

     КАЛЮЖНИЙ              - заступник Голови Державного
Микола Никифорович           комітету України із земельних 
                             ресурсів 

     КУЛІНІЧ               - заступник Голови Державного
Володимир Васильович         комітету України із земельних 
                             ресурсів - голова Державної служби 
                             геодезії, картографії та кадастру 

     ЛАЗАРЄВ               - начальник відділу
Валентин Олександрович       Міжнародно-правового департаменту 
                             Адміністрації Державної 
                             прикордонної служби України 

     ПАРУБЕЦЬ              - заступник директора Департаменту
Микола Григорович            автомобільних доріг Державної 
                             служби автомобільних доріг України 

     ПРОЦЕНКО              - начальник 8 редакційного центру
Андрій Борисович             Головного управління оперативного 
                             забезпечення Генерального штабу 
                             Збройних Сил України 

     РОМАНЕНКО             - офіцер з особливих доручень
Андрій Іванович              Служби безпеки України 

     СІДЛОВСЬКА            - заступник директора Департаменту
Людмила Євгеніївна           міжнародного правового 
                             співробітництва Міністерства 
                             юстиції України 

     ТРЮХАН                - заступник директора
Микола Олександрович         Науково-дослідного інституту 
                             геодезії і картографії (за згодою) 

     ЧАЛА                  - директор Департаменту
Ірина Олександрівна          зовнішньоекономічних зв'язків 
                             Міністерства транспорту та зв'язку 
                             України 

     ЧЕРНОШТАН             - начальник управління земель
Сергій Михайлович            промисловості, природоохоронного 
                             призначення та моніторингу земель 
                             Державного комітету України 
                             із земельних ресурсів 

     ЧОРНИЙ                - заступник генерального директора
Віктор Васильович            Державної адміністрації 
                             залізничного транспорту України.
 

     До складу делегації України у Спільній  українсько-російській 
демаркаційній комісії також входять за посадою один із заступників 
голів   Донецької,   Луганської,    Сумської,    Харківської    та 
Чернігівської   обласних   державних   адміністрацій.  Кандидатури 
зазначених членів  делегації  України  подаються  до  Міністерства 
закордонних  справ  України  головами  названих обласних державних 
адміністрацій. 

     Дозволити главі делегації України  з  урахуванням  завдань  з 
демаркації  державного кордону залучати в установленому порядку до 
роботи  делегації  спеціалістів  міністерств,  інших   центральних 
органів   виконавчої   влади,   відповідних   обласних   державних 
адміністрацій. 

     2. Делегації України забезпечити здійснення комплексу заходів 
із демаркації державного кордону згідно з Договором між Україною і 
Російською Федерацією про українсько-російський  державний  кордон 
( 643_157 ), ратифікованим Законом України від 20 квітня 2004 року 
N 1681-IV  ( 1681-15 ),   та  Угодою  між  Україною  і  Російською 
Федерацією   про   демаркацію   українсько-російського  державного 
кордону ( 643_365 ),  ратифікованою Законом України  від  8  липня 
2010 року N 2466-VI ( 2466-17 ). 

     3. Кабінету Міністрів України: 

     1) прийняти   у   місячний   строк   рішення,  необхідні  для 
організації та проведення робіт із демаркації  державного  кордону 
між Україною і Російською Федерацією; 

     2) забезпечувати    фінансування   заходів,   пов'язаних   із 
демаркацією державного кордону,  в межах видатків, передбачених на 
зазначену мету в Державному бюджеті України на відповідний рік. 

     4. Визнати такими, що втратили чинність: 

     Указ Президента  України  від  6  грудня  2005  року  N  1699 
( 1699/2005 ) "Про деякі заходи з  демаркації  державного  кордону 
між Україною і Російською Федерацією"; 

     Указ Президента  України  від  23  квітня  2008  року  N  393 
( 393/2008 ) "Питання делегації України на переговори з Російською 
Федерацією  щодо  демаркації  державного  кордону  між  Україною і 
Російською Федерацією". 
 

 Президент України                                      В.ЯНУКОВИЧ 

 м. Київ, 14 грудня 2010 року 
          N 1122/2010