З А К О Н   У К Р А Ї Н И 

                   Про внесення змін до деяких 
               законодавчих актів України у зв'язку 
                   з прийняттям Закону України 
               "Про свободу пересування та вільний 
                вибір місця проживання в Україні" 

  ( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2009, N 38, ст.535 ) 

 { Із змінами, внесеними згідно із Законом 
   N 3773-VI ( 3773-17 ) від 22.09.2011, ВВР, 2012, N 19-20, ст.179 
                                   Кодексом 
   N 4651-VI ( 4651-17 ) від 13.04.2012, ВВР, 2013, N 9-10, N 11-12, 
                                                       N 13, ст.88 
                                   Законами 
   N 1404-VIII ( 1404-19 ) від 02.06.2016, ВВР, 2016, N 30, ст.542 
   N 2671-VIII ( 2671-19 ) від 17.01.2019, ВВР, 2019, N 18, ст.73 
   N 1414-IX   ( 1414-20 ) від 27.04.2021 
   N 3269-IX   ( 3269-20 ) від 14.07.2023 } 
 

     Верховна Рада України  п о с т а н о в л я є: 

     I. Внести зміни до таких законодавчих актів України: 
 

     {  Пункт  1  розділу  I  втратив чинність на підставі Кодексу 
N 4651-VI ( 4651-17 ) від 13.04.2012 } 
 

     2.
 У статті 25 Кодексу законів про працю України (  322-08  ) 
(Відомості Верховної Ради УРСР, 1971 р., додаток до N 50, ст. 375) 
слово "прописку" замінити словами "реєстрацію місця проживання  чи 
перебування". 

     3. У   Кодексі  України  про  адміністративні  правопорушення 
( 80731-10 ) (Відомості Верховної Ради УРСР,  1984 р.,  додаток до 
N 51, ст. 1122): 

     1) в   абзаці   першому  статті  197  слова  "проживання  без 
реєстрації" замінити словами  "а  також  проживання  громадян  без 
реєстрації місця проживання чи перебування"; 

     2) в  абзаці  першому  статті  199 слова "чи без реєстрації", 
"без  реєстрації"  замінити  словами  "або  без  реєстрації  місця 
проживання чи перебування"; 

     3) у назві статті 204 слова "прописки або виписки" виключити; 

     4) в абзаці першому частини першої статті 211-5 слова "карток 
прописки" замінити словами "карток реєстрації місця проживання". 

     4. У  частині  першій   статті   71   Кодексу   торговельного 
мореплавства  України  (  176/95-ВР  )  (Відомості  Верховної Ради 
України, 1995 р., NN 47-52, ст. 349) слово "постійним" виключити. 

     5. В абзаці другому  частини  першої  статті  135  і  першому 
реченні частини  восьмої  статті  181  Сімейного  кодексу  України 
( 2947-14 ) (Відомості Верховної Ради України,  2002 р.,  N 21-22, 
ст.  135)  слово  "проживання"  замінити  словами  "проживання  чи 
перебування". 

     6. У частині першій статей 56  і  93  Кримінально-виконавчого 
кодексу  України  (  1129-15  ) (Відомості Верховної Ради України, 
2004 р., N 3-4, ст.
 21) слово "постійного" виключити. 

     7. У частині другій статті  24  Закону  України  "Про  основи 
соціальної  захищеності інвалідів в Україні" ( 875-12 ) (Відомості 
Верховної Ради УРСР,  1991 р.,  N 21,  ст.  252) слова  "до  місця 
постійного   проживання"   замінити  словами  "до  місця,  де  він 
проживає". 

     8. У частині першій статті 23 і статті 24 Закону України "Про 
державний  кордон  України"  ( 1777-12 ) (Відомості Верховної Ради 
України, 1992 р.,  N 2,  ст.  5;  1996 р., N 37, ст. 167; 2003 р., 
N 27, ст. 209) слова "тимчасового" і "тимчасове" виключити. 

     9. У  частині  першій  статті 85 Закону України "Про пенсійне 
забезпечення" (  1788-12  )  (Відомості  Верховної  Ради  України, 
1992 р.,  N  3,  ст.  10)  слово  "фактичного" виключити,  а слова 
"незалежно  від  прописки"   замінити   словами   "незалежно   від 
реєстрації місця проживання". 

     10. У   Законі   України  "Про  статус  і  соціальний  захист 
громадян, які  постраждали  внаслідок  Чорнобильської  катастрофи" 
( 796-12  )  (Відомості  Верховної  Ради України,  1992 р.,  N 13, 
ст. 178,  N 37,  ст.  543;  1996 р., N 35, ст. 162; 2006 р., N 49, 
ст. 485): 

     1) у пункті 4 частини першої статті 22 слова "(у м.  Києві та 
курортних місцевостях - за наявністю прописки)" виключити; 

     2) у статті 32: 

     у пункті 2: 

     в абзацах першому, другому і четвертому слова "(крім м. Києва 
та курортних місцевостей)" виключити; 

     у другому   реченні   абзацу  першого  слова  "від  наявності 
прописки" замінити словами "від реєстрації місця проживання"; 

     в абзаці четвертому  слова  "Відсутність  прописки"  замінити 
словами "Проживання без реєстрації місця проживання"; 

     у першому реченні абзацу першого пункту 4 слова "(у м.
  Києві 
та курортних місцевостях - за наявністю  прописки)"  виключити,  а 
слово "прописки" замінити словами "реєстрації місця проживання". 

     11. У Законі України "Про пріоритетність соціального розвитку 
села та  агропромислового  комплексу  в  народному   господарстві" 
( 400-12  )  (Відомості  Верховної  Ради України,  1992 р.,  N 32, 
ст. 453;  1993 р., N 13, ст. 119; 1994 р., N 23, ст. 159; 2001 р., 
N 2-3, ст. 10): 

     1) в  абзаці одинадцятому статті 1 слова "постійно проживають 
і працюють" замінити словами "проживають і постійно працюють"; 

     2) у статті 11: 

     у частині першій слова "які переселяються на  постійне  місце 
проживання   в   сільську   місцевість"   замінити   словами  "які 
переселяються до сільської місцевості"; 

     у частині другій слова "за  умови  постійного  проживання  на 
землях  сільських  населених  пунктів  або переселення на постійне 
місце проживання в сільську місцевість" замінити словами "за умови 
проживання  на  землях сільських населених пунктів або переселення 
до сільської місцевості". 

     12. У частинах третій,  четвертій і шостій статті  40  Закону 
України  "Про  нотаріат"  (  3425-12  )  (Відомості Верховної Ради 
України,  1993 р.,  N 39,  ст.  383; 2009 р., N 13, ст. 161) слово 
"постійних" в усіх відмінках виключити. 
 

     {  Пункт  13  втратив  чинність  на підставі Закону N 3773-VI 
( 3773-17 ) від 22.09.2011 } 
 

     14. У пункті 5 частини сьомої статті 10 Закону  України  "Про 
відпустки" (   504/96-ВР  )  (Відомості  Верховної  Ради  України, 
1997 р., N 2, ст. 4) слова "на постійне місце проживання" замінити 
словами "до місця проживання". 

     15. У  пункті 9 статті 6 Закону України "Про статус ветеранів 
військової служби,  ветеранів органів внутрішніх  справ  і  деяких 
інших  осіб  та  їх  соціальний  захист"  ( 203/98-ВР ) (Відомості 
Верховної  Ради  України,  1998  р.,  N  40-41,  ст.  249)   слово 
"постійного" виключити. 
 

     {  Пункт  16  розділу  I  втратив чинність на підставі Закону 
N 1404-VIII ( 1404-19 ) від 02.06.2016 } 
 

     17. У  Законі  України  "Про   загальнообов'язкове   державне 
соціальне   страхування   на   випадок  безробіття"  (  1533-14  ) 
(Відомості Верховної Ради України, 2000 р., N 22, ст. 171): 

     1) у частині шостій статті 22 слово "постійного" виключити; 

     2) пункт  11  частини  першої  статті  31  викласти  в  такій 
редакції: 

     "11) зміни місця проживання". 

     { Пункт  18  розділу  I  втратив  чинність на підставі Закону 
N 1414-IX ( 1414-20 ) від 27.04.2021 } 

     19. У частині третій статті 14 Закону України  "Про  державну 
соціальну допомогу   інвалідам  з  дитинства  та  дітям-інвалідам" 
( 2109-14 ) (Відомості Верховної  Ради  України,  2001  р.,  N  1, 
ст. 2; 2005 р., N 16, ст. 261) слово "постійного" виключити. 

     20. В  абзацах  третьому  і  п'ятому частини першої статті 56 
Закону України "Про захист економічної конкуренції"  (  2210-14  ) 
(Відомості Верховної Ради України, 2001 р., N 12, ст. 64; 2005 р., 
N 26,  ст.  348) слова "(місцем прописки)" та "чи місцем прописки" 
замінити  відповідно  словами  "(місцем реєстрації)" та "чи місцем 
реєстрації". 

     21. У Законі України "Про статус народного депутата  України" 
( 2790-12  )  (Відомості  Верховної Ради України,  2001 р.,  N 42, 
ст. 212; 2002 р., N 43, ст. 314): 

     1) в абзаці другому частини одинадцятої статті 20 та  частині 
другій статті 21 слово "постійного" виключити; 

     2) у статті 35: 

     в абзаці  другому  частини  першої  і другому реченні частини 
восьмої слово "постійного" виключити; 

     перше речення  частини  дев'ятої  доповнити  словами   "місця 
проживання". 
 

     {  Пункт  22  розділу  I  втратив чинність на підставі Закону 
N 3269-IX ( 3269-20 ) від 14.07.2023 } 
 

     23. В абзаці шостому пункту 1 частини другої статті 4, абзаці 
п'ятому пункту 1 частини першої статті 18 та абзаці п'ятому пункту 
2 частини другої статті 21 Закону України "Про іпотеку" ( 898-15 ) 
(Відомості Верховної  Ради  України,  2003  р.,  N  38,  ст.  313; 
2006 р.,  N 13,  ст.  110, N 16, ст. 134) слова "адреса постійного 
місця   проживання"  в  усіх  відмінках  замінити  словами  "місце 
проживання із зазначенням адреси". 
 

     {  Пункт  24  розділу  I  втратив чинність на підставі Закону 
N 2671-VIII ( 2671-19 ) від 17.01.2019 } 
 

     25. У  частині другій статті 5 Закону України "Про фермерське 
господарство" (  973-15  )  (Відомості  Верховної  Ради   України, 
2003 р., N 45, ст. 363) слова "постійне місце проживання" замінити 
словом "житло". 

     26. У пункті 2 частини другої статті 54 Закону  України  "Про 
недержавне пенсійне забезпечення" ( 1057-15 ) (Відомості Верховної 
Ради України,  2003 р.,  N 47-48,  ст.  372) слова "постійне місце 
проживання"  замінити  словами  "місце  проживання  із зазначенням 
адреси". 

     27. Абзац восьмий пункту 1 частини третьої статті  21  Закону 
України "Про  загальнообов'язкове  державне  пенсійне страхування" 
( 1058-15 ) (Відомості Верховної Ради України,  2003 р., NN 49-51, 
ст. 376) викласти в такій редакції: 

     "місце проживання із зазначенням адреси". 

     28. У  Законі  України  "Про туризм" ( 324/95-ВР ) (Відомості 
Верховної Ради України, 2004 р., N 13, ст. 180): 

     1) в абзаці другому статті 1 слово "постійного" виключити,  а 
слова "в місці перебування" замінити словами "в місці,  куди особа 
від'їжджає"; 

     2) у частині  першій  статті  5  слова  "іноземні  громадяни" 
замінити словом "іноземці"; 

     3) у  частині  другій  статті  15  і частині шостій статті 16 
слово "постійного" виключити. 

     29. В абзаці п'ятому частини третьої статті 9 Закону  України 
"Про транспортно-експедиторську діяльність" ( 1955-15 ) (Відомості 
Верховної Ради України,  2004 р.,  N 52,  ст.  562) слова  "адресу 
місця   проживання"   замінити   словами   "місце   проживання  із 
зазначенням адреси". 

     30. В  абзаці  сімнадцятому  статті  1  Закону  України  "Про 
забезпечення   організаційно-правових   умов  соціального  захисту 
дітей-сиріт та  дітей,   позбавлених   батьківського   піклування" 
( 2342-15  )  (Відомості  Верховної  Ради України,  2005 р.,  N 6, 
ст. 147;  2006 р.,  N 49,  ст.  489) слова  "місце  їх  постійного 
проживання" замінити словами "їх місце проживання чи перебування". 

     31. В  абзаці  другому  статті  2  Закону України "Про основи 
соціального захисту  бездомних  громадян  і  безпритульних  дітей" 
( 2623-15  )  (Відомості  Верховної Ради України,  2005 р.,  N 26, 
ст. 354) слова "і в  якому  могла  бути  зареєстрованою"  замінити 
словами "і адресу якого могла зазначити для реєстрації". 

     32. У  пункті  2  частини другої статті 7 Закону України "Про 
доступ до судових рішень" ( 3262-15 )  (Відомості  Верховної  Ради 
України,  2006 р.,  N 15,  ст. 128) слова "адреси місця проживання 
або перебування фізичних осіб" замінити словами "місце  проживання 
або перебування фізичних осіб із зазначенням адреси". 

     33. У частині другій статті 38 Закону України "Про військовий 
обов'язок і військову службу" (  2232-12  )  (Відомості  Верховної 
Ради України, 2006 р., N 38, ст. 324): 

     в абзаці  першому  слова  "реєстрацію  за  місцем  проживання 
(перебування)  громадян"  замінити   словами   "реєстрацію   місця 
проживання чи перебування осіб"; 

     в абзаці другому слова "реєстрацію за  місцем  проживання або 
місцем  перебування  чи  зняття  з  реєстрації"  замінити  словами 
"реєстрацію   (зняття   з   реєстрації)   місця   проживання    чи 
перебування". 

     II. Прикінцеві положення 

     1. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування. 

     2. Кабінету Міністрів  України  у  тримісячний  строк  з  дня 
набрання  чинності  цим  Законом  розробити  і  внести  на розгляд 
Верховної  Ради  України  законопроект  про   внесення   змін   до 
Цивільного   кодексу   України ( 435-15 ) та Закону  України  "Про 
свободу пересування та вільний вибір  місця  проживання в Україні" 
( 1382-15 ) щодо узгодження правового регулювання місця проживання 
особи. 
 

 Президент України                                        В.ЮЩЕНКО 

 м. Київ, 16 квітня 2009 року 
          N 1276-VI