ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ УКРАЇНИ З ЕНЕРГОЗБЕРЕЖЕННЯ 

                            Н А К А З 

                        28.10.2003  N 118 

                                      Зареєстровано в Міністерстві 
                                      юстиції України 
                                      15 січня 2004 р. 
                                      за N 45/8644 

     { Наказ втратив чинність на підставі Наказу Міністерства 
                       регіонального розвитку, будівництва та 
                            житлово-комунального господарства 
       N 203 ( z0954-18 ) від 09.08.2018 } 

              Про затвердження Технічного регламенту 
           з енергетичного маркування електрообладнання 
                      побутового призначення 
 

     На виконання абзацу двадцять сьомого пункту 5 плану роботи  з 
адаптації  законодавства  України  до  законодавства Європейського 
Союзу в 2003 році, затвердженого розпорядженням Кабінету Міністрів 
України від 27.12.2002 N 744-р ( 744-2002-р ), Н А К А З У Ю: 

     1. Затвердити  Технічний регламент з енергетичного маркування 
електрообладнання побутового призначення (додається). 

     2. Управлінню   правового   та   нормативного    забезпечення 
енергозбереження  (Малая М.В.) у встановленому порядку погодити із 
заінтересованими центральними органами виконавчої влади  Технічний 
регламент  з енергетичного маркування електрообладнання побутового 
призначення та подати його протягом 5  днів  після  погодження  на 
державну реєстрацію до Мін'юсту.
 

     3. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою. 

 Голова Комітету                                        Ю.І.Шульга 
 

                                      ЗАТВЕРДЖЕНО 
                                      Наказ 
                                      Держкоменергозбереження 
                                      28.10.2003  N 118 

                                      Зареєстровано в Міністерстві 
                                      юстиції України 
                                      15 січня 2004 р. 
                                      за N 45/8644 
 

                       ТЕХНІЧНИЙ РЕГЛАМЕНТ 
                    з енергетичного маркування 
             електрообладнання побутового призначення 
 

                      1. Загальні положення 

     1.1. Технічний   регламент   з    енергетичного    маркування 
електрообладнання  побутового призначення (далі - ТР) розроблено з 
урахуванням того, що:

     - раціональне  використання енергії є одним з основних шляхів 
досягнення      максимальної       ефективності       використання 
паливно-енергетичних  ресурсів  і  зниження техногенного впливу на 
навколишнє природне середовище;

     - різні  моделі  електрообладнання побутового призначення для 
виконання однакових функцій мають різні рівні споживання  енергії, 
тобто різну енергетичну ефективність;

     - підвищення  енергетичної   ефективності   електрообладнання 
побутового  призначення,  що  виробляється  в  Україні,  дозволить 
зробить це обладнання конкурентоздатним на міжнародному ринку;

     - надання  точної,  суттєвої  і  порівняльної  інформації про 
конкретні обсяги споживання  енергії  побутовими  електроприладами 
може  схилити  вибір  громадськості  на користь тих приладів,  які 
споживають  менше  енергії,  спонукаючи  таким  чином   виробників 
уживати  заходів  для  скорочення енергоспоживання приладами,  які 
вони виробляють;

     - у  підвищенні  енергетичної  ефективності електрообладнання 
побутового призначення   зацікавлені    як    користувачі    цього 
обладнання - у зв'язку зі зменшенням оплати за споживання енергії, 
так і держава в цілому - у зв'язку зі зниженням  загального  рівня 
енергоспоживання,  наслідком якого є зменшення шкідливих викидів в 
атмосферу.
 

     1.2. Цей ТР базується на Директиві Ради 92/75/ЄЕС ( 994_367 ) 
від 22 вересня 1992 року про вказування за допомогою маркування та 
зазначення  стандартної  інформації  про  товар обсягів споживання 
енергії та інших ресурсів побутовими електроприладами. 

               2. Основні терміни та їх визначення 

     Основні терміни,  використані в цьому ТР, вживаються у такому 
значенні:

     - електрообладнання   побутового   призначення  -  електричне 
обладнання, експлуатацію якого здійснює непідготовлений персонал у 
побутових умовах, призначене для задоволення побутових потреб;

     - виробник   електрообладнання   побутового   призначення   - 
юридична  чи  фізична  особа - суб'єкт підприємницької діяльності, 
відповідальна  за   проектування,   виготовлення,   пакування   та 
маркування  продукції  (електрообладнання  побутового призначення) 
незалежно від того,  чи виконує зазначені операції сама  особа  чи 
виконують від її імені;

     - постачальник  електрообладнання  побутового  призначення  - 
юридична  чи  фізична  особа - суб'єкт підприємницької діяльності, 
яка  вводить  в  обіг  продукцію   (електрообладнання   побутового 
призначення) чи бере у цьому процесі безпосередню участь;

     - споживач електрообладнання побутового призначення - фізична 
чи  юридична  особа,  яка  має  намір  придбати чи використовувати 
електрообладнання побутового призначення;

     - енергетичне    маркування    електрообладнання   побутового 
призначення - маркування,  що містить інформацію щодо ефективності 
використовування енергії цим типом обладнання;

     - клас енергетичної ефективності електрообладнання побутового 
призначення   -   рівень  енергоспоживання  обладнання  побутового 
призначення,  що характеризує його  енергоефективність  на  стадії 
експлуатації;

     - показники   енергетичної   ефективності   електрообладнання 
побутового  призначення (показники енергоефективності) - кількісні 
характеристики   енергетичних    властивостей    обладнання,    що 
характеризують споживання енергії;

     - інформаційна енергетична етикетка (далі - ІЕЕ) - форма, яка 
містить   дані  щодо  основних  показників  енергоефективності  та 
споживчих характеристик обладнання;

     - маркувальна  енергетична  смужка  (далі - МЕС) - додаток до 
інформаційної  енергетичної  етикетки,  що   містить   гарантовані 
виробником показники енергоефективності;

     - правила  маркування   -   система   вимог   до   проведення 
енергетичного маркування електрообладнання побутового призначення.
 

                     3. Сфера застосування ТР 

     Перелік електрообладнання побутового призначення,  що повинно 
мати енергетичне маркування: 

     1. Холодильники, морозильні камери, а також їхні комбінації.

     2. Пральні й сушильні машини, а також їхні комбінації.

     3. Посудомийні машини.

     4. Духовки.

     5. Водонагрівачі та пристрої для зберігання гарячої води.

     6. Освітлювальні прилади.

     7. Кондиціонери повітря. 

                        4. Основні вимоги 

     4.1. Вимоги цього ТР  поширюються  на  обладнання  побутового 
призначення, що живиться від електричної мережі. 

     4.2. Електрообладнання   побутового   призначення,   на   яке 
поширюється дія цього ТР,  повинно мати енергетичне маркування, що 
являє  собою  ІЕЕ  з  указаними  класом і показниками енергетичної 
ефективності електрообладнання. 

     4.3. Класи   енергетичної   ефективності   електрообладнання, 
вимоги  до  показників енергетичної ефективності електрообладнання 
побутового  призначення,  опис  ІЕЕ  та  МЕС,  а   також   порядок 
проведення  енергетичного  маркування електрообладнання побутового 
призначення  встановлюються  ДСТУ   4081-2002   "Енергозбереження. 
Енергетичне  маркування  електрообладнання побутового призначення. 
Загальні технічні вимоги". 

 Заступник начальника Управління 
 правового та нормативного 
 забезпечення енергозбереження                         Г.А.Першина