Стаття II
1. Цей Протокол відкритий для підписання всіма державами-учасницями Конвенції ( 994_373 ) 27 червня 1997 року.
До дати набуття чинності цим Протоколом він також відкритий для підписання будь-якою іншою державою, запрошеною на Дипломатичну конференцію, на якій він був прийнятий, і будь-якою іншою державою, уповноваженою підписати його згідно з одностайно прийнятим рішенням Постійної комісії.
2.
Цей Протокол підлягає ратифікації, прийняттю або схваленню. Ратифікаційні грамоти та документи про прийняття або схвалення здаються на зберігання Уряду Королівства Бельгія.3. Цей Протокол набуває чинності 1 січня 2000 року за умови, що до цієї дати він буде ратифікований, прийнятий або схвалений всіма державами-учасницями Конвенції ( 994_373 ). У разі, якщо ця умова не буде виконана, він набуде чинності або 1 липня, або 1 січня після дати здачі на зберігання останньої ратифікаційної грамоти або документа про прийняття або схвалення, залежно від того, чи згадана здача на зберігання відбувається протягом першого або другого півріччя.
4. У разі, якщо будь-яка держава, що підписала цей Протокол, не є Стороною Конвенції ( 994_373 ) і чия ратифікаційна грамота або документ про прийняття або схвалення здається на зберігання після дати набуття чинності цим Протоколом, останній набуває чинності для такої держави у перший день другого місяця, який наступає після здачі на зберігання відповідної ратифікаційної грамоти або документа про прийняття або схвалення.
5. Будь-яка держава, що підписала цей Протокол, яка не є Стороною Конвенції ( 994_373 ), стане Стороною Конвенції у разі ратифікації, прийняття або схвалення цього Протоколу.
6. Уряд Королівства Бельгія інформує Уряди інших держав-учасниць Конвенції ( 994_373 ) і будь-яких інших держав, що підписали цей Протокол, про будь-яке підписання, здачу на зберігання ратифікаційної грамоти або документа про прийняття або схвалення і будь-яку дату набуття чинності цим Протоколом згідно з пунктами 3 і 4 вище.
= завантажити законодавчий акт, актуальний на поточний час =