Íàáëèæàé ÏÅÐÅÌÎÃÓ!

Äîëó÷àéñÿ äî çáîðó íà àâòî äëÿ âèêîíàííÿ áîéîâèõ çàâäàíü!

Çâåðíåííÿ òà çâ³òí³ñòü

 

̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ÇÀÊÎÐÄÎÍÍÈÕ ÑÏÐÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ {Óãîäó ðàòèô³êîâàíî Çàêîíîì ¹ 2644-VIII â³ä 06.12.2018} "¹ 72/23-612/1-1964". 2018

²íôîðìàö³ÿ àêòóàëüíà íà 26.12.2018
çàâàíòàæèòè äîêóìåíò, àêòóàëüíèé íà ïîòî÷íèé ÷àñ

̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ÇÀÊÎÐÄÎÍÍÈÕ ÑÏÐÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

{Óãîäó ðàòèô³êîâàíî Çàêîíîì ¹ 2644-VIII â³ä 06.12.2018}

¹ 72/23-612/1-1964

̳í³ñòåðñòâî çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè çàñâ³ä÷óº ñâîþ ïîâàãó Ïîñîëüñòâó Êîðîë³âñòâà ͳäåðëàíäè â Óêðà¿í³ ³ ìຠ÷åñòü ï³äòâåðäèòè îòðèìàííÿ Íîòè Ïîñîëüñòâà ¹ 90-2018 â³ä 17 ëèïíÿ 2018 ðîêó òàêîãî çì³ñòó:

«Ïîñîëüñòâî Êîðîë³âñòâà ͳäåðëàíäè çàñâ³ä÷óº ñâîþ ïîâàãó ̳í³ñòåðñòâó çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè òà ìຠ÷åñòü ïîñëàòèñÿ íà Óãîäó ì³æ Êîðîë³âñòâîì ͳäåðëàíäè òà Óêðà¿íîþ ïðî ̳æíàðîäíó ì³ñ³þ çàõèñòó ðîçñë³äóâàííÿ, â÷èíåíó â ì.

Êèºâ³ 28 ëèïíÿ 2014 ðîêó (äàë³ - Óãîäà), ÿêà áóëà óêëàäåíà íà îäèí ð³ê òà ïðîäîâæåíà òðè÷³ êîæíîãî ðàçó íà îäèí ð³ê øëÿõîì îáì³íó íîòàìè, â³äïîâ³äíî, 3 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó, 1 ñåðïíÿ 2016 ðîêó òà 1 ñåðïíÿ 2017 ðîêó.

Ç ìåòîþ âðåãóëþâàííÿ áóäü-ÿêî¿ íåïåðåäáà÷óâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿêà ìîæå ñòàòèñÿ ó ðåçóëüòàò³ ïîä³é, ÿê³ ïðèçâåëè äî óêëàäåííÿ Óãîäè ³ ïîâèíí³ áóòè âèêîíàí³ â ðàìêàõ ìàíäàòà ̳ñ³¿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, Êîðîë³âñòâî ͳäåðëàíäè ïðîïîíóº ïðîäîâæèòè Óãîäó äîäàòêîâî íà îäèí ð³ê, òàêèì ÷èíîì, ùîá Óãîäà çàëèøàëàñÿ ÷èííîþ äî 1 ñåðïíÿ 2019 ðîêó.

ßêùî âèùåçàçíà÷åíå º ïðèéíÿòíèì äëÿ Óêðà¿íè, Êîðîë³âñòâî ͳäåðëàíäè ïðîïîíóº, ùîá öÿ íîòà ðàçîì ç ï³äòâåðäæóþ÷îþ íîòîþ ó â³äïîâ³äü Óêðà¿íè ñòàíîâèëè Óãîäó (ó ôîðì³ îáì³íó íîòàìè) ì³æ Êîðîë³âñòâîì ͳäåðëàíäè òà Óêðà¿íîþ ïðî ïðîäîâæåííÿ äî 1 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ñòðîêó 䳿 Óãîäè ì³æ Êîðîë³âñòâîì ͳäåðëàíäè òà Óêðà¿íîþ ïðî ̳æíàðîäíó ì³ñ³þ çàõèñòó ðîçñë³äóâàííÿ â³ä 28 ëèïíÿ 2014 ðîêó, ÿêà íàáåðå ÷èííîñò³ ç äàòè îòðèìàííÿ îñòàííüîãî ïèñüìîâîãî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî âèêîíàííÿ Ñòîðîíàìè âíóòð³øíüîäåðæàâíèõ ïðîöåäóð, íåîáõ³äíèõ äëÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ ö³ºþ Óãîäîþ.

Ïîñîëüñòâî Êîðîë³âñòâà ͳäåðëàíäè êîðèñòóºòüñÿ ö³ºþ íàãîäîþ, ùîá ïîíîâèòè ̳í³ñòåðñòâó çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè çàïåâíåííÿ ó ñâî¿é âèñîê³é ïîâàç³.».

Ïîñîëüñòâî Êîðîë³âñòâà

ͳäåðëàíäè â Óêðà¿í³

ì.

Êè¿â

̳í³ñòåðñòâî çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè ìຠòàêîæ ÷åñòü ïîâ³äîìèòè, ùî ïðîïîçèö³¿, âèêëàäåí³ â Íîò³ Ïîñîëüñòâà ¹ 90-2018 â³ä 17 ëèïíÿ 2018 ðîêó, º ïðèéíÿòíèìè äëÿ Óêðà¿íè ³ ï³äòâåðäèòè, ùî âèùåçàçíà÷åíà Íîòà ³ öÿ Íîòà ó â³äïîâ³äü ñêëàäàþòü Óãîäó (ó ôîðì³ îáì³íó íîòàìè) ì³æ Óêðà¿íîþ òà Êîðîë³âñòâîì ͳäåðëàíäè ïðî ïðîäîâæåííÿ äî 1 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ñòðîêó 䳿 Óãîäè ì³æ Óêðà¿íîþ òà Êîðîë³âñòâîì ͳäåðëàíäè ïðî ̳æíàðîäíó ì³ñ³þ çàõèñòó ðîçñë³äóâàííÿ â³ä 28 ëèïíÿ 2014 ðîêó, ÿêà íàáåðå ÷èííîñò³ ç äàòè îòðèìàííÿ îñòàííüîãî ïèñüìîâîãî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî âèêîíàííÿ Ñòîðîíàìè âíóòð³øíüîäåðæàâíèõ ïðîöåäóð, íåîáõ³äíèõ äëÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ ö³ºþ Óãîäîþ.

̳í³ñòåðñòâî çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè êîðèñòóºòüñÿ ö³ºþ íàãîäîþ, ùîá ïîíîâèòè Ïîñîëüñòâó Êîðîë³âñòâà ͳäåðëàíäè â Óêðà¿í³ çàïåâíåííÿ ó ñâî¿é âèñîê³é ïîâàç³.

ì. Êè¿â, 23 ëèïíÿ 2018 ðîêó


Îô³ö³éíèé ïåðåêëàä

ÃÅÐÁ ÊÎÐÎ˲ÂÑÒÂÀ ͲÄÅÐËÀÍÄÈ

Ïîñîëüñòâî Êîðîë³âñòâà ͳäåðëàíäè

¹ 90-2018

Ïîñîëüñòâî Êîðîë³âñòâà ͳäåðëàíäè çàñâ³ä÷óº ñâîþ ïîâàãó ̳í³ñòåðñòâó çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè òà ìຠ÷åñòü ïîñëàòèñÿ íà Óãîäó ì³æ Êîðîë³âñòâîì ͳäåðëàíäè òà Óêðà¿íîþ ïðî ̳æíàðîäíó ì³ñ³þ çàõèñòó ðîçñë³äóâàííÿ, â÷èíåíó â ì. Êèºâ³ 28 ëèïíÿ 2014 ðîêó (äàë³ - Óãîäà), ÿêà áóëà óêëàäåíà íà îäèí ð³ê òà ïðîäîâæåíà òðè÷³ êîæíîãî ðàçó íà îäèí ð³ê øëÿõîì îáì³íó íîòàìè, â³äïîâ³äíî, 3 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó, 1 ñåðïíÿ 2016 ðîêó òà 1 ñåðïíÿ 2017 ðîêó.

Ç ìåòîþ âðåãóëþâàííÿ áóäü-ÿêî¿ íåïåðåäáà÷óâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿêà ìîæå ñòàòèñÿ ó ðåçóëüòàò³ ïîä³é, ÿê³ ïðèçâåëè äî óêëàäåííÿ Óãîäè ³ ïîâèíí³ áóòè âèêîíàí³ â ðàìêàõ ìàíäàòà ̳ñ³¿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, Êîðîë³âñòâî ͳäåðëàíäè ïðîïîíóº ïðîäîâæèòè Óãîäó äîäàòêîâî íà îäèí ð³ê, òàêèì ÷èíîì, ùîá Óãîäà çàëèøàëàñÿ ÷èííîþ äî 1 ñåðïíÿ 2019 ðîêó.

ßêùî âèùåçàçíà÷åíå º ïðèéíÿòíèì äëÿ Óêðà¿íè, Êîðîë³âñòâî ͳäåðëàíäè ïðîïîíóº, ùîá öÿ íîòà ðàçîì ç ï³äòâåðäæóþ÷îþ íîòîþ ó â³äïîâ³äü Óêðà¿íè ñòàíîâèëè Óãîäó (ó ôîðì³ îáì³íó íîòàìè) ì³æ Êîðîë³âñòâîì ͳäåðëàíäè òà Óêðà¿íîþ ïðî ïðîäîâæåííÿ äî 1 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ñòðîêó 䳿 Óãîäè ì³æ Êîðîë³âñòâîì ͳäåðëàíäè òà Óêðà¿íîþ ïðî ̳æíàðîäíó ì³ñ³þ çàõèñòó ðîçñë³äóâàííÿ â³ä 28 ëèïíÿ 2014 ðîêó, ÿêà íàáåðå ÷èííîñò³ ç äàòè îòðèìàííÿ îñòàííüîãî ïèñüìîâîãî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî âèêîíàííÿ Ñòîðîíàìè âíóòð³øíüîäåðæàâíèõ ïðîöåäóð, íåîáõ³äíèõ äëÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ ö³ºþ Óãîäîþ.

Ïîñîëüñòâî Êîðîë³âñòâà ͳäåðëàíäè êîðèñòóºòüñÿ ö³ºþ íàãîäîþ, ùîá ïîíîâèòè ̳í³ñòåðñòâó çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè çàïåâíåííÿ ó ñâî¿é âèñîê³é ïîâàç³.

ì.

Êè¿â, 17 ëèïíÿ 2018 ðîêó

̳í³ñòåðñòâî çàêîðäîííèõ ñïðàâ

Óêðà¿íè

|
Çàêîíîäàâ÷èé àêò: ̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ÇÀÊÎÐÄÎÍÍÈÕ ÑÏÐÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ {Óãîäó ðàòèô³êîâàíî Çàêîíîì ¹ 2644-VIII â³ä 06.12.2018} "¹ 72/23-612/1-1964". ÌÇÑ Óêðà¿íè. 2018

= çàâàíòàæèòè çàêîíîäàâ÷èé àêò, àêòóàëüíèé íà ïîòî÷íèé ÷àñ =

̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ÇÀÊÎÐÄÎÍÍÈÕ ÑÏÐÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ {Óãîäó ðàòèô³êîâàíî Çàêîíîì ¹ 2644-VIII â³ä 06.12.2018} "¹ 72/23-612/1-1964". 2018

- Àíòèìîíîïîëüíèé êîì³òåò - Âåðõîâíèé Ñóä Óêðà¿íè - Âèùèé àäì³í³ñòðàòèâíèé ñóä Óêðà¿íè - Âèùèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä - Âèùèé ñïåö³àë³çîâàíèé ñóä - Ãåíåðàëüíà ïðîêóðàòóðà Óêðà¿íè - ÄÀ åëåêòðîííîãî óðÿäóâàííÿ - Äåðæàâ³àñëóæáà Óêðà¿íè - Äåðæàâí³ óòâîðåííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè (1917-1920) - Äåðæàòîìðåãóëþâàííÿ - Äåðæàóäèòñëóæáà Óêðà¿íè - Äåðæêîìòåëåðàä³î Óêðà¿íè - Äåðæêîðäîíñëóæáà Óêðà¿íè - Äåðæíàãëÿäîõîðîíïðàö³ Óêðà¿íè - Äåðæñïåöçâ’ÿçîê - Äåðæñïîæèâñòàíäàðò Óêðà¿íè - Äåðæñòàò Óêðà¿íè - Äåðæô³íïîñëóã Óêðà¿íè - ÄÊÀ Óêðà¿íè - Çàêîíè Óêðà¿íè - Çàêîíîäàâñòâî Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ - Êàá³íåò ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè - Êîäåêñè Óêðà¿íè - Êîíñòèòóö³éíèé Ñóä Óêðà¿íè - ÌÂÑ Óêðà¿íè - ÌÇÑ Óêðà¿íè - ̳æíàðîäí³ äîêóìåíòè, ðàòèô³êîâàí³ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè - ̳æíàðîäí³ óãîäè Óêðà¿íè - ̳í'þñò Óêðà¿íè - ̳íàãðîïîë³òèêè Óêðà¿íè - ̳íåêîíîìðîçâèòêó Óêðà¿íè - ̳íåíåðãîâóã³ëëÿ Óêðà¿íè - ̳í³íôðàñòðóêòóðè Óêðà¿íè - ̳íêóëüòóðè Óêðà¿íè - ̳íìîëîäüñïîðò Óêðà¿íè - ̳íîáîðîíè Óêðà¿íè - ̳íïðèðîäè Óêðà¿íè - ̳íðåã³îí Óêðà¿íè - ̳íñîöïîë³òèêè Óêðà¿íè - ̳íô³í Óêðà¿íè - Ì²Ï - ÌÍÑ Óêðà¿íè - ÌÎÇ Óêðà¿íè - ÌÎÍ Óêðà¿íè - ÌÒÎÒ - Íàöäåðæñëóæáà Óêðà¿íè - Íàö³îíàëüíå àãåíòñòâî ç ïèòàíü çàïîá³ãàííÿ êîðóïö³¿ - Íàö³îíàëüíå àíòèêîðóïö³éíå áþðî Óêðà¿íè - Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè - Íàöêîì.åíåðãåòèêè - Íàöêîìô³íïîñëóã - Íàöðàäà òåëåðàä³îìîâëåííÿ - ÍÊÐDz - ÍÊÖÏÔÐ - Îñíîâíèé Çàêîí Óêðà¿íè - Ïåíñ³éíèé ôîíä Óêðà¿íè - Ïîñòàíîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè - Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè - ÐÍÁÎ Óêðà¿íè - Ðîçïîðÿäæåííÿ Ãîëîâè ÂÐ Óêðà¿íè - Ðîçïîðÿäæåííÿ Êàá³íåòà ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè - Ñëóæáà áåçïåêè Óêðà¿íè - Ñëóæáà çîâí³øíüî¿ ðîçâ³äêè - Óêðäåðæàðõ³â - Óïðàâë³ííÿ äåðæàâíî¿ îõîðîíè - Ôîíä ãàðàíò.âêëàä³â ô³çè÷.îñ³á - Ôîíä äåðæàâíîãî ìàéíà - Ôîíä ñîöñòðàõó ïî áåçðîá³òòþ - Ôóíäàìåíòàëüíå çàêîíîäàâñòâî Óêðà¿íè - Öåíòðâèáîð÷êîì Óêðà¿íè -