Стаття 1
(1) Положення Статей 5 і 7 та Статей 10 - 16 Конвенції про боротьбу з незаконними актами, спрямованими проти безпеки морського судноплавства (надалі "Конвенція"), також застосовуються mutatis mutandis до злочинів, зазначених у Статті 2 цього Протоколу, коли такі злочини вчиняються на борту або проти стаціонарних платформ, розташованих на континентальному шельфі.
(2) У випадках, коли цей Протокол не застосовується згідно з пунктом (1), він, однак, застосовується, якщо злочинець чи гаданий злочинець перебуває на території Держави-учасниці іншої, ніж Держава, у внутрішніх водах або територіальному морі якої розташована стаціонарна платформа.
(3) Для цілей даного Протоколу "стаціонарна платформа" означає штучний острів, установку або споруду, постійно закріплені на морському дні для розвідки або розробки ресурсів чи для інших економічних цілей.
= завантажити законодавчий акт, актуальний на поточний час =