Во французском тексте Статья 15, часть 2, подразделы с (b) по (e), должны быть изложены в следующей редакции:
Інформація актуальна на 20.09.2016
"(b) ils ne doivent pas associer la consommation de l'alcool a des performances physiques ou a la conduite automobile;
(c) ils ne doivent pas suggurer que les boissons alcoolisues sont dotues de propriutus thurapeutiques ou qu'elles ont un effet stimulant, sudatif, ou qu'elles peuvent rusoudre des problumes personnels;
(d) ils ne doivent pas encourager la consommation immodurue de boissons alcoolisues ou donner une image nugative de l'abstinence ou de la sobriutu;
(e) ils ne doivent pas souligner indument la teneur en alcool des boissons."
= завантажити законодавчий акт, актуальний на поточний час =
Во французском тексте Статья 15, часть 2, подразделы с (b) по (e), должны быть изложены в следующей редакции:
-
Європейське Агентство з безпеки польотів -
Європейське економічне співтовариство (ЄЕС) -
Європейське космічне агентство -
Європейське співтовариство -
Європейське співтовариство з атомної енергії -
Європейський банк реконструкції і розвитку -
Європейський інвестиційний банк -
Європейський суд з прав людини -
Законодавство Європейського Союзу -
Комітет Міністрів Ради Європи -
Міжнародна європейська інноваційна науково-технічна програма -
Організація по безпеці та співробітництву у Європі (ОБСЄ) -
Парламентська Асамблея ЄВРОНЕСТ (ЄВРОНЕСТ) -
Парламентська Асамблея Ради Європи -
Рада Європи -
Рада Міністрів Оборони Південно-Східної Європи (РМО ПСЄ) -
Фундаментальне законодавство ЄС -