"ПИСЬМО № III-093.Z/09 об изменении № 2Д в Договор о ЕТТ и изменении № 16 в ЕТТ, вступающих в силу С 15.01.2010". Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2009
об изменении № 2Д в Договор о ЕТТ и изменении № 16 в ЕТТ, вступающих в силу С 15.01.2010
Комитет ОСЖД как Управление делами ЕТТ информирует о том, что в связи с отсутствием возражений от Сторон Договора о ЕТТ касательно Заявления ООО "Грузинская железная дорога" (ГР) о присоединении к Договору о Едином транзитном тарифе (ЕТТ) в соответствии с пунктом 2 статьи 8 Договора о ЕТТ датой присоединения ГР к Договору о ЕТТ является 15 января 2010 года.
В этой связи вносятся с 15 января 2010 года следующие дополнения:
1) в Договор о ЕТТ под номером 2Д:
- преамбулу после слов "Вьетнамская железная дорога (ВЖД)" дополнить словами "Грузинская железная дорога - Общество с ограниченной ответственностью "Грузинская железная дорога" (ГР)";
2) в ЕТТ под номером 16:
- в параграфе 1 раздела I "Общие положения" после слов "Вьетнамская железная дорога (ВЖД)" дополнить слова "Общество с ограниченной ответственностью "Грузинская железная дорога" (ГР)";
- в раздел VIII "Дополнительные сборы и другие платежи" дополнить таблицу "8.6. Таблица сборов по хладотранспорту на Грузинской железной дороге (в швейцарских франках)";
- в "Объяснение сокращений" раздела IX после слов "ВЖД - Вьетнамская железная дорога" дополнить слова "ГР - Грузинская железная дорога - ООО "Грузинская железная дорога";
- после таблицы "Транзитные расстояния Вьетнамской железной дороги (ВЖД)" раздела IX дополнить таблицу "Транзитные расстояния Грузинской железной дороги (ГР)".
по хладотранспорту на Грузинской железной дороге
Расстояние перевозки в км |
При перевозке в 4-осных изотермических вагонах (с вагона) |
||
при перевозке без охлаждения и отопления независимо от времени года |
с охлаждением |
||
в теплое время с 01.04. по 31.10. |
в холодное время с 01.11. по 31.03. |
||
1 |
2 |
3 |
4 |
1-250 |
8.10 |
152.40 |
152.40 |
251-500 |
15.20 |
223.50 |
185.60 |
501-750 |
24.10 |
294.60 |
218.90 |
ТРАНЗИТНЫЕ РАССТОЯНИЯ ГРУЗИНСКОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ
(расстояния между пограничными станциями исчислены от и до госграницы, км)
От или до пограничных и припортовых станций |
Пограничных станций между |
До станций перегрузки на автомобильный транспорт |
||||
ГР и РЖД |
ГР и АЗ |
ГР и АРМ |
||||
ГР: Ганнтиади РЖД: Веселое |
ГР: Гардабани АЗ: Беюк-Кясик |
ГР: Садахло АРМ: Айрум |
ГР: Ахалцихе |
ГР: Вале |
||
Номер дороги и код погранперехода |
28 20 |
28 57 |
28 58 |
28 |
28 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
28 20 |
ГР: Гантиади РЖД: Веселое |
- |
556 |
583 |
468 |
478 |
28 57 |
ГР: Гардабани АЗ: Беюк-Кясик |
56 |
- |
111 |
248 |
258 |
28 58 |
ГР: Садахло АРМ: Айрум |
583 |
111 |
- |
275 |
282 |
28 |
ГР: Поти (Порт) |
276 |
360 |
387 |
272 |
282 |
28 |
ГР: Батуми (Порт) |
368 |
396 |
423 |
308 |
318 |
Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД):
- "ИЗМЕНЕНИЯ В МТТ № 112". Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2012 рікк
- "ПИСЬМО № III-005.Z/12 об установлении с 01.01.2012 по 31.12.2012 дополнительных сборов КЗХ". Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2012 рікк
- Единый транзитный тариф (ЕТТ) " (по состоянию на 1 января 2011 года)"{ Дополнительно см. Изменения и дополнения в ЕТТ N 26 ( 998_460 ) от 01.07.2011 N 32 ( 933_019 ) от 16.09.2011 ( 933_013 ) от 10.01.2012 N ЦЗМ-12/1979 ( v1979328-13 ) от 13.11.2013 }. Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2011 рікк
- "ПИСЬМО № III-112.Z/11 об изменении в МТТ № 109, вступающем в действие с 15.11.2011". Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2011 рікк
- "ПИСЬМО № III-110.Z/11 об изменении в ЕТТ № 32, вступающем в действие с 01.11.2011". Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2011 рікк
- "ПИСЬМО № III-111.Z/11 об изменении в МТТ № 108, вступающем в действие с 01.11.2011". Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2011 рікк
- Изменения и дополнения в ЕТТ N 26 ( 998_459 ) " (вступили в силу с 1 июля 2011 года)"Транзитные расстояния железных дорог Российской Федерации. Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2011 рікк
- Письмо N III-092.Z/10 об изменениях N 4Д в Договор о ЕТТ И N 23 в ЕТТ, вступающих в силу С 10.10.2010 " (26 августа 2010 года)"В связи с отсутствием возражений от Сторон Договора о Едином транзитном тарифе (ЕТТ)( 933_002 ), не представленных на совещании представителей Сторон Договора о ЕТТ (18-21 мая 2010 г., г. Пекин, Китайская Народная Республика) по подпунктам 3.4, 4.2.1-4.2.5, 4.2.8-4.2.12 Протокола вышеуказанного совещания и в соответствии с пунктом 6 статьи 7 Договора о ЕТТ Комитет ОСЖД как Управление делами ЕТТ информирует о введении в действие с 10 октября 2010 года следующих изменений и дополнений:. Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2010 рікк
- Письмо N III-110/Z/10 об установлении с 01.01.2011 по 31.12.2011 дополнительных сборов КЗХ " (8 декабря 2010 года)"Комитет ОСЖД как Управление делами МТТ ( 998_229 ) направляет для сведения информацию КЗХ о размерах дополнительных сборов и плат, представленную Телеграммой АО "Национальная компания "Казакстан темір жолы"за N ЦЭТПмт-16-03/77 от 06.12.2010 (копия Телеграммы прилагается к настоящему Письму).. Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2010 рікк
- Письмо N III-028.Z/10 Об изменении N 17 в ЕТТ касательно транзитных расстояний ЧФМ, вступающем в силу с 01.04.2010 " (10 февраля 2010 года)"В соответствии с пунктом 1 статьи 7 Договора о Едином транзитном тарифе ( 933_002 ) (ЕТТ) Комитет ОСЖД как Управление делами ЕТТ ( 998_459 ) информирует об изменении в таблице транзитных расстояний железной дороги Молдовы (ЧФМ) раздела IX ЕТТ (редакция по состоянию на 01.01.2010), представленным Письмом ГП "Железная дорога Молдовы"N 074/Нтар от 05.02.2010.. Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2010 рікк
- "ПИСЬМО № 2-1/4HH "О введении с 01.07.2010 изменений в СМГС и СИ к СМГС"". Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2010 рікк
- "ПИСЬМО № III-093.z/10 об изменениях в МТТ № 20д и 99, вступающих в силу с 01.10.2010". Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2010 рікк
- Письмо N III-027.Z/10 об изменении в МТТ N 93, вступающем в силу с 01.04.2010 " (10 февраля 2010 года)"В соответствии с пунктом 8.2 статьи 1 Договора о Международном железнодорожном транзитном тарифе (МТТ) ( 998_229 ) Комитет ОСЖД как Управление делами МТТ информирует об изменении в таблице транзитных расстояний железной дороги Молдовы (ЧФМ) части VI раздела I "Таблицы транзитных расстояний"МТТ (редакция по состоянию на 01.01.2010), представленном Письмом ГП "Железная дорога Молдовы"N 073/Нтар от 05.02.2010.. Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2010 рікк
- Письмо N III-089.Z/09 об изменении N 92 в МТТ, вступающем в силу с 01.01.2010 " (16 ноября 2009 года)"Комитет ОСЖД как Управление делами МТТ ( 998_229 ) информирует об изменении таблицы V "Плата за перевозку порожних вагонов по ЧД"раздела III части VI МТТ (редакция по состоянию на 01.01.2009) в соответствии с официальным уведомлением ЧД N 620 от 16.11.2009.. Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2009 рікк
- "ПИСЬМО № III-087.z/09 об изменениях в МТТ № 91, вступающих в силу с 01.01.2010". Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2009 рікк
- "ПИСЬМО № III-101.T/08 об изменении № 86 В МТТ, вступающем в силу с 01.01.2009". Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2008 рікк
- "ДОГОВОР о "Правилах пользования грузовыми вагонами в международном сообщении (ПГВ)"". Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2008 рікк
- "ПИСЬМО № III-027.T/08 об изменениях в ЕТТ". Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2008 рікк
- "ПРАВИЛА пользования грузовыми вагонами в международном сообщении (ПГВ)". Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2008 рікк
- "ПИСЬМО № III-098.T/08 об изменениях в МТТ, вступающих в силу с 01.01.2009". Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД). 2008 рікк