Статья 222

В течение периода между датой вступления в силу настоящего Договора и установленной Комиссией датой начала исполнения Агентством своих функций, соглашения и контракты на поставку руд, сырья и специальных расщепляющихся материалов заключаются или возобновляются лишь с предварительного одобрения Комиссии.

Комиссия не одобряет заключение или возобновление соглашений и контрактов, если сочтет, что они ставят под угрозу выполнение настоящего Договора. В частности, Комиссия может обусловить свое согласие включением в соглашения и контракты статей, в силу которых Агентство становится участником их выполнения.