a) ядерна безпека (Стаття 4);

b) керований термоядерний синтез (Стаття 5);

c) ядерні дослідження та розробки в інших галузях, які не передбачені вище у підпунктах a) і b) (Стаття 6);

d) міжнародні передачі, торгівля ядерними матеріалами та надання послуг з ядерного паливного циклу (Стаття 7);

e) запобігання незаконному обігу ядерних та радіоактивних матеріалів (Стаття 8);

i) інші відповідні галузі, що становлять спільний інтерес.

2. Співробітництво між Сторонами, зазначене в цій Статті, також може здійснюватися між фізичними та юридичними особами, заснованими в Україні та Співтоваристві.