Допоможи підроздлам ЗС України, задіяним в обороні Кривого Рогу і Дніпропетровської області!
 

Протокол до Угоди між Кабінетом Міністрів України та Швейцарською Федеральною Радою про міжнародні автомобільні перевезення пасажирів і вантажів "Протокол ратифіковано Законом N 2930-III ( 2930-14 ) від 10.01.2002, ВВР, 2002, N 23, ст.150 )" Дата прийняття: 30.10.2000. 2000

Інформація актуальна на 20.09.2016
завантажити документ, актуальний на поточний час

Компетентними органами, що відповідають за виконання Угоди ( 756_013 ), є: - В Україні: Міністерство транспорту України

Державний департамент автомобільного транспорту України

м.Київ, вул.Горького, 51 - В Швейцарії: Федеральний департамент навколишнього середовища, транспорту, енергетики і зв'язку

Федеральне відомство транспорту,

СН-3003 Берн.

5.

Вага та розміри автомобілів

Кожна з Договірних Сторін зобов'язується не ставити до автомобілів, зареєстрованих на території держави іншої Договірної Сторони, вимоги, стосовно їх ваги і розмірів, не більш обмежуючі, ніж ті, що ставляться нею до автомобілів, зареєстрованих на власній території.

У випадках, коли вага і розміри автомобілів перевищують встановлені національним законодавством кожної з Договірних Сторін стандарти, повинні виконуватися такі процедури:

- в Україні:

автомобілі, які зареєстровані в Швейцарії, можуть в'їхати в Україну при наявності дозволу, який необхідно оформити в українському державному підприємстві "Укрінтеравтосервіс", м.Київ. Для цього необхідно не пізніше ніж за 10 днів до поїздки подати заявку цьому підприємству. Дозвіл може передбачати перевезення за визначеним особливим маршрутом;

- в Швейцарії:

автомобілі, які зареєстровані в Україні, можуть входити до Швейцарії і проходити до найближчої прикордонної зони, визначеної Федеральним Департаментом юстиції і поліції, на підставі дозволів, виданих бюро швейцарських місцевих митниць.

Для транспорту, який прямує за межі цієї зони, Федеральне відомство шляхів, СН-3003, Берн, видає спеціальні дозволи для великовагових вантажів, якщо це дозволяють дорожні умови.

Заявки повинні подаватися цьому органу заздалегідь.

Повна вага, яка зазначена в дозволі, ні в якому разі не повинна бути перевищена.

6. Порядок митного оформлення

1.

Паливо та мастильні матеріали, що містяться у стандартних ємностях автомобілів, передбачених конструкцією автомобіля і встановлених заводом-виробником, а також паливо і мастильні матеріали, необхідні для функціонування додаткового обладнання, встановленого на автомобілі, при тимчасовому в'їзді на територію держави однієї з Договірних Сторін звільняється від сплати мита, податків і митних зборів.

2. Запасні частини, що тимчасово ввозяться автомобілем однієї з Договірних Сторін, який здійснює перевезення в рамках цієї Угоди ( 756_013 ), на територію держави іншої Договірної Сторони і які необхідні для його обслуговування та ремонту, звільняються від сплати мита, податків і митних зборів. Таке звільнення стосується також запасних частин, що ввозяться автомобілем однієї з Договірних Сторін для ремонту автомобіля, який здійснював перевезення в рамках цієї Угоди і був пошкоджений або зазнав аварії на території держави іншої Договірної Сторони, при умові наявності документів, що підтверджують факт пошкодження або аварії.

Невикористані або замінені запасні частини повинні бути повернуті в країну реєстрації автомобіля або знищені під контролем митних органів.

Вчинено 30 жовтня 2000 р. в м.Києві, в двох примірниках, кожний українською та французькою мовами, при цьому обидва тексти є автентичними.

За Кабінет Міністрів За Швейцарську України Федеральну Раду

|
Законодавчий акт: Протокол до Угоди між Кабінетом Міністрів України та Швейцарською Федеральною Радою про міжнародні автомобільні перевезення пасажирів і вантажів "Протокол ратифіковано Законом N 2930-III ( 2930-14 ) від 10.01.2002, ВВР, 2002, N 23, ст.150 )" Дата прийняття: 30.10.2000. Міжнародна угода. 2000

= завантажити законодавчий акт, актуальний на поточний час =

Протокол до Угоди між Кабінетом Міністрів України та Швейцарською Федеральною Радою про міжнародні автомобільні перевезення пасажирів і вантажів "Протокол ратифіковано Законом N 2930-III ( 2930-14 ) від 10.01.2002, ВВР, 2002, N 23, ст.150 )" Дата прийняття: 30.10.2000. 2000

- Антимонопольний комітет - Верховний Суд України - Вищий адміністративний суд України - Вищий господарський суд - Вищий спеціалізований суд - Генеральна прокуратура України - ДА електронного урядування - Державіаслужба України - Державні утворення на території України (1917-1920) - Держатомрегулювання - Держаудитслужба України - Держкомтелерадіо України - Держкордонслужба України - Держнаглядохоронпраці України - Держспецзв’язок - Держспоживстандарт України - Держстат України - Держфінпослуг України - ДКА України - Закони України - Законодавство Української РСР - Кабінет Міністрів України - Кодекси України - Конституційний Суд України - МВС України - МЗС України - Міжнародні документи, ратифіковані Верховною Радою України - Міжнародні угоди України - Мін'юст України - Мінагрополітики України - Мінекономрозвитку України - Міненерговугілля України - Мінінфраструктури України - Мінкультури України - Мінмолодьспорт України - Міноборони України - Мінприроди України - Мінрегіон України - Мінсоцполітики України - Мінфін України - МІП - МНС України - МОЗ України - МОН України - МТОТ - Нацдержслужба України - Національне агентство з питань запобігання корупції - Національне антикорупційне бюро України - Національний банк України - Нацком.енергетики - Нацкомфінпослуг - Нацрада телерадіомовлення - НКРЗІ - НКЦПФР - Основний Закон України - Пенсійний фонд України - Постанови Верховної Ради України - Президент України - РНБО України - Розпорядження Голови ВР України - Розпорядження Кабінета Міністрів України - Служба безпеки України - Служба зовнішньої розвідки - Укрдержархів - Управління державної охорони - Фонд гарант.вкладів фізич.осіб - Фонд державного майна - Фонд соцстраху по безробіттю - Фундаментальне законодавство України - Центрвиборчком України -