(Стаття 10(2)(b) Конвенції)

Інформація актуальна на 09.08.2025

завантажити документ, актуальний на поточний час

Для індивідуальної гарантії типу відповідно до пункту 3 додатка І до доповнення І .

- покликання на гарантійне зобов’язання

- митниця гарантії

Коди країн

Застосовуються коди, ухвалені для графи 51.

11.

РЕФЕРЕНТНИЙ НОМЕР МИТНИЦІ (COR)

Поле

Зміст

Тип поля

Приклад

Ідентифікатор країни, до якої належить підрозділ митниці (див. CNT)

Літерний 2

Національний номер підрозділу митниці

Літерно-цифровий 6

0830AB

Поле 1, як пояснено вище.

У полі 2 зазначається шестизначний літерно-цифровий код. Шість знаків дозволяють національним адміністраціям, де це необхідно, визначити ієрархію підрозділів митниць.

Митниці призначення вказані у переліку компетентних органів (COL на сайті «Europa») щодо операцій спільного транзиту.

ДОДАТОК A3 ЗРАЗОК ТРАНЗИТНОГО СУПРОВІДНОГО ДОКУМЕНТА

ДОДАТОК A4 ПОЯСНЕННЯ І ВІДОМОСТІ (ДАНІ) ДЛЯ ТРАНЗИТНОГО СУПРОВІДНОГО ДОКУМЕНТА

Пояснення для заповнення транзитного супровідного документа

Папір для транзитного супровідного документа може бути зеленого кольору.

Транзитний супровідний документ роздруковується на підставі даних, отриманих із транзитної декларації, за потреби виправленої суб’єктом процедури та/або перевіреної митницею відправлення, та доповнених таким:

1. MRN (основний референтний номер).

Інформація надається у літерно-цифровому форматі із 18 знаків, на основі такого зразка:

Поле

Зміст

Тип поля

Приклади

Останні дві цифри року офіційного прийняття транзитного переміщення (РР)

Цифровий 2

Ідентифікатор країни, з якої починається переміщення.

(код країни представлений у додатку A2)

Літерний 2

Унікальний ідентифікатор транзитного переміщення на рік і країну

Літерно-цифровий 13

9876AB8890123

Контрольний символ

Літерно-цифровий 1

Поля 1 і 2, як пояснено вище.

Поле 3 необхідно заповнювати ідентифікатором транзитної транзакції. За порядок використання цього поля несуть відповідальність національні адміністрації, але кожна транзитна операція, виконана протягом одного року в межах певної країни, повинна мати унікальний номер. Національні адміністрації, які бажають, щоб референтний номер митних органів був включений до MRN, можуть використовувати до перших 6 знаків для зазначення національного номера митниці.

У полі 4 необхідно заповнити значення, що є контрольною сумою для всього MRN. Це поле дозволяє виявити будь-яку помилку при заповненні всього MRN.

MRN також друкується у вигляді штрих-коду, із використанням стандарту «code 128», набору символів «B»

2. Графа 3:

- перший підрозділ: порядковий номер поточного надрукованого аркуша,

- другий підрозділ: загальна кількість надрукованих аркушів (включно з переліком товарів),

- не використовується, якщо є тільки одна товарна одиниця.

3. У місці справа від графи 8:

Найменування та адреса митниці, до якої необхідно повернути копію транзитного супровідного документа, якщо використовується процедура забезпечення безперервної роботи для транзиту.

Будь-які покликання на «принципала» розуміються як покликання на «суб’єкта процедури».

4. Графа С:

- найменування митниці відправлення,

- референтний номер митниці відправлення,

- дата прийняття транзитної декларації,

- ім’я/найменування та номер авторизації авторизованого вантажовідправника (за наявності).

5. Графа D:

- результати контролю,

- накладені пломби або зазначення «- -», що позначає «Звільнення - 99201»,

- зазначення «Обов’язковий маршрут», у відповідних випадках.

Транзитний супровідний документ не може бути змінений, а також до нього не можуть бути внесені жодні доповнення чи видалення, якщо інше не передбачено цією Конвенцією.

Формальності на маршруті

У проміжок між часом, коли товари залишають митницю відправлення, і часом, коли вони надходять до митниці призначення, до транзитного супровідного документа, що супроводжує товари, можуть вноситися певні дані. Такі дані стосуються транспортної операції та повинні зазначатися перевізником, відповідальним за транспортні засоби, на які завантажені товари, коли здійснюються відповідні заходи. Відомості можуть вноситися розбірливо від руки, і в такому разі записи робляться чорнилом друкованими літерами.

Перевізники мають пам’ятати, що товари можуть перевантажуватися тільки з дозволу компетентних органів країни, на території якої здійснюється перевантаження.

Якщо такі органи вважають, що відповідна операція спільного транзиту може продовжуватися у звичайному порядку, то після вжиття будь-яких заходів, що можуть бути необхідними, вони засвідчують транзитні супровідні документи.

Митні органи в митниці транзиту або в митниці призначення, залежно від обставин, зобов’язані перенести до системи дані, внесені до транзитного супровідного документа. Дані також можуть бути перенесені авторизованим вантажоодержувачем.

Використовуються такі графи в залежності від заходів:

- Перевантаження: використовується графа 55.

Графа 55: Перевантаження

Перевізник зобов’язаний заповнити перші три рядки цієї графи, коли товари перевантажуються з одного транспортного засобу на інший або з одного контейнера в інший під час відповідної операції.

Однак, якщо товари перевозяться в контейнерах, що будуть транспортуватися автомобільними транспортними засобами, митні органи можуть авторизувати суб’єкта процедури залишити графу 18 порожньою, якщо логістика у пункті відправлення не дає змоги надати ідентифікаційні дані та дані про країну реєстрації транспортного засобу на момент оформлення транзитної декларації та якщо митні органи можуть забезпечити подальше внесення відповідної інформації щодо транспортних засобів у графі 55.

Інші інциденти: використовується графа 56.

Графа 56: Інші інциденти під час перевезення

Графа заповнюється відповідно до наявних зобов’язань стосовно транзиту.

Крім того, якщо товари завантажені на напівпричіп і під час перевезення змінено тягач (без операцій з товарами або перевантаження товарів), до цієї графи вноситься реєстраційний номер і країна реєстрації нового тягача.

У такому разі засвідчення компетентними органами є необов’язковим.

ДОДАТОК A5 ЗРАЗОК ПЕРЕЛІКУ ТОВАРІВ

ДОДАТОК A6 ПОЯСНЕННЯ І ВІДОМОСТІ (ДАНІ) ДЛЯ ПЕРЕЛІКУ ТОВАРІВ

Якщо переміщується більш ніж одна товарна одиниця, аркуш А переліку товарів друкується комп’ютерною системою і додається до транзитного супровідного документа.

Графи переліку товарів є вертикально розширюваними.

Відомості мають бути надруковані таким чином:

1. У графі ідентифікації (верхній лівий кут):

(a) перелік товарів;

(b) порядковий номер відповідного аркуша і загальна кількість аркушів (включаючи транзитний супровідний документ).

2. Митн.відпр. - найменування митниці відправлення.

3. Дата - дата прийняття транзитної декларації.

4. MRN - основний референтний номер.

5. Відомості різних граф на рівні товарної одиниці мають бути надруковані таким чином:

(a) товар № - порядковий номер поточної товарної одиниці;

(b) режим - якщо статус товарів усієї декларації є однаковим, ця графа не використовується;

ДОДАТОК B1 КОДИ, ЯКІ НЕОБХІДНО ВИКОРИСТОВУВАТИ ПІД ЧАС ЗАПОВНЕННЯ ФОРМ ТРАНЗИТНИХ ДЕКЛАРАЦІЙ

Цей додаток втрачає чинність із дат запровадження модернізації NCTS, зазначених у додатку до Імплементаційного рішення (ЄС) 2016/578.

A. Відомості, які вносять до різних граф

Графа 19 : Контейнер

Застосовуються такі коди:

0: товари, що перевозяться не в контейнерах;

1: товари, що перевозяться у контейнерах;

Графа 27 : Місце завантаження/вивантаження

Коди затверджуються Договірними сторонами.

Графа 33 : Код товару

Перший підрозділ

Надається код товару, що складається щонайменше із шести знаків Гармонізованої системи опису та кодування товарів. Однак у Союзі надаються вісім знаків Комбінованої номенклатури, якщо це вимагається законодавством Союзу.

Інші підрозділи

Необхідно заповнити із використанням будь-яких інших особливих кодів Договірних сторін (такі коди вводять одразу після першого підрозділу).

Графа 51 : Очікувані підрозділи транзиту

Коди країн

Цей код країни - це код ISO alpha-2 (ISO 3166-1).

Застосовуються такі коди:

AT Австрія

BE Бельгія

BG Болгарія

CH Швейцарія

CY Кіпр

CZ Чеська Республіка

DE Німеччина

DK Данія

EE Естонія

ES Іспанія

FI Фінляндія

FR Франція

GB Сполучене Королівство (за виключенням Північної Ірландії)

GR Греція

HR Хорватія

HU Угорщина

IE Ірландія

IS Ісландія

IT Італія

LT Литва

LU Люксембург

LV Латвія

MK Північна Македонія

MT Мальта

NL Нідерланди

NO Норвегія

PL Польща

PT Португалія

RO Румунія

RS Сербія

SE Швеція

SI Словенія

SK Словаччина

TR Туреччина

XI Північна Ірландія

Графа 53 : Підрозділ призначення (та країна)

Використовуються коди, вказані для графи 51.

B. Коди лінгвістичних покликань

Див. додаток B6, розділ III

ДОДАТОК B2 ПОЯСНЕННЯ ЩОДО ЗАПОВНЕННЯ ФОРМ, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ ДЛЯ ВСТАНОВЛЕННЯ МИТНОГО СТАТУСУ ТОВАРІВ СОЮЗУ

A. Загальний опис

1. Якщо необхідно встановити митний статус товарів Союзу для цілей Конвенції, потрібно використовувати форми, які відповідають зразку аркуша № 4 у Конвенції SAD, додаток 1, доповнення I, або зразку аркуша № 4/5 у Конвенції SAD, додаток 1, доповнення II. За необхідності, потрібно використати один або декілька додаткових аркушів, що відповідають зразкам аркуша № 4 або аркуша № 4/5 у Конвенції SAD, додаток І, доповнення 3 і 4, відповідно.

2. Відповідна особа заповнює лише графи у верхній частині форми під заголовком «Важлива примітка».

3. Форми потрібно заповнювати за допомогою друкарської машинки або механічно-графічної чи подібної технології. Вони також можуть заповнюватися розбірливо від руки чорнилом друкованими літерами.

4. Не дозволяються жодні підчистки чи правки. Будь-які зміни вносяться шляхом викреслення неправильних відомостей та, якщо необхідно, додавання потрібних даних. Будь-які внесені таким чином зміни підписуються особою, яка їх внесла, та прямо засвідчуються компетентними органами. У разі необхідності, останні можуть вимагати подання нової форми.

5. У будь-яких невикористаних місцях у графах, які заповнюються відповідною особою, необхідно проставити прочерки таким чином, щоб у подальшому до них не можна було зробити жодних записів.

B. Відомості, які вносяться до різних граф

Графа 1 : Декларація

Зазначається «T2L» або «T2LF» у третьому підрозділі.

Якщо використовуються додаткові аркуші, зазначається, відповідно, «T2Lbis» або «T2LFbis» у третьому підрозділі графи 1 форм, які використовуються для таких цілей.

Графа 2 : Вантажовідправник/Експортер

Ця графа є необов’язковою для Договірних сторін. Зазначається повне ім’я/найменування та адреса вантажовідправника/експортера. Відповідні країни можуть додати до пояснення вимогу включити покликання на ідентифікаційний номер, присвоєний компетентними органами для податкових, статистичних чи інших цілей. Якщо відправлення згруповані, згадані країни можуть передбачити, що до декларації потрібно долучити перелік вантажовідправників, а до цієї графи потрібно внести такий запис:

- Різне - 99211

Графа 3 : Форми

Надається номер форми та загальна кількість використаних форм.

Наприклад, якщо документ T2L складається із однієї форми, вносять 1/1; якщо документ T2L містить додатковий аркуш T2Lbis, зазначається 1/2 на документі T2L та 2/2 - на додатковому аркуші; якщо документ T2L містить два додаткових аркуші T2Lbis, зазначається 1/3 на документі Т2L, 2/3 - на першому додатковому аркуші T2Lbis і 3/3 - на другому додатковому аркуші T2Lbis.

Графа 4 : Відвантажувальні специфікації

Зазначається кількість долучених відвантажувальних специфікацій.

Графа 5 : Товари

Зазначається загальна кількість товарних одиниць, перелічених у документі T2L.

Графа 14 : Декларант/представник:

Зазначається повне ім’я/найменування та адреса декларанта/представника відповідно до чинних положень. Якщо відповідна особа є ідентичною вантажовідправнику, внесеному до графи 2, зазначається:

- Вантажовідправник - 99213

Відповідні країни можуть додати до пояснення вимогу включити ідентифікаційний номер, присвоєний компетентними органами для податкових, статистичних чи інших цілей.

Графа 31 : Паковання та опис товарів, марковання та кількість, номер контейнера (номери контейнерів), кількість і вид

Зазначаються марковання, номери, кількість і вид паковання або, у разі товарів без паковання, кількість таких товарів, що є предметом документа, або такий напис:

- Навалювальний вантаж - 99212

В усіх випадках потрібно зазначити звичайний торговий опис. Цей опис повинен включати всі дані, необхідні для ідентифікації товарів. Якщо потрібно заповнити графу 33 (Код товару), опис повинен бути виражений у достатньо точних поняттях, щоб дозволити класифікувати товари. Ця графа також повинна містити відомості, що вимагаються будь-якими особливими правилами (наприклад, щодо акцизних платежів). Якщо використовуються контейнери, в цій графі також зазначаються номери контейнера.

Графа 32 : Товар №

Вказується номер товарної одиниці, iз зазначених у переліку в графі 5 супровідного документа T2L, додаткових аркушів або відвантажувальних специфікацій.

Якщо документ T2L містить лише одну товарну одиницю, Договірні сторони не повинні вимагати, щоб ця графа була заповнена, оскільки цифра «1» вже повинна була бути внесена до графи 5.

Графа 33 : Код товару

У документах T2L, оформлених у країні спільного транзиту, ця графа заповнюється, тільки якщо транзитна декларація або попередній документ містить код товару.

Графа 35 : Маса брутто

Зазначається маса брутто, в кілограмах, товарів, описаних у відповідній графі 31. Маса брутто - це сукупна маса товарів, включаючи все паковання, за винятком контейнерів та іншого транспортного обладнання.

Якщо документ T2L охоплює декілька видів товарів, достатньо внести загальну масу брутто до першої графи 35 та залишити решту граф 35 порожніми.

Графа 38 : Маса нетто

У країнах спільного транзиту ця графа заповнюється, тільки якщо транзитна декларація або попередній документ містить запис маси нетто. Зазначається маса нетто, в кілограмах, товарів, описаних у відповідній графі 31. Маса нетто - це маса самих товарів, за виключенням усього паковання.

Графа 40 : Загальна декларація/попередній документ

Зазначається тип, номер, дата та підрозділ, який видав декларацію чи попередній документ, що використовувався як основа для складання документа T2L.

Графа 44 : Додаткова інформація, оформлені документи, сертифікати та авторизації

У країнах спільного транзиту ця графа заповнюється, тільки якщо було зроблено запис в еквівалентній графі транзитної декларації або попереднього документа. Будь-які такі записи повинні дублюватися у документі T2L.

Графа 54 : Місце і дата, підпис та ім’я/найменування декларанта чи його представника

З урахуванням будь-яких особливих положень щодо використання комп’ютеризованих систем, підпис відповідної особи разом із її іменем і прізвищем, повинен міститися у документі T2L. Якщо відповідна особа є юридичною особою, підписант повинен після свого підпису та імені додати посаду, що дає підстави ставити підпис.

C. Коди лінгвістичних покликань

Див. додаток B6, розділ III

ДОДАТОК B3 КОДИ, ЩО ЗАСТОСОВУЮТЬСЯ ДЛЯ ЗАПОВНЕННЯ ФОРМ, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ ДЛЯ ВСТАНОВЛЕННЯ МИТНОГО СТАТУСУ ТОВАРІВ СОЮЗУ

A. Відомості, які вносять до різних граф

Графа 33 : Код товару

Перший підрозділ

Інші підрозділи

B. Коди лінгвістичних покликань

Див. додаток B6, розділ III

ДОДАТОК B4 ВІДВАНТАЖУВАЛЬНА СПЕЦИФІКАЦІЯ

ДОДАТОК B5 ПОЯСНЕННЯ ЩОДО ВІДВАНТАЖУВАЛЬНОЇ СПЕЦИФІКАЦІЇ

<< | >>