Стаття 11 Звіт про розслідування та заходи, яких необхідно вжити після розслідування
1. Після завершення розслідування Бюро складає звіт під керівництвом Генерального директора. У такому звіті зазначається інформація про правову основу для розслідування, подальші процесуальні дії, встановлені факти та їхню попередню правову класифікацію, надається оцінка фінансовим наслідкам встановлених фактів, дотриманню процесуальних гарантій відповідно до статті 9 та містяться висновки розслідування.
Звіт супроводжується рекомендаціями Генерального директора щодо необхідності вжиття заходів.
Зазначені рекомендації повинні, за необхідності, передбачати будь-які дисциплінарні, адміністративні, фінансові та/або судові заходи, застосовні установами, органами, офісами, агентствами та компетентними органами відповідних держав-членів, та надавати, зокрема, розрахункові суми, що підлягають відшкодуванню, а також попередню правову класифікацію встановлених фактів.2. Під час складання таких звітів та рекомендацій необхідно брати до уваги національне право відповідної держави-члена. Звіти, складені на такій підставі, становлять допустимі докази в адміністративних або судових провадженнях держави-члена, де виникає необхідність в їх використанні та де вони мають таке саме значення, що й звіти національних адміністративних інспекторів. На них поширюються такі самі правила оцінювання, які застосовують до адміністративних звітів, що їх підготовлено національними адміністративними інспекторами, і вони мають таку саму доказову силу, як і адміністративні звіти.
3. Звіти та рекомендації, складені після зовнішнього розслідування, та будь-які відповідні пов'язані документи надсилають компетентним органам відповідних держав-членів згідно з правилами проведення зовнішніх розслідувань, та, за необхідності, компетентним службам Комісії.
4. Звіти та рекомендації, складені після внутрішнього розслідування, та будь-які відповідні пов’язані документи надсилають відповідній установі, органу, офісу або агентству.
Зазначена установа, орган, офіс або агентство вживає заходів, зокрема, дисциплінарного або правового характеру, які є обґрунтованими результатами внутрішнього розслідування, та повідомляє про це Бюро протягом строку, встановленого в рекомендаціях, що супроводжують звіт, та додатково на запит Бюро.5. Якщо у звіті, складеному після внутрішнього розслідування, виявлено факти, що можуть слугувати підставами для відкриття кримінального провадження, таку інформацію необхідно передати судовим органам відповідної держави-члена.
6. На запит Бюро компетентні органи відповідних держав-членів своєчасно надсилають Бюро інформацію про вжиті заходи, якщо такі є, після надання Генеральним директором своїх рекомендацій відповідно до параграфа 3 та надання Бюро будь-якої інформації відповідно до параграфа 5.
7. Без обмеження параграфа 4, якщо після завершення розслідування не було знайдено жодних доказів проти причетної особи. Генеральний директор закриває розслідування щодо зазначеної особи та повідомляє таку особу протягом 10 робочих днів.
8. На запит інформатора, який надав Бюро інформацію, що слугувала підставою для початку розслідування або пов'язана з розслідуванням, Бюро може повідомити такого інформатора про закриття розслідування. Однак Бюро може відхилити будь-який такий запит, якщо вважає, що це може зашкодити законним інтересам причетної особи, ефективності розслідування та заходів, яких необхідно вжити після розслідування, або будь-яким вимогам конфіденційності.
= завантажити законодавчий акт, актуальний на поточний час =