<<
>>

Рішення про внесення доповнень та змін до Правил визначення країни походження товарів, затверджених Рішенням Ради глав урядів СНД від 30 листопада 2000 року (укр/рос) " Статус Рішення див.( 997_e52 )"{ Рішення подано на ратифікацію Постановою КМ N 1370 ( 1370-2007-п ) від 28.11.2007 }. Співдружність незалежних держав (СНД). 2006

Актуальність документа станом на 20.09.2016
завантажити документ, актуальний на поточний час

                             Рішення 

про внесення доповнень та змін до Правил

визначення країни походження товарів, затверджених

Рішенням Ради глав урядів СНД

від 30 листопада 2000 року

             Статус Рішення див.( 997_e52 ) 

 { Рішення подано на ратифікацію Постановою КМ 

N 1370 ( 1370-2007-п ) від 28.11.2007 }

 { Рішення подано повторно на ратифікацію Постановою КМ 

N 431 ( 431-2008-п ) від 07.05.2008 }

 { Рішення ратифіковано Законом 

N 679-VI ( 679-17 ) від 17.12.2008 }

                                                Офіційний переклад 

     Рада глав урядів Співдружності Незалежних Держав 

     вирішила: 

     1. Унести  до  Правил  визначення  країни походження товарів, 

затверджених Рішенням Ради глав урядів Співдружності Незалежних

Держав від 30 листопада 2000 року ( 997_484 ), такі доповнення та

зміни:

     1.1. Пункт 5 викласти в такій редакції: 

     "5. Такими,    що   не   відповідають   критерію   достатньої 

обробки/переробки товару вважаються:

     а) операції  із  забезпечення  схоронності  товару  під   час 

збереження або транспортування;

     б) операції  з підготовки товару до продажу й транспортування 

(дроблення партії, формування відправлень, сортування,

перепакування), операції з розбирання та збирання упаковки;

     в) миття,  чищення,  видалення пилу,  покриття окисом, маслом 

або іншими речовинами;

     г) прасування або пресування текстилю (будь-які види  волокон 

і пряжі, ткані матеріали з будь-яких видів волокон і пряжі та

вироби з них);

     д) операції з фарбування або полірування; 

     е) лущення,  часткове або повне відбілювання,  шліфування  та 

полірування зернових та рису;

     ж) операції  з  фарбування  цукру  або  формування грудкового 

цукру;

     з) зняття шкірки,  виймання насіння  та  оброблення  фруктів, 

овочів та горіхів;

     й) загострювання, простий помел або просте різання; 

     к) просіювання    крізь    сито   або   решето,   сортування, 

класифікація, відбір, підбір (у тому числі складання наборів

виробів);

     л) розлив,  фасування в банки, флакони, мішки, ящики, коробки 

та інші прості операції з упакування;

     м) прості  складальні  операції  або  розбирання  товарів  по 

частинах;

     н) поділ   товарів  на  компоненти,  який  не  призводить  до 

істотної відмінності отриманих компонентів від початкового товару;

     о) змішування товарів (компонентів),  яке  не  призводить  до 

істотної відмінності отриманої продукції від початкових складових;

     п) забій худоби, обробка (сортування) м'яса; 

     р) комбінація  двох  чи  більшої  кількості  зазначених  вище 

операцій.".

     1.2. У пункті 12: 

     Графи 1 й 2 викласти в такій редакції: 

     "графа 1 -  "Відправник/експортер  (найменування  та  поштова 

адреса)". У випадку, коли відправник та експортер є різними

юридичними особами, зазначається, що відправник (найменування та

поштова адреса) діє "за дорученням" експортера (найменування та

поштова адреса). Під час заповнення графи допускається зазначати

найменування відправника/експортера згідно зі свідоцтвом про його

державну реєстрацію, а поштову адресу - згідно зі свідоцтвом про

його державну реєстрацію або документом, що підтверджує фактичне

місце знаходження відправника/експортера;

     графа 2  -  "Отримувач/імпортер  (найменування   та   поштова 

адреса)". У випадку, коли отримувач та імпортер є різними

юридичними особами, зазначається, що отримувач (найменування та

поштова адреса) діє "за дорученням" імпортера (найменування та

поштова адреса). Під час заповнення графи допускається зазначати

найменування отримувача/імпортера згідно зі свідоцтвом про його

державну реєстрацію, а поштову адресу - згідно зі свідоцтвом про

його державну реєстрацію або документом, що підтверджує фактичне

місце знаходження отримувача/імпортера;";

     у графі 5 слова "Кумуляція СНД" виключити. 

     1.3. У частині четвертій  пункту  13  слова  "Кумуляція  СНД" 

виключити.

     1.4. Частину   другу  пункту  14  після  слова  "Виправлення" 

доповнити словами "та/або доповнення".

     1.5. Частину другу пункту 18 викласти в такій редакції: 

     "Під час реекспорту товарів у  рамках держав - учасниць Угоди 

( 997_051 ), виготовлених на їхніх територіях і ввезених на митні

території держав - учасниць Угоди до набрання чинності Правилами

визначення країни походження товарів від 24 вересня 1993 року

( 997_055 ), можлива видача сертифіката походження товару форми

СТ-1 з унесенням до графи 5 запису: "Товар виготовлено у _____

(країна - зазначається її сучасна назва) _____ (найменування

виробника) у ____ році". При цьому в графі 9 сертифіката ставиться

прочерк. Видача сертифіката можлива в будь-якій державі - учасниці

Угоди за умови подання підтверджувальних документів про виробника

товару (найменування, із зазначенням республіки СРСР, та поштова

адреса) і рік виготовлення товару.".

     2. Це Рішення набирає чинності з дати його підписання,  а для 

держав, законодавство яких вимагає виконання внутрішньодержавних

процедур, необхідних для набрання ним чинності, - з дати здачі на

зберігання депозитарію повідомлення про виконання згаданих

процедур.

     Учинено в  місті  Мінськ  24  листопада  2006  року  в одному 

оригінальному примірнику російською мовою. Оригінальний примірник

зберігається у Виконавчому комітеті Співдружності Незалежних

Держав, який надішле кожній державі, що підписала це Рішення, його

засвідчену копію.

 За Уряд                                    За Уряд 

Азербайджанської Республіки Республіки Молдова

     (підпис)                                    (підпис) 

 За Уряд                                    За Уряд 

Республіки Білорусь Російської Федерації

     (підпис)                                    (підпис) 

 За Уряд                                    За Уряд 

Республіки Вірменія Республіки Таджикистан

     (підпис)                                    (підпис) 

 За Уряд                                    За Уряд 

Грузії Туркменістану

За Уряд За Уряд

Республіки Казахстан Республіки Узбекистан

     (підпис) 

 За Уряд                                    За Уряд 

Киргизької Республіки України

     (підпис)                                    (підпис) 

= завантажити законодавчий акт, актуальний на поточний час =
<< | >>

Співдружність незалежних держав (СНД):

  1. "УГОДА про координацію міждержавних відносин держав - учасниць СНД в галузі використання атомної енергії в мирних цілях". Співдружність незалежних держав (СНД). 2013 рік
  2. "ПРОТОКОЛ про внесення змін до Угоди про основні принципи співробітництва в галузі мирного використання атомної енергії від 26 червня 1992 року". Співдружність незалежних держав (СНД). 2013 рік
  3. "ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ в Порядок заключения договоров на выполнение научно-исследовательских, опытно-конструкторских и технологических работ по Плану НИОКР, утверждаемому Советом по железнодорожному транспорту". Співдружність незалежних держав (СНД). 2012 рік
  4. "ПРОТОКОЛ о взаимодействии таможенных органов государств - участников Содружества Независимых Государств при осуществлении пост-таможенного контроля". Співдружність незалежних держав (СНД). 2012 рік
  5. "КОНСУЛЬТАТИВНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ № 01-1/3-11 Экономического суда Содружества Независимых Государств о толковании пунктов 1 и 3 статьи 3 Договора о создании Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ от 25 мая 2006 года, статьи 4, части пятой статьи 9, части четвертой статьи 10, части первой статьи 11, пунктов 1 и 3 статьи 12 Устава Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ, утвержденного Договором от 25 мая 2006 года, пунктов 1 и 3 Решения Совета глав правительств СНГ о финансовом обеспечении деятельности органов Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ и предельной численности его Исполнительной дирекции от 25 мая 2007 года (с изменениями от 14 ноября 2008 года)". Співдружність незалежних держав (СНД). 2012 рік
  6. "СОГЛАШЕНИЕ между Правительством Российской Федерации и Содружеством Независимых Государств об условиях пребывания Координационной службы Совета командующих Пограничными войсками государств-участников Содружества Независимых Государств на территории Российской Федерации". Співдружність незалежних держав (СНД). 2012 рік
  7. "ОПРЕДЕЛЕНИЕ № 01-1/2-09 Экономического Суда Содружества Независимых Государств". Співдружність незалежних держав (СНД). 2012 рік
  8. "НОТА N 3/172 Исполнительного Комитета Содружества Независимых Государств". Співдружність незалежних держав (СНД). 2012 рік
  9. "ПРОТОКОЛ про внесення змін до Угоди про створення системи міжбібліотечного абонемента держав - учасниць СНД від 13 січня 1999 року". Співдружність незалежних держав (СНД). 2012 рік
  10. "УГОДА про створення Ради керівників підрозділів фінансової розвідки держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав". Співдружність незалежних держав (СНД). 2012 рік
  11. "РЕШЕНИЕ Экономического совета Содружества Независимых Государств о внесении изменений в Соглашение о проведении согласованной политики в области стандартизации, метрологии и сертификации от 13 марта 1992 года". Співдружність незалежних держав (СНД). 2012 рік
  12. "РЕШЕНИЕ Совета министров иностранных дел государств-членов Содружества о Межгосударственной программе "Культурные столицы Содружества"". Співдружність незалежних держав (СНД). 2012 рік
  13. Соглашение о создании информационной инфраструктуры инновационной деятельности государств-участников СНГ в форме распределенной информационной системы и портала СНГ "Информация для инновационной деятельности государств-участников СНГ"" (Минск, 19 мая 2011 года)"Правительства государств-участников настоящего Соглашения, далее именуемые Сторонами,. Співдружність незалежних держав (СНД). 2011 рік
  14. Решение о придании государственному образовательному учреждению высшего профессионального образования ""Российская государственная академия интеллектуальной собственности"статуса базовой организации государств-участников Содружества Независимых Государств по подготовке, профессиональной переподготовке и повышению квалификации кадров в сфере интеллектуальной собственности" (Минск, 19 мая 2011 года). Співдружність незалежних держав (СНД). 2011 рік
  15. Решение о Рамочной программе сотрудничества государств-участников СНГ в области мирного использования атомной энергии на период до 2020 года "СОТРУДНИЧЕСТВО "АТОМ-СНГ"" (Минск, 19 мая 2011 года)"Совет глав правительств Содружества Независимых Государств. Співдружність незалежних держав (СНД). 2011 рік
  16. Соглашение о создании Совета по сотрудничеству "в области фундаментальной науки государств-участников Содружества Независимых Государств" (Минск, 19 мая 2011 года). Співдружність незалежних держав (СНД). 2011 рік
  17. "МОДЕЛЬНЫЙ РЫБОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ КОДЕКС для государств-участников СНГ". Співдружність незалежних держав (СНД). 2011 рік
  18. "МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН о специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мерах при импорте товаров". Співдружність незалежних держав (СНД). 2011 рік
  19. Модельный кодекс о судоустройстве и статусе судей для государств-участников СНГ " Принят на тридцать шестом пленарном заседании Межпарламентской Ассамблеи государств-участников СНГ (Постановление N 36-12 от 16 мая 2011 года)" Раздел I. Задачи и принципы деятельности судебной системы. Співдружність незалежних держав (СНД). 2011 рік
  20. "МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН о дистанционном обучении в государствах-участниках СНГ". Співдружність незалежних держав (СНД). 2011 рік
- АОВЦСЄ - Всесвітній поштовий союз - Всесвітня медична асоціація - Всесвітня митна організація - Всесвітня організація інтелектуальної власності - Всесвітня організація охорони здоров'я - Всесвітня психіатрична асоціація - Всесвітня туристична організація - Гаазька конференція з міжнародного приватного права - ГУАМ - Дунайська Комісія - Економічний Союз Бенілюкс - Європейська організація з безпеки аеронавігації (Євроконтроль) - Інтернет-корпорація з призначення доменних імен та номерів (ICANN) - Ліга арабських держав - Ліга Націй - Міжнародна асоціація академій наук (МААН) - Міжнародна асоціація органів страхового нагляду (МАОСН (IAIS)) - Міжнародна Асоціація Повітряного Транспорту (IATA) - Міжнародна гідрографічна організація (МГО) - Міжнародна комісія з цивільного стану (СІЕС) - Міжнародна конфедерація вільних профспілок - Міжнародна морська організація - Міжнародна організація виноградарства та виноробства (МОВВ) - Міжнародна організація кримінальної поліції (Інтерпол) - Міжнародна організація міграції (МОМ) - Міжнародна організація по боротьбі з відмиванням грошей (FATF) - Міжнародна організація праці - Міжнародна організація цивільної авіації (ІКАО) - Міжнародна організація цивільної оборони (ICDO) - Міжнародна торговельна палата - Міжнародне агентство з атомної енергії (МАГАТЕ) - Міжнародне агентство з питань відновлюваної енергії (IRENA) - Міжнародне епізоотичне бюро - Міжнародний банк реконструкції і розвитку (МБРР) - Міжнародний валютний фонд - Міжнародний військовий трибунал - Міжнародний інститут уніфікації приватного права (УНІДРУА) - Міжнародний комітет Червоного Хреста та Червоного напівмісяця - Міжнародний союз (асоціація) суддів - Міжнародний союз автомобільного транспорту - Міжнародний союз електрозв'язку - Міжнародний союз залізниць - Міжнародний союз патентної кооперації - Міжнародні правові акти ООН - Міжнародні суди - НАТО - Національна Асоціація членів комісій з регулювання комунальних підприємств - Об'єднаний інститут ядерних досліджень - Організація економічного співробітництва та розвитку - Організація об'єднаних націй з питань освіти, науки та культури (ЮНЕСКО) - Організація співробітництва залізничних шляхів (железных дорог) (ОСЖД) - Північна Екологічна Фінансова Корпорація (НЕФКО) - Рада економічної взаємодопомоги (РЕВ) - Рада з Міжнародних стандартів бухгалтерського обліку (IASB) - Рада Митного Співробітництва - Світова організація торгівлі (СОТ) - Співдружність незалежних держав (СНД) - Фундаментальне міжнародне право - Чорноморське Економічне Співробітництво (ЧЕС) - Чорноморський Банк Торгівлі та Розвитку (ЧБТР) -