Стаття 26 Відмова від привілеїв та імунітетів, передбачених у статтях 15 - 22

1. Привілеї та імунітети, передбачені в статтях 15 - 22 цієї Угоди, надаються в інтересах належного відправлення правосуддя, а не для особистої вигоди. Відповідно до пункту 5 статті 48 Статуту ( 995_588 ) й положень цієї статті від таких привілеїв та імунітетів можна відмовитися, причому така відмова є обов'язковою в будь-якому конкретному випадку, коли вони заважають відправленню правосуддя й відмова не завдає шкоди меті, з якою вони були надані.

2.

a) стосовно судді або Прокурора - абсолютною більшістю голосів суддів;

b) стосовно Секретаря - Президією Суду;

c) стосовно Заступників прокурора і співробітників Канцелярії Прокурора - Прокурором;

d) стосовно Заступника секретаря і співробітників Секретаріату - Секретарем;

e) стосовно персоналу, зазначеного у статті 17, - керівником підрозділу Суду, що наймає такий персонал;

f) стосовно захисника й осіб, що допомагають захисникові, - Президією;

g) стосовно свідків і потерпілих - Президією;

h) стосовно експертів - керівником підрозділу Суду, що призначає експерта;

i) стосовно інших осіб, присутність яких необхідна в місці перебування Суду - Президією.