Статья 63

1. Стороны могут вызвать любых свидетелей или экспертов, которые значатся в списке, переданном Суду в соответствии со статьей 57 настоящего Регламента. Если в любой момент слушания дела одна из сторон желает вызвать свидетеля или эксперта, фамилия которого не значится в данном списке, она уведомляет об этом Суд и другую сторону и представляет сведения, требуемые согласно статье 57. Свидетель или эксперт могут быть вызваны либо в отсутствие возражений другой стороны, либо если Суд считает, что их показания будут прямо относиться к рассматриваемому делу.

2. Суд или, если он не заседает, Председатель принимают по просьбе одной из сторон или по собственной инициативе необходимые меры с целью заслушания свидетелей вне Суда.