Статья VIII - Статистические службы
1. ФАО и ВОЗ соглашаются в рамках общих мероприятий Организации Объединенных Наций, направленных на обеспечение сотрудничества в области статистики, стремиться к самому тесному сотрудничеству в целях наиболее эффективного использования своих кадров специалистов в деле сбора, анализа, публикации, стандартизации, улучшения и распространения статистических данных.
Они признают желательным избегать дублирования при сборе статистических данных во всех случаях, когда одна из них может использовать информацию или материалы, которые могут оказаться в распоряжении другой, или когда другая организация особо компетентна и готова заняться таким сбором, и соглашаются объединить свои усилия для достижения наилучшего использования статистических данных и сведения до минимума объема работы, которую должны в этой области выполнять правительства отдельных стран и другие организации, от которых может поступать информация.2. ФАО и ВОЗ соглашаются постоянно информировать друг друга о выполняемой ими работе в области статистики и консультировать друг друга относительно всех мероприятий в области статистических проектов, представляющих для них общий интерес.
= завантажити законодавчий акт, актуальний на поточний час =