Статья 30

1. Договаривающаяся Сторона, которой принадлежит компетенция в рассмотрении ходатайства о предоставлении убежища, определяется следующим образом:

a) Если Договаривающаяся Сторона выдала ходатайствующему о предоставлении убежища визу любого вида или разрешение на пребывание на своей территории, то она компетентна в рассмотрении ходатайства о предоставлении убежища.

b) Если несколько Договаривающихся Сторон выдали ходатайствующему о предоставлении убежища визы любого вида или разрешение на пребывание, то компетенция на принадлежит Договаривающейся Стороне, чья виза или разрешение на жительство истекает в последнюю очередь.

c) До тех пор пока ходатайствующий о предоставлении убежища не покинул территорию Договаривающихся Сторон, компетенция в соответствии с пунктами "a" и "b" сохраняется даже в том случае, когда истек срок действия визы любого вида или разрешения на проживание. Если ходатайствующий о предоставлении убежища после выдачи визы или разрешения на проживание покинул территорию Договаривающихся Сторон, то эти документы являются основанием для определения компетенции, если не окажется, что они потеряли свою действительность в соответствии с национальным законодательством.

d) Если Договаривающиеся Стороны освободили ходатайствующего о предоставлении убежища от необходимости получения визы, то компетенция принадлежит той Договаривающейся Стороне, через чью внешнюю границу он въехал на территорию Договаривающихся Сторон.

До тех пор, пока визовая политика не полностью согласована и ходатайствующий о предоставлении убежища может быть освобожден от необходимости получения визы только определенными Договаривающимися Сторонами, компетенция принадлежит той Договаривающейся Стороне, через чью внешнюю границу ходатайствующий без визы въехал на территорию Договаривающихся Сторон, если это не противоречит требованиям пунктов "a" - "c".

Если ходатайство о предоставлении убежища направлено Договаривающейся Стороне, выдавшей ходатайствующему транзитную визу, не зависимо от того, прошел он пограничный контроль документов или нет, и если эта транзитная виза выдана после того, как страна транзита удостоверилась в консульских или дипломатических представительствах страны назначения, что ходатайствующий о предоставлении убежища отвечает требованиям, необходимым для въезда в страну назначения, компетенция рассмотрения ходатайства принадлежит Договаривающейся Стороне стране назначения.

e) Если ходатайствующий о предоставлении убежища въехал на территорию Договаривающихся Сторон, не имея действительных документов, дающих право на пересечение границы, определенных Исполнительным комитетом, компетенция принадлежит Договаривающейся Стороне, через чью внешнюю границу он въехал.

f) Если граждане третьего государства, чье ходатайство о предоставлении политического убежища уже рассматривается одной из Договаривающихся Сторон, подает новое ходатайство, компетенция принадлежит Договаривающейся Стороне, которая уже рассматривает ходатайство.

g) Если граждане третьего государства, чье прежнее ходатайство о предоставлении убежища уже рассмотрено одной из Договаривающихся Сторон, подает новое ходатайство, компетенция принадлежит Договаривающейся Стороне, рассматривавшей прежнее ходатайство, если ходатайствующий не покинул территорию Договаривающихся Сторон.

2. Если Договаривающаяся Сторона в соответствии с критериями, изложенными в пунктах 1 и 2 статьи 29, взяла на себя рассмотрение ходатайства о предоставлении убежища, то Договаривающаяся Сторона, которой в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи принадлежит компетенция, освобождается от своих обязательств.

3.