Ï Î Ñ Ò À Í Î Â À ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 07.02.2006 N 2/77 "Ñóäîâà ïàëàòà ó ãîñïîäàðñüêèõ ñïðàâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè ó ñêëàä³: <...>". Âåðõîâíèé Ñóä Óêðà¿íè. 2006
![]()
ÂÅÐÕÎÂÍÈÉ ÑÓÄ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Ï Î Ñ Ò À Í Î Â À²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
07.02.2006 N 2/77
Ñóäîâà ïàëàòà ó ãîñïîäàðñüêèõ ñïðàâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íèó ñêëàä³: <...>
çà ó÷àñò³ ïðåäñòàâíèê³â
ïîçèâà÷à - Ñ.Î.Â.
â³äïîâ³äà÷à - Ê.Ê.Þ., ².Î.Â.
ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãóïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà "Âèðîáíè÷î-êîìåðö³éíà ô³ðìà "IJÂîÑ" íà
ïîñòàíîâó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 17 ëèñòîïàäà
2005 ðîêó ó ñïðàâ³ N 2/77 çà ïîçîâîì ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà
"Âèðîáíè÷î-êîìåðö³éíà ô³ðìà "IJÂîÑ" äî çàêðèòîãî àêö³îíåðíîãî
òîâàðèñòâà "Êàðàò", òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ
"Ñâÿòîñëàâ" ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèì ïàòåíòó òà äîãîâîðó
êóï³âë³-ïðîäàæó ïàòåíòó íà ïðàâî îðåíäè áóä³âë³,
Â Ñ Ò À Í Î Â È Ë À:
Ó ãðóäí³ 2004 ðîêó ïðèâàòíå ï³äïðèºìñòâî"Âèðîáíè÷î-êîìåðö³éíà ô³ðìà "IJÂîÑ" (äàë³-ϳäïðèºìñòâî) çâåðíóëîñÿ
äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ç ïîçîâîì ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèì ïàòåíòó
N 17 â³ä 22 êâ³òíÿ 1996 ðîêó íà ïðàâî îðåíäè ïðèì³ùåííÿ ïëîùåþ
1009,6 êâ.ì. ó ì. Êèºâ³ ïî âóë. <...>, òà äîãîâîðó â³ä
17 òðàâíÿ 2004 ðîêó óêëàäåíîãî ì³æ çàêðèòèì àêö³îíåðíèì
òîâàðèñòâîì "Êàðàò" (äàë³ - ÇÀÒ "Êàðàò") ³ òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ
â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ñâÿòîñëàâ" (äàë³ - ÒΠ"Ñâÿòîñëàâ") ïðî
êóï³âëþ-ïðîäàæ çàçíà÷åíîãî ïàòåíòó.
Ïîçîâ ìîòèâîâàíî òèì, ùî ÇÀÒ "Êàðàò" ïðèäáàëî ïàòåíò N 17 íàïðàâî îðåíäè ïðèì³ùåííÿ, ÿêå ðîçòàøîâàíå ó ì.
Êèºâ³ ïîâóë. <...>, ïëîùåþ 1009,6 êâ.ì., îäíàê 20 ëèïíÿ 2000 ðîêó
â³äìîâèëîñÿ â³ä îðåíäè 607,2 êâ.ì. ïëîù³, ÿêà ï³äïàäàëà ï³ä ä³þ
ïàòåíòó, ³ ñòàëî îðåíäóâàòè ëèøå 441,9 êâ.ì.  ñâîþ ÷åðãó,
ϳäïðèºìñòâî íàáóëî ïðàâà âëàñíîñò³ íà 581,0 êâ.ì. çâ³ëüíåíèõ
ïðèì³ùåíü.
17 òðàâíÿ 2004 ðîêó ÇÀÒ "Êàðàò" ïðîäàëî ÒΠ"Ñâÿòîñëàâ"ïàòåíò N 17 â³ä 22 êâ³òíÿ 1996 ðîêó íà ïðàâî îðåíäè ïðèì³ùåííÿ,
ÿêå ðîçòàøîâàíî ó ì. Êèºâ³ ïî âóë. <...>, ïëîùåþ
1009,6 êâ.ì.
Ïîçèâà÷ âêàçóþ÷è íà ïîðóøåííÿ ñâî¿õ ìàéíîâèõ ïðàâ çàçíà÷åíèìèä³ÿìè â³äïîâ³äà÷³â, ïðîñèâ ïðî çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã.
ÇÀÒ "Êàðàò" òà ÒΠ"Ñâÿòîñëàâ" ïðîòè ïîçîâó çàïåðå÷óâàëè,ïîñèëàþ÷èñü íà éîãî áåçï³äñòàâí³ñòü.
гøåííÿì ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 30 áåðåçíÿ2005 ðîêó ïîçîâí³ âèìîãè çàäîâîëåíî ïîâí³ñòþ.
Ñóäîâå ð³øåííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî ïàòåíò íà ïðàâî îðåíäè ºíåïîä³ëüíîþ ð³÷÷þ. Ïîçèâà÷ äîâ³â ñóäó òà ï³äòâåðäèâ äîêóìåíòàëüíî,
ùî â³äïîâ³äíèìè ä³ÿìè â³äïîâ³äà÷³â ùîäî íåçì³ííèõ ³íäèâ³äóàëüíèõ
îçíàê ïàòåíòó N 17 â³ä 22 êâ³òíÿ 1996 ðîêó òà óêëàäåííÿì äîãîâîðó
êóï³âë³-ïðîäàæó ïàòåíòó ïîðóøåíî éîãî ïðàâî âëàñíîñò³.
Ïîñòàíîâîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä29 ëèïíÿ 2005 ðîêó, ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàñîâàíî òà
ïðèéíÿòî íîâå ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó.
Ïîñòàíîâà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ïàòåíò íàäຠéîãî âëàñíèêóâèêëþ÷íå ïðàâî íà óêëàäåííÿ äîãîâîðó îðåíäè âêàçàíî¿ â íüîìó ïëîù³
ïðèì³ùåíü. Âëàñíèê ïàòåíòó ìîæå ðåàë³çóâàòè öå âèêëþ÷íå ïðàâî
ïîâí³ñòþ, àáî ÷àñòêîâî, ùî íå ðîáèòü ñàì ïàòåíò íåä³éñíèì. Êð³ì
òîãî, ïîçèâà÷ íå äîâ³â, ÿê³ ñàìå ïðàâà ÷è îõîðîíþâàí³ çàêîíîì
³íòåðåñè ïîðóøåíî â³äïîâ³äà÷àìè ó ñïðàâ³ âíàñë³äîê óêëàäåííÿ
îñïîðþâàíîãî äîãîâîðó êóï³âë³-ïðîäàæó ïàòåíòó.
Îñêàðæóâàíîþ ïîñòàíîâîþ Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íèïîñòàíîâó àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í.
29 ãðóäíÿ 2005 ðîêó Âåðõîâíèì Ñóäîì Óêðà¿íè ïîðóøåíîïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà
"Âèðîáíè÷î-êîìåðö³éíà ô³ðìà "IJÂîÑ" ïðî ñêàñóâàííÿ ïîñòàíîâè
Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 17 ëèñòîïàäà 2005 ðîêó,
ïîñòàíîâè Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 29 ëèïíÿ
2005 ðîêó òà çàëèøåííÿ â ñèë³ ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà
Êèºâà â³ä 30 áåðåçíÿ 2005 ðîêó.  îá´ðóíòóâàííÿ ñêàðãè çðîáëåíî
ïîñèëàííÿ íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïîñòàíîâè ïîëîæåííÿì Êîíñòèòóö³¿
Óêðà¿íè ( 254ê/96-ÂÐ ), ð³øåííÿì Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè ç ïèòàíü
çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, ð³çíîãî çàñòîñóâàííÿ Âèùèì
ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì Óêðà¿íè îäíîãî é òîãî æ ïîëîæåííÿ çàêîíó â
àíàëîã³÷íèõ ñïðàâàõ.
Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, ïîÿñíåííÿ ïðåäñòàâíèê³â ñòîð³í,îáãîâîðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè
ñïðàâè, Ñóäîâà ïàëàòà ó ãîñïîäàðñüêèõ ñïðàâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó
Óêðà¿íè ââàæàº, ùî ñêàðãà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ÷àñòêîâî ç òàêèõ
ï³äñòàâ.
Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ - çàäîâîëüíÿþ÷è ïîçîâ, àñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà Âèùèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä Óêðà¿íè
ä³éøîâøè âèñíîâêó ùî íåîáõ³äí³ñòü ñêàñóâàííÿ äàíîãî ð³øåííÿ
âèõîäèëè ç òîãî, ùî âèäàíèé Ëåí³íãðàäñüêîþ ðàéîííîþ äåðæàâíîþ
àäì³í³ñòðàö³ºþ ì. Êèºâà 22 êâ³òíÿ 1996 ðîêó ïàòåíò N 17 íà ïðàâî
îðåíäè ïðèì³ùåííÿ º ÷èííèì ³ ì³ã áóòè îá'ºêòîì êóï³âë³-ïðîäàæó çà
óêëàäåíèì 17 òðàâíÿ 2004 ðîêó äîãîâîðîì ì³æ ÇÀÒ "Êàðàò" òà ÒÎÂ
"Ñâÿòîñëàâ".
Îäíàê ç òàêèìè âèñíîâêàìè ñóä³â ïîãîäèòèñÿ íå ìîæíà, îñê³ëüêèçðîáëåí³ âîíè âíàñë³äîê íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ íîðì
ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà.
Òàê, ïðîäàæ ïàòåíò³â íà ïðàâî îðåíäè ïðèì³ùåíü áóëîçàïðîâàäæåíî Óêàçîì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè "Ïðî çàõîäè ùîäî
ïðèñêîðåííÿ ïðîöåñó ìàëî¿ ïðèâàòèçàö³¿ â Óêðà¿í³" ( 827/94 ) â³ä
30 ãðóäíÿ 1994 ðîêó (äàë³-Óêàç) òà çàòâåðäæåíèì íà éîãî âèêîíàííÿ
Ïîëîæåííÿì ïðî ïàòåíò íà ïðàâî îðåíäè áóä³âåëü (ñïîðóä,
ïðèì³ùåíü). (Íàêàç Ôîíäó äåðæàâíîãî ìàéíà Óêðà¿íè â³ä 31 ñ³÷íÿ
1995 ðîêó N 90 ( z0071-95 ).
Ïðè öüîìó, ñóäè íå çâåðíóëè óâàãè íà òå, ùî â³äïîâ³äíî äîï. 7-4 ñò. 114-5 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ( 888-09 ) â³ä 20 êâ³òíÿ
1978 ðîêó, ÿêà áóëà ÷èííîþ äî 28 ÷åðâíÿ 1996 ðîêó ä³ÿ
Óêàçó ( 827/94 ) îáìåæóâàëàñü ìîìåíòîì ïðèéíÿòòÿ Çàêîíó Óêðà¿íè
"Ïðî îðåíäó äåðæàâíîãî òà êîìóíàëüíîãî ìàéíà" ( 2269-12 ), â
ðåäàêö³¿ â³ä 23 ãðóäíÿ 1997 ðîêó.
Ó çâ'ÿçêó ç ïðèéíÿòòÿì Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äîÇàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îðåíäó äåðæàâíîãî òà êîìóíàëüíîãî ìàéíà"
( 685-14 ) â³ä 20 òðàâíÿ 1999 ðîêó Íàêàçîì Ôîíäó äåðæàâíîãî ìàéíà
Óêðà¿íè â³ä 3 âåðåñíÿ 1999 ðîêó áóâ çàòâåðäæåíèé Ïîðÿäîê
ïðîâåäåííÿ êîíêóðñó íà ïðàâî óêëàäåííÿ äîãîâîðó îðåíäè äåðæàâíîãî
ìàéíà ( z0737-99 ), à Íàêàçîì N 2459 ( z0907-00 ) â³ä 24 ëèñòîïàäà
2000 ðîêó âèçíàíî òàêèì, ùî âòðàòèëî ÷èíí³ñòü Ïîëîæåííÿ ïðî ïàòåíò
íà ïðàâî îðåíäè áóä³âåëü (ñïîðóä, ïðèì³ùåíü) ( z0071-95 ).
Îñê³ëüêè ïðè âèð³øåíí³ äàíîãî ñïîðó ñóäè íå âðàõóâàëèâèùåíàâåäåí³ çì³íè äî çàêîíîäàâñòâà, íàëåæíèì ÷èíîì íå ïåðåâ³ðèëè
ä³éñí³ñòü ïàòåíòó íà ïðàâî îðåíäè áóä³âë³ òà óêëàäåíîãî äîãîâîðó
éîãî êóï³âë³-ïðîäàæó, âñ³ ïîñòàíîâëåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ï³äëÿãàþòü
ñêàñóâàííþ ç íàïðàâëåííÿì ñïðàâè íà íîâèé ðîçãëÿä.
Ïðè íîâîìó ðîçãëÿä³ ñïðàâè ñóäó ñë³ä âðàõóâàòè âèêëàäåíå òàâèð³øèòè ñï³ð â³äïîâ³äíî äî çàêîíó.
Âèõîäÿ÷è ç âèêëàäåíîãî òà êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 111-17 - 111-21ÃÏÊ Óêðà¿íè ( 1798-12 ), Ñóäîâà ïàëàòà ó ãîñïîäàðñüêèõ ñïðàâàõ
Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè Ï Î Ñ Ò À Í Î Â È Ë À:
Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà"Âèðîáíè÷î-êîìåðö³éíà ô³ðìà "IJÂîÑ" çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî.
Ïîñòàíîâó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè 17 ëèñòîïàäà2005 ðîêó, ïîñòàíîâó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó
â³ä 29 ëèïíÿ 2005 ðîêó, ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà
â³ä 30 áåðåçíÿ 2005 ðîêó ñêàñóâàòè ³ ïåðåäàòè ñïðàâó íà íîâèé
ðîçãëÿä äî ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿.
Ïîñòàíîâà îñòàòî÷íà ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº.