Розділ B-I/9 Керівництво стосовно медичних стандартів
Медичний огляд та видача медичних свідоцтв
1. Сторони, зайняті у встановленні стандартів та положень стосовно придатності за станом здоров'я, повинні прийняти до уваги рівні мінімальних фізичних можливостей, наведених у таблиці B-I/9, та керівництво, викладене у цьому розділі, з урахуванням різних обов'язків моряків.
2.
Під час розробки медичних вимог та положень стосовно придатності моряків за станом здоров'я, Сторони повинні дотримуватися керівництва, викладеного у публікації МОП/ВОЗ "Керівництво для проведення медичного огляду для моряків перед виходом у море та подальших періодичних оглядів" ("Guidelines for Conducting Pre-sea and Periodic Medical Fitness Examinations for Seafarers"), включаючи будь-які наступні редакції, та будь-яких інших застосовних міжнародних керівництв, опублікованих Міжнародною організацією праці, Міжнародною морською організацією або Всесвітньою організацією охорони здоров'я.3. Належні кваліфікації та досвід для медичних фахівців, які проводять медичний огляд моряків для встановлення їх придатності за станом здоров'я, можуть включати кваліфікації з гігієни праці або морських санітарних норм, досвід роботи лікарем на судні або лікарем у судноплавній компанії або стаж роботи під наглядом фахівця, що має вищезгадані кваліфікації або досвід.
4. У приміщенні, де проводиться медичний огляд, повинні знаходитися відповідні засоби та обладнання для проведення медичного огляду моряків.
5. Адміністрації повинні забезпечити, щоб визнані медичні фахівці отримали повну професійну незалежність у вираженні свого медичного судження під час проведення процедур медичного огляду.
6. Особи, що звертаються для отримання медичного свідоцтва, повинні надати визнаному медичному фахівцю відповідні ідентифікаційні документи для встановлення своєї особи. Вони також повинні надати своє попереднє медичне свідоцтво.
7.
Кожна Адміністрація має право на свій розсуд змінювати або відміняти будь-який зі стандартів, зазначених нижче у таблиці B-I/9 на основі оцінки медичного висновку і будь-якої іншої необхідної інформації, що стосується індивідуальної пристосовності окремих осіб до умов та їхньої доведеної здатності задовільно виконувати покладені на них функції на судні.8. Вимоги щодо придатності за станом здоров'я повинні, наскільки це можливо, визначати об'єктивні критерії стосовно придатності за станом здоров'я до роботи на морі, враховуючи наявність медичних засобів та медичних фахівців на суднах. Вони повинні, зокрема, точно вказувати умови, за яких моряки, які потерпають від потенційно небезпечних для життя захворювань, що вимагають застосування ліків, можуть бути допущені до продовження роботи на морі.
9. Медичні стандарти повинні також передбачати особливі стани здоров'я, наприклад, дальтонізм, за яких моряк не придатний для зайняття певних посад на судні.
10. Мінімальні службові стандарти дальності зору для кожного ока без коректування повинні бути щонайменше 0,1.
11. Особам, які повинні носити окуляри або контактні лінзи для виконання своїх обов'язків, слід мати запасну пару або декілька пар, відповідно, що знаходяться в легкодоступному місці на судні. Запис про необхідність користування засобами коректування зору для того, щоб відповідати необхідним стандартам, повинна вноситися до виданого медичного свідоцтва з придатності за станом здоров'я.
12. Перевірка відчуття кольору повинна проводитись відповідно до Міжнародних рекомендацій з вимог щодо відчуття кольору для роботи у галузі транспорту (International Recommendation for Color Vision Requirements for Transport), опублікованих Міжнародною комісією з освітлення (CIE-143-2001, включаючи будь-які наступні редакції) та порівняних методик перевірки.
Таблиця B-I/9
ОЦІНКА мінімальних фізичних можливостей моряків під час прийому на роботу та в подальшому-3
Завдання, функція, подіяабо умова на судні-3
Відповіднафізична здатність
Медик повинен пересвідчитися,що кандидат-4
Звичайне пересування по судну:- на палубі, що рухається;- між рівнями;- між відсіками.До цього рядку застосовується примітка 1.
Збереження рівноваги та добра рухливість.Підйом та спуск вертикальними та похилими трапами.Переступати комінгси (наприклад, Конвенція про вантажну марку вимагає, щоб комінгси були висотою у 600 мм).Відкривати та закривати водонепроникні двері.
Не має порушення рівноваги.Не має нездужань або захворювань, що можуть завадити необхідному пересуванню або фізичній діяльності.Може, без сторонньої допомоги-5:- підійматися вертикальними та похилими трапами;- переступати високий поріг;- користуватися системами закриття дверей.
Звичайні завдання на судні:- використання ручних інструментів;- переміщення суднових запасів;- робота, яка виконується на висоті;- робота з клапанами;- несення 4-годинної вахти;- робота у замкненому приміщенні;- реагування на сигнали, попередження та інструкції;- усне спілкування.До цього рядку застосовується примітка 1.
Фізична сила, спритність рук і пальців і витривалість для поводження з механічними пристроями.Здатність підіймати, тягнути та переносити вантаж (наприклад, масою 18 кг).Витягування рук догори.Стояти на місці, ходити та зберігати активність протягом тривалого часу.Працювати в обмежених приміщеннях та проходити через вузькі отвори (наприклад, Конвенція СОЛАС вимагає, щоб отвори та аварійні виходи мали мінімальні розміри у 600 х 600 мм, - правило 3.6.5.1 Конвенції СОЛАС).Візуально розпізнавати об'єкти, обриси та сигнали.Чути попередження та інструкції.Надавати чіткий усний опис.
Не має певних нездужань або виявлених захворювань, що знижують здатність виконувати поточні обов'язки, істотно важливі для безпечної експлуатації судна.Може:- працювати з піднятими догори руками;- стояти на місці та ходити протягом тривалого часу;- входити до замкненого приміщення;- відповідати стандартам стосовно зору (таблиця A-I/9);- відповідати стандартам стосовно слуху, викладеним компетентними органами або з урахуванням міжнародних керівництв;- вести нормальну розмову.
Обов'язки під час аварійних ситуацій-6 на судні:- аварійний вихід;- боротьба з пожежею;- евакуація.До цього рядку застосовується примітка 2.
Одягти рятувальний жилет або гідрокостюм.Евакуація із заповнених димом приміщень.Участь у виконанні обов'язків по боротьбі з пожежею, зокрема з використанням дихальних апаратів.Приймати участь у процедурах евакуації з судна.
Не має певних нездужань або виявлених захворювань, що знижують здатність виконувати обов'язки у аварійній ситуації, істотно важливі для безпечної експлуатації судна.Здатен:- одягати рятувальний жилет або гідрокостюм;- повзти;- відчувати різницю у температурах;- поводитися з обладнанням для боротьби з пожежею;- користуватися дихальним апаратом (якщо це входить до обов'язків).
__________Примітки:
1. Рядки 1 і 2 викладеної вище таблиці описують a) звичайні завдання, функції, події та умови на судні, b) відповідні фізичні можливості, які можуть вважатися необхідними для безпеки моряка, інших членів екіпажу та самого судна, а також c) критерії високого рівня для використання медиками, які оцінюють придатність за станом здоров'я, враховуючи різні обов'язки моряків та характер роботи на судні, для виконання якої вони будуть найняті.
2.
Рядок 3 викладеної вище таблиці описує a) звичайні завдання, функції, події та умови на судні, b) відповідні фізичні можливості, які можуть вважатися необхідними для безпеки моряка, інших членів екіпажу та самого судна, а також c) критерії високого рівня для використання медиками, які оцінюють придатність за станом здоров'я, враховуючи різні обов'язки моряків та характер роботи на судні, для виконання якої вони будуть найняті.3. Ця таблиця не має на меті розглядати всі можливі суднові умови або потенційно дискваліфікуючи медичні показники. Сторони повинні визначити фізичні здатності відповідно до категорії моряків (таких, як "помічник капітана" та "особа рядового складу машинного відділення"). Слід належним чином враховувати особливі обставини окремих осіб та тих, хто має спеціалізовані або обмежені обов'язки.
4. Якщо виникають сумніви, медичний практикуючий фахівець повинен визначити у кількісному плані ступінь або серйозність відповідного нездужання за допомогою належних об'єктивних досліджень, якщо такі передбачені, або шляхом направлення кандидата на додаткову оцінку.
5. Термін "допомога" означає залучення іншої людини до виконання завдання.
6. Термін "обов'язки під час аварійних ситуацій" спрямований охопити усі стандартні дії під час аварійних ситуацій, такі як залишання судна або боротьба з пожежею, а також процедури, яких повинен дотримуватися кожний моряк для забезпечення власного виживання.
= завантажити законодавчий акт, актуальний на поточний час =