Стаття 2
Визначення
Якщо спеціально не передбачено іншого, то для цілей цієї Конвенції:
1. "Адміністрація" означає уряд держави, за вповноваженням якого експлуатується судно.
Стосовно судна, що має право плавати під прапором будь-якої держави. Адміністрацією є уряд цієї держави. Стосовно стаціонарних або плавучих платформ, зайнятих розвідкою та розробленням поверхні й надр морського дна, що примикає до берега, над якими прибережна держава здійснює суверенні права для цілей розвідки й розроблення їхніх природних ресурсів, Адміністрацією є уряд відповідної прибережної держави.2. "Протиобростаюча система" означає покриття, фарбу, обробку поверхні, поверхню або пристрій, що використовується на судні для обмеження обростання судна небажаними організмами або для запобігання такому обростанню.
3. "Комітет" означає Комітет із захисту морського середовища Організації.
4. "Валова місткість" означає валову місткість, розраховану відповідно до правил обмірювання суден, що містяться в додатку I до Міжнародної конвенції з обмірювання суден 1969 року ( 995_145 ) чи в будь-якій подальшій конвенції.
5. "Міжнародний рейс" означає рейс судна, що має право плавати під прапором однієї держави, до порту, судноверфі або віддаленого від берега термінала, які знаходяться під юрисдикцією іншої держави, або з них.
6. "Довжина" означає довжину, як її визначено в Міжнародній конвенції про вантажну марку 1966 року ( 896_007 ), зміненій Протоколом 1988 року до неї, чи в будь-якій подальшій конвенції.
7. "Організація" означає Міжнародну морську організацію.
8.
"Генеральний секретар" означає Генерального секретаря Організації.9. "Судно" означає експлуатоване в морському середовищі судно будь-якого типу й уключає судна на підводних крилах, судна на повітряній подушці, підводні судна, плавучі засоби, стаціонарні або плавучі платформи, плавучі установки для зберігання, а також плавучі установки для виробництва, зберігання та вивантаження.
10. "Технічна група" - орган, що складається з представників Сторін, членів Організації, Організації Об'єднаних Націй та її спеціалізованих установ, міжурядових організацій, що мають угоди з Організацією, а також неурядових організацій, що мають консультативний статус в Організації, який повинен переважно включати представників установ і лабораторій, які займаються аналізом протиобростаючих систем. Ці представники повинні мати спеціальні знання в галузі стану довкілля та впливу на нього, токсикологічного впливу, морської біології, здоров'я людини, економічного аналізу, обліку факторів ризику, міжнародного судноплавства, технології нанесення протиобростаючих систем або в інших галузях спеціальних знань, необхідних для об'єктивного вивчення технічних аспектів будь-якої всеосяжної пропозиції.
= завантажити законодавчий акт, актуальний на поточний час =