ÂÅÐÕÎÂÍÈÉ ÑÓÄ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 

                        ϠΠѠҠÀ Í Î Â À 

 13.09.2005                                         Ñïðàâà N 5/331 
 

     Ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó  ñêàðãó 
äî÷³ðíüî¿  êîìïàí³¿  "Óêðãàçâèäîáóâàííÿ"  Íàö³îíàëüíî¿ àêö³îíåðíî¿ 
êîìïàí³¿ "Íàôòîãàç Óêðà¿íè"  íà  ïîñòàíîâó  Âèùîãî  ãîñïîäàðñüêîãî 
ñóäó Óêðà¿íè â³ä 8 êâ³òíÿ 2002 ðîêó ó ñïðàâ³ çà ïîçîâîì òîâàðèñòâà 
ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ïåðøà Íàö³îíàëüíà  Á³çíåñ  Êîìïàí³ÿ" 
äî äî÷³ðíüî¿ êîìïàí³¿ "Óêðãàçâèäîáóâàííÿ" Íàö³îíàëüíî¿ àêö³îíåðíî¿ 
êîìïàí³¿   "Íàôòîãàç   Óêðà¿íè",    ãàçîïðîìèñëîâîãî    óïðàâë³ííÿ 
"Ïîëòàâàãàçâèäîáóâàííÿ" ïðî ñòÿãíåííÿ ñóìè,  ѠҠÀ Í Î Â È Ë À: 

     Ó ñåðïí³  2001  ðîêó  òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ 
"Ïåðøà  Íàö³îíàëüíà  Á³çíåñ  Êîìïàí³ÿ"  çâåðíóëîñÿ  ç  ïîçîâîì  äî 
äî÷³ðíüî¿  êîìïàí³¿  "Óêðãàçâèäîáóâàííÿ"  Íàö³îíàëüíî¿ àêö³îíåðíî¿ 
êîìïàí³¿  "Íàôòîãàç  Óêðà¿íè"   òà   ãàçîïðîìèñëîâîãî   óïðàâë³ííÿ 
"Ïîëòàâàãàçâèäîáóâàííÿ" ïðî ñòÿãíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³,  çáèòê³â â³ä 
³íôëÿö³¿ òà øòðàôó,  ÿê³ âèíèêëè âíàñë³äîê  íåíàëåæíîãî  âèêîíàííÿ 
â³äïîâ³äà÷åì äîãîâîðó íà ïîñòàâêó ïðèðîäíîãî ãàçó. 

     ³äïîâ³äà÷ ïîçîâ    íå    âèçíàâàâ    ïîñèëàþ÷èñü   íà   éîãî 
áåçï³äñòàâí³ñòü. 

     гøåííÿì ãîñïîäàðñüêîãî  ñóäó  ì³ñòà  Êèºâà  â³ä  23   æîâòíÿ 
2001 ðîêó  â  ïîçîâ³  â³äìîâëåíî  ç ìîòèâ³â íåäîâåäåíîñò³ ïîçîâíèõ 
âèìîã. 

     Ïîñòàíîâîþ Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè  â³ä  8  êâ³òíÿ 
2002  ðîêó  ð³øåííÿ  ñóäó  ïåðøî¿  ³íñòàíö³¿  ñêàñîâàíî  òà  ïîçîâ 
çàäîâîëåíî ç òèõ ï³äñòàâ,  ùî  âèñíîâêè  ì³ñöåâîãî  ãîñïîäàðñüêîãî 
ñóäó  íå  â³äïîâ³äàþòü  ôàêòè÷íèì  îáñòàâèíàì  ñïðàâè  òà  âèìîãàì 
÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà.
 

     Óõâàëîþ â³ä 4 ñåðïíÿ 2005 ðîêó  Âåðõîâíèì  Ñóäîì  Óêðà¿íè  çà 
êàñàö³éíîþ    ñêàðãîþ   äî÷³ðíüî¿   êîìïàí³¿   "Óêðãàçâèäîáóâàííÿ" 
Íàö³îíàëüíî¿  àêö³îíåðíî¿  êîìïàí³¿  "Íàôòîãàç  Óêðà¿íè"  ïîðóøåíî 
êàñàö³éíå  ïðîâàäæåííÿ ç ïåðåãëÿäó ïîñòàíîâè Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî 
ñóäó Óêðà¿íè â³ä 8 êâ³òíÿ 2002 ðîêó ç ìîòèâ³â  ¿¿  íåâ³äïîâ³äíîñò³ 
íîðìàì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà. 

     Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³-äîïîâ³äà÷à, ïîÿñíåííÿ ïðåäñòàâíèê³â 
ñòîð³í,  ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè ³  ð³øåííÿ,  ÿê³  ïðèéìàëèñü 
ñóäàìè â ïðîöåñ³ ¿¿ ðîçãëÿäó,  Ñóäîâà ïàëàòà ââàæàº,  ùî êàñàö³éíà 
ñêàðãà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç íàñòóïíèõ ï³äñòàâ. 

     ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 197 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó ÓÐÑÐ ( 1540-06 ), 
ÿêèé áóâ ÷èííèì íà ìîìåíò óêëàäàííÿ óãîäè,  êðåäèòîð ìîæå óñòóïèòè 
ïðàâî çà óãîäîþ âèìîãè íîâîìó êðåäèòîðó  ïðè  óìîâ³,  ùî  ñàì  ìຠ
ïðàâî âèìàãàòè âèêîíàííÿ çîáîâ'ÿçàííÿ. 

     Ñóäàìè âñòàíîâëåíî,   ùî   17   ãðóäíÿ   1997   ðîêó  ì³æ  ÄÏ 
"Ïîëòàâàãàçïðîì" òà ÀÒ "Àâòîñ³ëüãîñïìàø" áóâ óêëàäåíèé äîãîâ³ð  íà 
ïîñòà÷àííÿ  ïðèðîäíîãî ãàçó N 116/12-97,  â³äïîâ³äíî äî óìîâ ÿêîãî 
ÄÏ "Ïîëòàâàãàçïðîì" áóëî çîáîâ'ÿçàíå çä³éñíèòè ïîñòàâêó ïðèðîäíîãî 
ãàçó   íà   ñóìó   17000000,00   ãðí.,   à   ÀÒ  "Àâòîñ³ëüãîñïìàø" 
çîáîâ'ÿçóâàëîñü ïîãàñèòè çàáîðãîâàí³ñòü ÄÏ "Ïîëòàâàãàçïðîì"  ïåðåä 
áþäæåòîì  â  ðîçì³ð³  17000000,00  ãðí.  31  ãðóäíÿ  1997 ðîêó áóâ 
ïðîâåäåíèé áþäæåòíèé âçàºìîçàë³ê çà ó÷àñòþ ÄÏ "Ïîëòàâàãàçïðîì", ÀÒ 
"Àâòîñ³ëüãîñïìàø",  ̳í³ñòåðñòâà  Óêðà¿íè  ç  ïèòàíü  íàäçâè÷àéíèõ 
ñèòóàö³é  òà   ó   ñïðàâàõ   çàõèñòó   íàñåëåííÿ   â³ä   íàñë³äê³â 
×îðíîáèëüñüêî¿   êàòàñòðîôè,   Ãîëîâíîãî   óïðàâë³ííÿ   Äåðæàâíîãî 
êàçíà÷åéñòâà Óêðà¿íè  òà  Äåðæàâíî¿  ïîäàòêîâî¿  àäì³í³ñòðàö³¿   ó 
ì. Ïîëòàâ³.   Øëÿõîì   ïðîâåäåííÿ   âçàºìîçàë³êó   áóëà   ïîãàøåíà 
çàáîðãîâàí³ñòü ÄÏ  "Ïîëòàâàãàçïðîì"  ïåðåä  äåðæàâíèì  áþäæåòîì  ç 
ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü.
 

     Âíàñë³äîê îôîðìëåííÿ    áþäæåòíîãî    âçàºìîçàë³êó,    ó   ÄÏ 
"Ïîëòàâàãàçïðîì" âèíèêëà çàáîðãîâàí³ñòü ïåðåä ÀÒ "Àâòîñ³ëüãîñïìàø" 
íà  ñóìó  17000000,00  ãðí.  Äàíà  çàáîðãîâàí³ñòü  ï³äòâåðäæóºòüñÿ 
Ïðîòîêîëîì  âçàºìîðîçðàõóíê³â  ì³æ  ðîçïîðÿäíèêîì   êîøò³â,   ÿêèé 
ô³íàíñóºòüñÿ   ç   äåðæàâíîãî  (ì³ñöåâîãî)  áþäæåòó  òà  ïëàòíèêîì 
ïîäàòê³â N 13196 â³ä 31 ãðóäíÿ 1997 ðîêó. 

     30 ñ³÷íÿ 1998 ðîêó ç ìåòîþ ïîãàøåííÿ âêàçàíî¿  çàáîðãîâàíîñò³ 
ì³æ  ÀÒ  "Àâòîñ³ëüãîñïìàø"  òà  ÄÏ  "Ïîëòàâàãàçïðîì" áóâ óêëàäåíèé 
äîãîâ³ð íà ïîñòàâêó ïðèðîäíîãî ãàçó N 21/1-98-Ï. 

     ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó  4.2.  äîãîâîðó  N  21/1-98-Ï,  ïîñòàâêà 
ïðèðîäíîãî  ãàçó  çä³éñíþºòüñÿ  â ðàõóíîê ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ 
ïðîäàâöÿ ïåðåä ïîêóïöåì,  ùî  âèíèêëà  íà  ï³äñòàâ³  äîãîâîðó  ì³æ 
ïðîäàâöåì  òà  ïîêóïöåì  çà  N 116/1297 â³ä 17 ãðóäíÿ 1997 ðîêó òà 
ïðîòîêîëó âçàºìîçàë³êó N 13196 â³ä 31 ãðóäíÿ 1997 ðîêó. Îñê³ëüêè ó 
ÀÒ  "Àâòîñ³ëüãîñïìàø"  íå áóëî ìîæëèâîñò³ â ïîäàëüøîìó ðåàë³çóâàòè 
ïîñòàâëåíèé ãàç ÷åðåç â³äñóòí³ñòü  ë³öåí糿  íà  ïðàâî  çä³éñíåííÿ 
ðåàë³çàö³¿  ïðèðîäíîãî  ãàçó,  ÀÒ  "Àâòîñ³ëüãîñïìàø"  íàä³ñëàëî ÄÏ 
"Ïîëòàâàãàçïðîì" ëèñò,  â ÿêîìó çàïðîïîíóâàëî îñòàííüîìó çä³éñíèòè 
ïîñòàâêó ãàçó íà êîðèñòü ãàçîâîãî òðåéäåðà - ÇÀÒ "Íàðîäíà êîìïàí³ÿ 
"Åíåðãåòè÷í³ ðåñóðñè". 

     30 âåðåñíÿ 1998 ðîêó ì³æ ÄÏ "Ïîëòàâàãàçïðîì" òà ÇÀÒ  "Íàðîäíà 
êîìïàí³ÿ  "Åíåðãåòè÷í³  ðåñóðñè" áóâ óêëàäåíèé äîãîâ³ð íà ïîñòàâêó 
ïðèðîäíîãî ãàçó N 144 íà ñóìó 17000000,00 ãðí.  Íà âèêîíàííÿ  óìîâ 
çàçíà÷åíîãî  äîãîâîðó,  ÄÏ  "Ïîëòàâàãàçïðîì" ïåðåäàëî ÇÀÒ "Íàðîäíà 
êîìïàí³ÿ "Åíåðãåòè÷í³ ðåñóðñè"  ïðèðîäíèé  ãàç  íà  çàãàëüíó  ñóìó 
17000000,00 ãðí., ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ òàêîæ äîâ³äêîþ, ñêëàäåíîþ ÒΠ
"Àâòîñ³ëüãîñïìàø",  ïðàâîíàñòóïíèêîì ÀÒ "Àâòîñ³ëüãîñïìàø"  òà  ÇÀÒ 
"Íàðîäíà êîìïàí³ÿ "Åíåðãåòè÷í³ ðåñóðñè". 

     ÇÀÒ "Íàðîäíà  êîìïàí³ÿ  "Åíåðãåòè÷í³  ðåñóðñè"  â  ñâîþ ÷åðãó 
ðîçðàõóâàëîñÿ ç ÄÏ "Ïîëòàâàãàçïðîì",  ïåðåäàâøè îñòàííüîìó ïðîñòèé 
âåêñåëü íîì³íàëîì 17000000,00 ãðí.
 

     ÄÏ "Ïîëòàâàãàçïðîì",   îòðèìàâøè  âåêñåëü  â³ä  ÇÀÒ  "Íàðîäíà 
êîìïàí³ÿ "Åíåðãåòè÷í³ ðåñóðñè",  25 ëèñòîïàäà 1998  ðîêó  ïåðåäàëî 
éîãî íà ï³äñòàâ³ àêòà ïðèéîìó-ïåðåäà÷³ ÒΠ"Àâòîñ³ëüãîñïìàø". 

     ³äïîâ³äíî äî  ñòàòò³  216  Öèâ³ëüíîãî  êîäåêñó  (  1540-06 ) 
çîáîâ'ÿçàííÿ ïðèïèíÿþòüñÿ âèêîíàííÿì, ïðîâåäåíèì íàëåæíèì ÷èíîì. 

     ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 4 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî  îá³ã  âåêñåë³â  â 
Óêðà¿í³"  (  2374-14 ) ó ðàç³ âèäà÷³ (ïåðåäà÷³) âåêñåëÿ â³äïîâ³äíî 
äî äîãîâîðó, ïðèïèíÿþòüñÿ ãðîøîâ³ çîáîâ'ÿçàííÿ ùîäî ïëàòåæó çà öèì 
äîãîâîðîì  òà  âèíèêàþòü  ãðîøîâ³  çîáîâ'ÿçàííÿ  ùîäî  ïëàòåæó  çà 
âåêñåëåì. 

     Îòæå, çîáîâ'ÿçàííÿ    ÄÏ    "Ïîëòàâàãàçïðîì"    ïåðåä     ÒÎÂ 
"Àâòîñ³ëüãîñïìàø" ç   ïîñòàâêè   ïðèðîäíîãî   ãàçó   çà  äîãîâîðîì 
N 21/1-98-Ï â³ä 30 ñ³÷íÿ 1998 ðîêó ïðèïèíèëîñÿ  â  äåíü  ñêëàäàííÿ 
àêòà  ïðèéîìó-ïåðåäà÷³ âåêñåëÿ,  òîáòî 25 ëèñòîïàäà 1998 ðîêó,  íà 
ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 220 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó ÓÐÑÐ ( 1540-06 ). 

     Çà òàêèõ  îáñòàâèí,  ãîñïîäàðñüêèé  ñóä  ì³ñòà  Êèºâà  ä³éøîâ 
îá´ðóíòîâàíèõ  âèñíîâê³â ñòîñîâíî òîãî,  ùî ïîçèâà÷ó áóëî ïåðåäàíî 
íå³ñíóþ÷å ïðàâî  âèìîãè,  îñê³ëüêè  çîáîâ'ÿçàííÿ  çà  óãîäîþ  ùîäî 
ïîñòàâêè ãàçó ÄÏ "Ïîëòàâàãàçïðîì" âèêîíàíî. 

     Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå,  ïîñòàíîâà  Âèùîãî  ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó 
Óêðà¿íè â³ä 8 êâ³òíÿ 2002  ðîêó  ï³äëÿãຠ ñêàñóâàííþ,  à  ð³øåííÿ 
ãîñïîäàðñüêîãî  ñóäó  ì³ñòà  Êèºâà  â³ä  23  æîâòíÿ  2001  ðîêó  - 
çàëèøåííþ â ñèë³, ÿê çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå. 

     Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè    111-17    -    111-20    Ãîñïîäàðñüêîãî 
ïðîöåñóàëüíîãî   êîäåêñó   Óêðà¿íè  (  1798-12  ),  Ñóäîâà  ïàëàòà 
ϠΠѠҠÀ Í Î Â È Ë À: 

     Êàñàö³éíó ñêàðãó Íàö³îíàëüíî¿ àêö³îíåðíî¿ êîìïàí³¿  "Íàôòîãàç 
Óêðà¿íè" çàäîâîëüíèòè. 

     Ïîñòàíîâó Âèùîãî  ãîñïîäàðñüêîãî  ñóäó  Óêðà¿íè  â³ä 8 êâ³òíÿ 
2002 ðîêó ó ñïðàâ³ N 5/331  ñêàñóâàòè,  à  ð³øåííÿ  ãîñïîäàðñüêîãî 
ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 23 æîâòíÿ 2001 ðîêó çàëèøèòè â ñèë³. 

     Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº.