Нота 
              про зміну правил перебування громадян 
                 України в Словацькій Республіці 
 

                 ПОСОЛЬСТВО СЛОВАЦЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ 

 N 2397/2007 

     Посольство Словацької  Республіки  в  Україні  засвідчує свою 
повагу  Міністерству  Закордонних  Справ  України  і   має   честь 
повідомити наступне. 

     З 1   червня  2007  року  громадяни  третіх  країн,  тобто  і 
громадяни  України,  які  мають  візи,  видані  однією  з   держав 
Європейського    Союзу,    Республікою    Ісландією,   Князівством 
Ліхтенштейн,  Королівством Норвегія чи Швейцарською Конфедерацією, 
не   матимуть   право  короткотерміново  перебувати  на  території 
Словацької  Республіки  без  візи   Словацької   Республіки.   Без 
наявності  візи  Словацької  Республіки  у  національних паспортах 
таких громадян їм буде відмовлено у в'їзді на територію Словацької 
Республіки  з  метою  короткотермінового  перебування.  Тлумачення 
Кодексу Шенгенських кордонів N 562/2006/ЄС,  яким  до  цього  часу 
користувалася     Словацька     Республіка     для     безвізового 
короткотермінового перебування на території Словацької  Республіки 
громадян  третіх  країн,  які  мають багаторазові короткотермінові 
візи,  видані однією з держав Європейського Союзу, з 1 червня 2007 
року Словацька Республіка не застосовуватиме. 

     Від обов'язкового  оформлення  словацької візи звільнено лише 
тих  громадян  третіх  країн,  які  проїжджають  через   територію 
Словацької  Республіки транзитом і у своїх дійсних паспортах мають 
єдину Шенгенську візу або візу,  видану  країною  -  новим  членом 
Європейського    Союзу;    або    довготермінову    візу,   видану 
державою-членом Європейського Союзу;  або Дозвіл  на  перебування, 
виданий  державою-членом  Європейського  Союзу  (вищеперелічене не 
стосується Болгарії і Румунії); або Дозвіл на перебування, виданий 
Швейцарською  Конфедерацією  або Князівством Ліхтенштейн.
  У таких 
випадках час транзиту через  територію  Словацької  Республіки  не 
може перевищувати 5 діб. 

     Посольство Словацької  Республіки  в  Україні також має честь 
інформувати шановне Міністерство  Закордонних  Справ  України  про 
зміну мінімальної суми, необхідної для покриття витрат, пов'язаних 
із перебуванням іноземця на території Словацької  Республіки,  яка 
наразі становить 1700 Словацьких крон на один день перебування. 

     Посольство Словацької   Республіки   в  Україні  користується 
нагодою,  щоб  поновити  Міністерству  Закордонних  Справ  України 
запевнення у своїй високій повазі. 

 м. Київ, 25 травня 2007 року. 

                                    МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ 
                                    УКРАЇНИ 
                                                           м. Київ 

                 ПОСОЛЬСТВО СЛОВАЦЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ 

                            Інформація 

     З 1   червня  2007  року  громадяни  третіх  країн,  тобто  і 
громадяни  України,  які  мають  візи,  видані  однією  з   держав 
Європейського    Союзу,    Республікою    Ісландією,   Князівством 
Ліхтенштейн,  Королівством Норвегія чи Швейцарською Конфедерацією, 
не   матимуть   право  короткотерміново  перебувати  на  території 
Словацької  Республіки  без  візи   Словацької   Республіки.   Без 
наявності  візи  Словацької  Республіки  у  національних паспортах 
таких громадян їм буде відмовлено у в'їзді на територію Словацької 
Республіки з метою короткотермінового перебування. 

     Від обов'язкового  оформлення  словацької візи звільнено лише 
тих  громадян  третіх  країн,  які  проїжджають  через   територію 
Словацької  Республіки транзитом (який не може перевищувати 5 діб) 
і у своїх дійсних паспортах мають: 

     - візу, видану країною - новим членом Європейського Союзу; 

     - довготермінову візу,  видану державою-членом  Європейського 
Союзу; 

     - Дозвіл     на    перебування,    виданий    державою-членом 
Європейського Союзу; 

     (три вищенаведені пункти не стосуються Болгарії і Румунії) 

     - єдину Шенгенську візу - короткотермінову або транзитну; 

     - Дозвіл на перебування,  виданий Швейцарською  Конфедерацією 
або Князівством Ліхтенштейн. 

 WEB MD Office "НПО Поверхность", 
 www.master-d.com.ua