Ï Î Ñ Ò À Í Î Â À ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 26.09.2006 N 15/96-05 "Ñóäîâà ïàëàòà ó ãîñïîäàðñüêèõ ñïðàâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî - Øèöüêîãî ².Á., ñóää³â: Áàðáàðè Â.Ï., Êîëåñíèêà Ï.²., Ïîòèëü÷àêà Î.²., Íîâ³êîâî¿ Ò.Î., ×åðíîãóçà Ô.Ô., ¥óëÿ Â.Ñ., çà ó÷àñò³ ïðåäñòàâíèê³â: ïîçèâà÷à - Êëî÷êà Ê.À., â³äïîâ³äà÷à - Ëàâðèêà Ñ.Â., ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó äåïàðòàìåíòó êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ Ñóìñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè íà ïîñòàíîâó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 30 òðàâíÿ 2006 ðîêó ó ñïðàâ³ N 15/96-05 çà ïîçîâîì òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ñòóä³ÿ "Åë³ò-Äèçàéí"äî äåïàðòàìåíòó êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ Ñóìñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè ïðî âèçíàííÿ äîãîâîðó ä³éñíèì, Â Ñ Ò À Í Î Â È Ë À:". Âåðõîâíèé Ñóä Óêðà¿íè. 2006
![]()
ÑÓÄÎÂÀ ÏÀËÀÒÀ Ó ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜÊÈÕ ÑÏÐÀÂÀÕ
ÂÅÐÕÎÂÍÎÃÎ ÑÓÄÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Ï Î Ñ Ò À Í Î Â À²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
26.09.2006 N 15/96-05
Ñóäîâà ïàëàòà ó ãîñïîäàðñüêèõ ñïðàâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íèó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî - Øèöüêîãî ².Á., ñóää³â: Áàðáàðè Â.Ï.,
Êîëåñíèêà Ï.²., Ïîòèëü÷àêà Î.²., Íîâ³êîâî¿ Ò.Î., ×åðíîãóçà Ô.Ô.,
¥óëÿ Â.Ñ., çà ó÷àñò³ ïðåäñòàâíèê³â: ïîçèâà÷à - Êëî÷êà Ê.À.,
â³äïîâ³äà÷à - Ëàâðèêà Ñ.Â., ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó
äåïàðòàìåíòó êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ Ñóìñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè íà
ïîñòàíîâó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 30 òðàâíÿ 2006
ðîêó ó ñïðàâ³ N 15/96-05 çà ïîçîâîì òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ
â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ñòóä³ÿ "Åë³ò-Äèçàéí" äî äåïàðòàìåíòó êîìóíàëüíî¿
âëàñíîñò³ Ñóìñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè ïðî âèçíàííÿ äîãîâîðó ä³éñíèì,
Â Ñ Ò À Í Î Â È Ë À:
Ó áåðåçí³ 2005 ðîêó òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ"Ñòóä³ÿ "Åë³ò-Äèçàéí" çâåðíóëîñü äî ñóäó ³ç çàçíà÷åíèì ïîçîâîì,
ìîòèâóþ÷è éîãî òèì, ùî 11 ñ³÷íÿ 2005 ðîêó ì³æ òîâàðèñòâîì òà
äåïàðòàìåíòîì êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ Ñóìñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè óêëàäåíî
äîãîâ³ð îðåíäè íåðóõîìîãî ìàéíà N äêâ-0348, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî
â³äïîâ³äà÷ ïåðåäàâ, à ïîçèâà÷ ïðèéíÿâ ó ñòðîêîâå ïëàòíå
êîðèñòóâàííÿ (îðåíäó) íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ ó áóäèíêó N 9 ïî âóëèö³
Ñóïðóíà ó ì³ñò³ Ñóìè. Íà âèêîíàííÿ óìîâ äîãîâîðó îðåíäàð
â³äïîâ³äíî äî àêòó ïðèéîìó-ïåðåäà÷³ â³ä 11 ñ³÷íÿ 2005 ðîêó ïðèéíÿâ
îðåíäîâàíå ïðèì³ùåííÿ òà ïî÷àâ ñïëà÷óâàòè îðåíäíó ïëàòó ó ðîçì³ð³
òà òåðì³í, ïåðåäáà÷åí³ âêàçàíîþ óãîäîþ.
Îñê³ëüêè ñòîðîíèäîìîâèëèñÿ ùîäî óñ³õ ³ñòîòíèõ óìîâ äîãîâîðó, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ
ïèñüìîâèìè äîêàçàìè, ³ â³äáóëîñÿ ÷àñòêîâå âèêîíàííÿ äîãîâîðó, àëå
â³äïîâ³äà÷ óõèëÿºòüñÿ â³ä éîãî íîòàð³àëüíîãî ïîñâ³ä÷åííÿ, ïîçèâà÷,
ïîñèëàþ÷èñü íà ÷àñòèíó 2 ñòàòò³ 220 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó
Óêðà¿íè ( 435-15 ), ïðîñèâ ñóä ïðî çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã.
³äïîâ³äà÷ ïîçîâ íå âèçíàâ, ïîñèëàþ÷èñü íà òå, ùî ñï³ðíèéäîãîâ³ð º íåóêëàäåíèì, îñê³ëüêè â³í íå áóâ íîòàð³àëüíî
ïîñâ³ä÷åíèé. Êð³ì òîãî, ðîçïîðÿäæåííÿ ì³ñüêîãî ãîëîâè ì³ñòà Ñóìè
â³ä 22 ãðóäíÿ 2004 ðîêó N 956-Ð, íà ï³äñòàâ³ ÿêîãî ïîçèâà÷ó áóëî
íàäàíå â îðåíäó â³äïîâ³äíå íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ, ñêàñîâàíî
ð³øåííÿì Ñóìñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè â³ä 29 ãðóäíÿ 2004 ðîêó N 997-ÌÐ.
гøåííÿì Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 3 ëèñòîïàäà2005 ðîêó ïîçîâ çàäîâîëåíî.
Ïîñòàíîâîþ Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä13 ëþòîãî 2006 ðîêó çàçíà÷åíå ð³øåííÿ ñêàñîâàíî, ó çàäîâîëåíí³
ïîçîâó â³äìîâëåíî.
Ïîñòàíîâîþ Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 30 òðàâíÿ2006 ðîêó ïîñòàíîâó àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ñêàñîâàíî,
ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³í.
Óõâàëîþ êîëå㳿 ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 2 ñåðïíÿ2006 ðîêó çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ äåïàðòàìåíòó êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³
Ñóìñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè ïîðóøåíî ïðîâàäæåííÿ ç ïåðåãëÿäó ó
êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ïîñòàíîâè Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè
â³ä 30 òðàâíÿ 2006 ðîêó.
Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ñòàâèòüñÿ ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿîñêàðæóâàíî¿ ïîñòàíîâè ³ ïåðåäà÷ó ñïðàâè íà íîâèé ðîçãëÿä. Â
îá´ðóíòóâàííÿ ñêàðãè çðîáëåíî ïîñèëàííÿ íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü
ïîñòàíîâè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ð³øåííÿì Âåðõîâíîãî Ñóäó
Óêðà¿íè ç ïèòàíü çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, ð³çíå
çàñòîñóâàííÿ Âèùèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì Óêðà¿íè îäíîãî é òîãî æ
ïîëîæåííÿ çàêîíó ó àíàëîã³÷íèõ ñïðàâàõ.
Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³-äîïîâ³äà÷à, ïîÿñíåííÿ ïðåäñòàâíèê³âïîçèâà÷à, â³äïîâ³äà÷à, îáãîâîðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà
ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, Ñóäîâà ïàëàòà ââàæàº, ùî êàñàö³éíà
ñêàðãà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ÷àñòêîâî ç íàñòóïíèõ ï³äñòàâ.
Ñêàñîâóþ÷è ïîñòàíîâó àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó òàçàëèøàþ÷è áåç çì³í ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèì ïîçîâ
çàäîâîëåíî, Âèùèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä Óêðà¿íè çðîáèâ âèñíîâîê ïðî
òå, ùî ïî ñï³ðíîìó äîãîâîðó áóëî äîñÿãíóòî çãîäè ç óñ³õ ³ñòîòíèõ
óìîâ òà â³äáóëîñÿ éîãî ÷àñòêîâå âèêîíàííÿ, òîìó öåé äîãîâ³ð
â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 220 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó
Óêðà¿íè ( 435-15 ) º ä³éñíèì.
Îäíàê ç òàêèì âèñíîâêîì ñóäó ïîãîäèòèñü íå ìîæíà, îñê³ëüêèçðîáëåíèé â³í ç ïîðóøåííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà.
Òàê, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 793 Öèâ³ëüíîãîêîäåêñó Óêðà¿íè ( 435-15 ), äîãîâ³ð íàéìó áóä³âë³ àáî ³íøî¿
êàï³òàëüíî¿ ñïîðóäè (¿õ îêðåìî¿ ÷àñòèíè) ñòðîêîì íà îäèí ð³ê ³
á³ëüøå ï³äëÿãຠíîòàð³àëüíîìó ïîñâ³ä÷åííþ, à çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 794
öüîãî æ Êîäåêñó äîãîâ³ð íàéìó áóä³âë³ àáî ³íøî¿ êàï³òàëüíî¿
ñïîðóäè (¿õ îêðåìî¿ ÷àñòèíè), óêëàäåíèé íà ñòðîê íå ìåíøå îäíîãî
ðîêó, ï³äëÿãຠäåðæàâí³é ðåºñòðàö³¿.
ßê ïðàâèëüíî âñòàíîâëåíî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, óïîðóøåííÿ íàâåäåíèõ âèìîã çàêîíó ñòîðîíè óêëàëè äîãîâ³ð îðåíäè
íåðóõîìîãî ìàéíà, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî ïîçèâà÷ó ïåðåäàâàëîñÿ â
îðåíäó íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ ñòðîêîì íà 10 ðîê³â, ó ïðîñò³é
ïèñüìîâ³é ôîðì³ (íàñë³äêîì, ÿêî¿ º í³ê÷åìí³ñòü äàíîãî äîãîâîðó
(÷àñòèíà 1 ñòàòò³ 220 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ( 435-15 ) ³
í³ÿêèõ ä³é ùîäî éîãî íîòàð³àëüíîãî ïîñâ³ä÷åííÿ íå ïðèéìàëè.
Êð³ì òîãî, â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 10 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îðåíäóäåðæàâíîãî òà êîìóíàëüíîãî ìàéíà" ( 2269-12 ) ³ñòîòíèìè óìîâàìè
äîãîâîðó îðåíäè êîìóíàëüíîãî ìàéíà çîêðåìà º: â³äíîâëåííÿ
îðåíäîâàíîãî ìàéíà òà óìîâè éîãî ïîâåðíåííÿ; çàáåçïå÷åííÿ
âèêîíàííÿ çîáîâ'ÿçàíü - íåóñòîéêà (øòðàô, ïåíÿ), ïîðóêà, çàâäàòîê,
ãàðàíò³ÿ òîùî. Ïðîòå ç³ çì³ñòó âêàçàíîãî äîãîâîðó íå âáà÷àºòüñÿ,
ùî ñòîðîíè äîñÿãëè çãîäè ³ç çàçíà÷åíèõ ³ñòîòíèõ óìîâ.
Çà òàêèõ îáñòàâèí àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ïðèéøîâ äîïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü çàêîííèõ ï³äñòàâ äëÿ âèçíàííÿ
ñï³ðíîãî äîãîâîðó ä³éñíèì.
Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, îñêàðæóâàíà ïîñòàíîâà Âèùîãîãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ, à ïîñòàíîâà ñóäó
àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ - çàëèøåííþ â ñèë³.
Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 111-17 - 111-20 Ãîñïîäàðñüêîãîïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ( 1798-12 ), Ñóäîâà ïàëàòà ó
ãîñïîäàðñüêèõ ñïðàâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè
Ï Î Ñ Ò À Í Î Â È Ë À:
Êàñàö³éíó ñêàðãó äåïàðòàìåíòó êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ Ñóìñüêî¿ì³ñüêî¿ ðàäè çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî.
Ïîñòàíîâó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 30 òðàâíÿ2006 ðîêó ñêàñóâàòè, à ïîñòàíîâó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî
ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 13 ëþòîãî 2006 ðîêó çàëèøèòè â ñèë³.
Ïîñòàíîâà îñòàòî÷íà ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº.