"Затверджую"                             Павло Скоропадський. 
                                          1 серпня 1918 року. Київ 

 Посвідчив: Державний Секретар            Сергій Заводський 

                    Ухвалений Радою Міністрів 

                         Тимчасовий Закон 
                 про Верховне Управління Державою 
                на випадок смерти, тяжкої хороби і 
                перебування  по-за  межами держави 
                         Ясновельможного 
                   Пана Гетьмана всієї України 
 

     1. В разі  тяжкої  хороби  або  смерти  Ясновельможного  Пана 
Гетьмана Верховне Управління Державою,  тимчасово,  аж до одужання 
або до вступлення нового Гетьмана,  в порядкові,  який встановлено 
буде   окремим  законом,  належить  Колєгії  Верховних  Правителів 
Держави.

     2. Колєгія  Верховних  Правителів Держави складається з трьох 
осіб:  одного правителя заздалегідь визначає сам Пан Гетьман (див. 
ст.  3 і 4),  одного вибирає Державний Сенат (див. ст. 7) і одного 
вибирає Рада Міністрів (ст. 7).

     3. Про   згадане   в   попередній   (2)  статті  заздалегідне 
визначення Паном Гетьманом власноручно складається грамота в трьох 
примірниках, які Пан Гетьман особисто вкладає в окремі конверти за 
власною і перстневою  Його  Ясновельможности  печатями,  при  чому 
перші  два  примірники  для сховку урочисто доручаються Державному 
Сенатові і Голові Ради Міністрів,   а третій примірник передається 
в Київський Катедральний Собор св. Софії.

     4. В грамоті (ст. 3) Пан Гетьман визначає дві особи, а саме - 
першою - визначеного ним Верховного Правителя,  а  другою - особу, 
яка має стати Верховним  Правителем,  як  що  перша  помре,  тяжко 
занедужає, або складе свої повноваження.

     5. Про  передачу  зазначених  в  ст.  3  примірників  грамоти 
складається  Державним  Секретарем  акт,  який  підписується Паном 
Гетьманом і особою,  що прийняла грамоту, і скріплюється Державним 
Секретарем.
  Згадані тут акти переховує Державний Сенат, а копії з 
них Державний Секретарь.

     6. Негайно,  як  тільки  стане  неможливо  для  Пана Гетьмана 
правити Державою через тяжку хоробу,  або коли Пан Гетьман  помре, 
Державний  Сенат  в  складі  на  той  час  будучих сенаторів,  під 
проводом  Президента,  а  за  його  відсутністю   -   старшого   з 
предсідателів Генеральних Суддів,  або осіб, що їх заступають (ст. 
29 закона 8 липня 1918  року  про  утворення  Державного  Сенату), 
одкриває  конверт  з грамотою Пана Гетьмана,  той що переховується 
Державним Сенатом, а також і конверти з двома другими примірниками 
грамоти,  які негайно мають бути приставлені в Державний Сенат,  і 
оголошує наймення визначеного Паном Гетьманом Верховного правителя 
й його заступника (ст. 4), відсутність котроїсь з грамот не спиняє 
оголошення наймення визначеного Паном Гетьманом Правителя та  його 
заступника.

     Примітка: визначення моменту,  коли  сам  Пан  Гетьман  через 
тяжку хоробу не матиме вже змоги правити Державою, належить самому 
Пану Гетьману,  а як що воля Пана Гетьмана через  хоробу  не  може 
бути   ним  виявлена,  то  Державному  Сенатові  в  купі  з  Радою 
Міністрів.

     7. Два   инші   члени   Колєгії  Верховних  Правителів  після 
зазначеного в попередній (6) статті оголошення негайно вибираються 
Державним Сенатом і Радою Міністрів (ст. 2) закритим голосуванням, 
звичайною більшістю присутніх.

     8. Про  склад  Колєгії  Верховних  Правителів Державний Сенат 
того ж самого дня оповіщає до загального відома.

     9. Колєгія  Верховних Правителів вступає в правління Державою 
негайно, не дожидаючись оповіщення Державного Сенату (ст. 8).

     10. Колєгія   Верховних  Правителів  вступає  в  усі  законом 
встановлені права  й  обов'язки  Пана  Гетьмана,  одначе   Колєгії 
Верховних  Правителів  не належить право знімати питання про зміну 
законів,  виложених в грамоті Пана Гетьмана  від  29  квітня  1918 
року ( n0003300-18 ).

     11.
 Головою  Колєгії  Верховних   Правителів   є   Правитель, 
визначений Паном Гетьманом.

     12. Всі справи в  Колєгії  Верховних  Правителів  вирішуються 
більшістю голосів.

     13. На випадок смерти або тяжкої хороби Верховного Правителя, 
визначеного  Паном  Гетьманом,  або зложення цим Правителем з себе 
уповноважень, в Колєгію вступає його заступник (ст. 4). На випадок 
же  смерти  або  тяжкої  хороби  прочих Верховних Правителів,  або 
зложення ними своїх  уповноважень,  заступники  їх  вибираються  в 
порядкові, встановленому в ст. 7 цього закону.

     14. На випадок смерти або тяжкої хороби котрого з заступників 
Верховних  Правителів,  новий його заступник негайно вибирається в 
порядкові ст.  7 цього  закону,  при  чому  вибори  робляться  або 
Державним Сенатом,  як що вибув з Колєгії обібраний ним заступник, 
або Радою Міністрів в инших випадках.

     15. Про  вступлення  кожного  заступника до Колєгії Державний 
Сенат незабаром оповіщає  до  загального  відома,  але  заступники 
вступають до Колєгії негайно, не дожидаючи цього оповіщення.

     16. При виїзді по-за межі Держави Пан Гетьман,  як що  знайде 
потрібним, передає  на  час  своєї відсутності управління Державою 
Колєгії з трьох осіб,  з яких одну визначає сам Пан Гетьман, а два 
инших вибираються в порядкові, зазначеному в ст. 7 цього закону. 

 Голова Ради Міністрів                               Ф. Лизогуб 

 Державний Секретарь                                 С. Заводський 

__________________ 
     Державний Вістник. - 1918, 4 серпня. - N 30. 

 Конституційні акти України. 1917 - 1920. 
 Невідомі конституції України. 
 Київ: Філософська і соціологічна думка, 1992.